Как в один момент жизнь ребенка может рассыпаться из-за чудовищной ошибки взрослых
Обзор книги от Алены Полуян
Сложно представить, что любящие и заботливые мама и папа могут оказаться чужими людьми. Каково это — совершенно случайно узнать, что много лет назад они похитили вас у ваших настоящих родителей? И что делать, если вас вполне устраивает жизнь, построенная на гнусной лжи? В книге «Лицо на пакете молока» Кэролайн Б. Куни предлагает погрузиться в мир такого ребенка, чтобы отыскать ответы на эти и другие непростые вопросы.
Пятнадцатилетняя Дженни Джонсон страдает непереносимостью лактозы. Но однажды она все-таки берет в руки пакет молока и обращает внимание на фотографию пропавшего ребенка на обороте. По ее телу будто пробегает электрический разряд. Безутешные родители ищут свою трехлетнюю малышку вот уже двенадцать лет, и Дженни может помочь незнакомцам наконец-то обрести душевный покой. Она знает симпатичную девочку со снимка, потому что каждый день видит ее в отражении зеркала. Но как такое возможно?
Сокрушительная новость побуждает старшеклассницу начать собственное расследование, чтобы докопаться до правды, а главное, понять, как поступить с этим открытием.
Кэролайн Б. Куни — американская писательница, автор детективных бестселлеров и романов о любви для подростков. Ее книги распроданы тиражом свыше 15 миллионов копий. Роман «Лицо на пакете молока» занял 29-е место в списке «100 лучших запрещенных и оспариваемых произведений» за период с 2000 по 2009 год по версии Американской библиотечной ассоциации.
Кэролайн Б. Куни смогла реалистично описать подростковые будни и передать эмоции и физические ощущения героини, когда она узнает, что больше всех на свете доверяет людям, не только вероломно обманывающим ее, но и скрывающим преступление. Со стороны может казаться, что решение проблемы очевидно, но не для Дженни.
Роман играет на контрастах, лавируя между тем, о чем обычно беспокоятся сверстницы героини, и тем, с чем на деле ей приходится разбираться. Мне понравилось, что автор не лишила историю красок и не стала концентрироваться сугубо на борьбе Дженни за правду, а оставила для нее простые подростковые радости вперемешку с заботами. Но потрясение, которое пережила школьница, не только стремительно меняет ее текущую жизнь, но и оставляет неизгладимый отпечаток на ее будущем. Даже если она найдет в себе силы справиться с психологическим кризисом, чужая ошибка будет отбрасывать тень на ее идентичность и отношения с миром.
1. Первый роман серии — «Лицо на упаковке молока» — был опубликован в 1990 году, а заключительная часть вышла в 2013-м.
2. В 1995 году по мотивам бестселлера американская телерадиосеть CBS выпустила одноименный пятисерийный фильм.
3. Идея книги родилась у Кэролайн в аэропорту, когда она наткнулась на бесчисленное множество самодельных плакатов о пропавших детях. Одна из девочек исчезла более пятнадцати лет назад, но родители продолжали ее искать. Писательница пришла к выводу, что, вероятно, никто не сможет узнать во взрослой девушке малышку со снимка, кроме нее самой.
|
«Вам представился прекрасный шанс познакомиться поближе, узнать друг друга и найти новых друзей, — произнесла она. Все это было для того, чтобы заставить людей говорить с теми, с кем они не хотели говорить». |
|
«Все трое сидели и нервничали, как находящиеся в приемной зубного врача пациенты. Они пили апельсиновый сок, будто в него подсыпали цианистый калий». |
|
«Дженни всегда считала, что тайна — это как завеса, которую надо отодвинуть, чтобы открыть захватывающее прошлое. Только ее тайна оказалась мрачной и страшной». |
Книга следующей недели: «Притворись моей сестрой» — вторая часть серии MOLOKO. Изначально Кэролайн Б. Куни не планировала ее писать. Однако дилемма о том, кто же является настоящей матерью Дженни — биологическая или та, что воспитала ее, — осталась не раскрыта. Осознав упущение, писательница написала продолжение истории, положив в его основу этот вопрос.