Выдающийся британский драматург о случайностях, проблеме выбора и прогрессе
Том Стоппард (род. 3 июля 1937) — один из наиболее знаковых современных британских драматургов. Именно он автор одной из лучших посмодернистких пьес второй половины прошлого века: «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». По ней был снят знаменитый фильм, разумеется, в роли режиссера и сценариста выступил сам мэтр.
Отдельная тема: Стоппард и Россия. Персонажами другого его шедевра, монументальной пьесы «Берег Утопии», являются Герцен, Чаадаев, Тургенев и другие русские классики.
Когда запрещают думать — любая идея становится революционной. «Берег Утопии» |
Человек, разговаривающий сам с собой, но со смыслом, не более безумен, чем человек, разговаривающий с другими, но несущий околесицу. «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» |
Проблема людей в том, что почти никто больше не ведет себя естественно, все ведут себя так, как от них того ждут, как если бы они прочитали о себе или увидели себя в кино. Вся жизнь сейчас такая. Нельзя даже думать естественно, потому что для тебя уже выбрано мнение, которое ты должен выражать. Оригинальность растрачена. И все-таки тяжело отказаться от веры в неповторимость человека. «Лорд Малквист и мистер Мун» |
Случайность! Всё, что мы делаем, случайность! Боже мой, да неужто мы не имеем права на хоть сколько-нибудь логический ход вещей?! «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» |
Не путайте прогресс с совершенством. Великий поэт всегда рождается вовремя. Великий философ нужен всегда и позарез. А вот сэр Исаак Ньютон мог бы и подождать. Человечество без него было вполне счастливо. Лично я и сейчас предпочитаю Аристотелеву модель Вселенной. Пятьдесят пять хрустальных сфер — что еще человеку надо? «Аркадия» |
Предательство не грех, если совершать его в шутку. «Изобретение любви» |
Свобода — это когда у себя в ванне я могу петь настолько громко, насколько это не мешает моему соседу распевать другую мелодию у себя. «Берег Утопии» |
Любовь без эгоизма отбирает у женщин равенство и независимость, не говоря уж о других... возможностях удовлетворения. «Берег Утопии» |
Все портреты должны быть не окончены. Иначе смотришь на них как на остановившиеся часы. «Изобретение любви» |
Прости меня, Господи, за мой язвительный мозг; я приучил его ехидничать с утра до вечера, иронизировать даже во сне, так что чистосердечие приходится извлекать из него на свет плёткой, будто послушание из мула!.. «Художник, спускающийся по лестнице»
|