Джейн Остен по праву может считаться литературным трендсеттером в жанре любовного романа не только своей эпохи, но и наших дней. Ей подражают, у нее заимствуют сюжеты, а своенравные и независимые героини вдохновляют авторов на создание новых персонажей, которые бы ничем не уступали Эмме или Элизабет Беннет. Мы собрали современные романы, чьи сюжеты неуловимо напоминают самые известные произведения Остен.
Лили Хартли и Элизабет Беннет имели бы все шансы на настоящую дружбу, если бы родились в одно время. Лили, острая на язычок, смелая и абсолютно независимая юная журналистка, за внешней неприступностью которой скрывается нежная и ранимая душа. Привыкшая всего добиваться собственным умом, несмотря на богатство родителей, девушка в тайне тоскует по настоящей любви, а она, кажется, вовсе не торопится к Лили на встречу. Все изменит одно единственное свидание с представителем древнего аристократического рода.
Герцог, точно так же, как и Лили, почти смирился с невозможностью открыть кому бы то ни было свое сердце — в обществе его даже прозвали сухарем, а сам он, похоже, только и способен, что язвить и отпускать злые шутки в сторону случайных знакомых. Смогут ли молодые люди преодолеть собственные предубеждения и победить не всегда уместную гордость, покажет только время.
О романтических приключениях симпатичной британки Бриджит российская аудитория знает в первую очередь по фильму с Рене Зеллвегер и Колином Фертом в главных ролях. Книга Хеллен Филдинг, которая легла в основу экранизации, известна меньше, а вот о том, что роман написан по мотивам культовой истории Джейн Остен «Гордость и предубеждение» не догадывается почти никто. А меж тем параллели вполне очевидны: одного из возлюбленных Бриджит точно так же, как и жениха Элизабет, зовут мистер Дарси, более того, сама Джонс с раздражением отмечает схожесть Марка Дарси с книжным персонажем. Не говоря уже о том, что отношения обеих пар, невзирая на то, что герои принадлежат разным поколениям и эпохам, развиваются практически по идентичной схеме.
Если бы Джейн Остен решила написать о том, как сложилась жизнь Кэтрин Морланд, у нее наверняка получился бы роман похожий на книгу Сары Джио «Соленый ветер». Анне восемьдесят девять лет, свои дни пожилая женщина проводит в окружении семьи и совершенно не стремится вспоминать собственное прошлое. Впрочем, письмо, полученное от некоей Женевьевы Троп, заставляет Анну воскресить в памяти события давно минувших дней. Тогда, отправившись на отдых с подругой, женщина стала невольным свидетелем преступления, которое остается нераскрытым по сей день. Ей одной известны все подробности злодеяния, и теперь только от Анны зависит, понесет ли преступник, пусть и с полувековым опозданием, заслуженное наказание или нет.
Если героиня романа Остен Эмма, взяв на себя роль свахи, решила переженить всех своих знакомых, то Лайла Люси Вайн только и занимается тем, что ходит по свадьбам и девичникам. В ее почтовом ящике обнаруживается с дюжину приглашений на бракосочетания, отказаться от которых никак нельзя. Увы, отправиться на все эти мероприятия Лайле решительно не с кем — несмотря на большое количество друзей и знакомых, девушка абсолютно несчастлива в личной жизни. В отличие от Эммы у Лайлы все-таки имеется бойфренд, правда, отношения с ним оставляют желать лучшего. Недовольный чрезмерной активностью подруги, Уилл с каждым днем отдаляется от нее. Не отстает от молодого человека и бабушка героини — ей тоже совсем не по нраву бесконечная череда вечеринок. Так что, похоже своенравной Лайле придется искать компромисс между обиженными родственниками и тем, что она так любит — веселиться.
Что может быть лучше, чем отправиться на побережье с очаровательным и очень состоятельным незнакомцем? Только принять участие в неожиданном расследовании! Джорджия, получив необычный заказ на оценку старинного фарфора от симпатичного вдовца Джеймса, пускается с ним в опасное путешествие, где ей предстоит не только разгадать тайну артефакта, но и наладить собственные семейные отношения. Точно так же, как и Кэтрин Морланд из «Нортенгерского аббатства» Остен, Джорджия балансирует между едва начавшимися любовными отношениями и не слишком благожелательно настроенными обитателями родового гнезда. Каждый новый день обещавшей быть незабываемой поездки, приносит очередные и не всегда приятные сюрпризы, но Джорджия верит — рано или поздно все встанет на свои места, главное — не сдаваться.