Рассказываем о творчестве молодой поэтессы
Молодая поэтесса Шахназ Сайн покорила своими стихотворениями десятки тысяч пользователей социальных сетей. И в «Бомборе» уверены, что это не предел. Издательство уже выпустило два ее сборника — «365 воинов внутри меня. Сила нежных стихов» и «На минном поле расцвели сады» — и готовит следующую новинку.
Почему на эти книги стоит обратить внимание и чего ожидать от Шахназ Сайн в будущем, рассказываем в нашем материале.
Увы, современную поэзию публикуют и читают не так активно, как прозу. В нашем издательском доме эту ситуацию пытаются поменять хотя бы отчасти. Совсем недавно в Inspiria вышли книги Луизы Глик и Адониса для взыскательных читателей, а в «Бомборе» был опубликован сборник нежных и простых стихов о родительстве «Создан для меня». Издательство активно работает и с современной женской поэзией, публикуя книги Рупи Каур («Milk and Honey», «Home body», «The Sun and Her Flowers»), Макензи Кэмпбелл («Мысли в 2 часа ночи») и нашей героини Шахназ Сайн.
Сегодня, как говорит редактор Наталия Новикова, к публикации готовятся не только поэтические сборники:
«У нас уже три сборника, а впереди — дебютный роман „Шахназ“, который выйдет к декабрьской ярмарке non/fiction. Своей образностью и темами он похож на стихи Шахназ».
Несмотря на то, что стихи Шахназ — образец современной женской поэзии, это не значит, что ее тексты интересны только определенному кругу читательниц. По мнению редактора, мужчины и женщины любого возраста могут найти в них что-то свое.
«Я думаю, что лирика Шахназ очень универсальна, потому что затрагивает самые простые темы, с которыми мы сталкиваемся каждый день. Поэтесса пишет о любви, разлуке, борьбе со своими страхами, о жизни и смерти. Это очень простые и одновременно очень сложные вещи».
У поэтессы очень образный язык. И силу своего слова она нередко использует для того, чтобы показать читателям их внутреннюю силу. Наталия Новикова признается: стихотворения Шахназ — это ровно то, что она сама бы хотела услышать здесь и сейчас.
«Шахназ пользуется настолько точными метафорами, что они попадают сразу в сердце. Мне нравится ее лаконичность, умение передать многие смыслы в малом количестве строк, поэтичный и красивый язык. Более того, сама Шахназ — очень светлый человек, видящий в людях красоту, которую те сами в себе не замечают. Вот эту-то красоту она и передает в своей лирике».
А если вы уже прочли и полюбили стихотворения молодой поэтессы, вам будет интересно узнать, что в издательство девушка пришла самостоятельно. Вернее, написала редакторам, которые по достоинству оценили ее творчество.
«Шахназ отправила письмо на общую почту. Оно попало моему руководителю Рамилю Фасхутдинову, а он, в свою очередь, переслал мне. Мы поняли, что эти тексты похожи на белые стихи Рупи Каур, увидели, что у Шахназ уже есть достаточно большое и преданное сообщество в соцсетях, и в тот же день решили, что хотим издать ее на бумаге», — рассказывает Наталия.
Читателей приятно удивит не только содержание сборников Шахназ Сайн, но и их оформление. Обложку первой книги создавала художница Наталья Якунина, советуясь и продумывая дизайн вместе с автором. А вот иллюстрации в каждом издании принадлежат уже самой Шахназ.
«Мне кажется, никто не передаст эмоции лучше, чем это сделает автор. Все иллюстрации выполнены тонкими линиями, и это очень перекликается с лирикой Шахназ. Простыми карандашными набросками она показала всю суть и глубину эмоций.
Вышло у нас и подарочное издание первого сборника. Оно получилось более личным, потому что рисунки Шахназ были дополнены ее же заметками на полях. Надпись на обрезе тоже сделана автором, а мы ее аккуратно отсканировали и перенесли на копии. То есть эта книга — практически ручная работа».
По словам Наталии, не последнюю роль иллюстрации сыграют и в будущем романе, и тут читателей ждет много интересного.
А пока книга только готовится к публикации, мы дарим скидку 20% по промокоду ЖУРНАЛ на стихотворные сборники Шахназ Сайн.