Одна встреча. Одна легенда. Одна судьба.
Лине двадцать три, и она талантливый художник-реставратор. Получив приглашение поработать над фреской в Запретном городе, она отправляется в Пекин, не подозревая, что ей предстоит прикоснуться к тайнам, которые веками берегли древние стены.
Согласно одной из них, если дорисовать дракону глаза, он оживёт. И чем ближе Лина к последнему штриху, тем сильнее стирается грань между мифом и реальностью. Теперь ей предстоит решить, кому довериться: дракону, обещающему невероятную силу, или загадочному хранителю, убеждённому, что пробуждение Шеня грозит миру гибелью...
Городское фэнтези о тернистом пути к мечте и любви, для которой не существует преград.
«Эта история мгновенно перенесёт вас в мир искусства, пронзительной любви и загадочной энергии ци, способной пробудить даже древнего дракона. Она понравится и давним любителям атмосферы китайских легенд, и тем, кому только предстоит окунуться в неё впервые». — Евгения Александрова, писательница
Лине двадцать три, и она талантливый реставратор, для которой важнее сохранить прошлое, а не заработать на нём. Но её мать, успешная галеристка, давно распланировала жизнь дочери. Настаивая на более прибыльной карьере, она знакомит Лину с загадочным меценатом.
Внезапное предложение о работе в Пекине кажется Лине спасением: древняя фреска с нефритовым драконом в Запретном городе — шанс доказать, что она находится на своём месте. Местная легенда гласит: если дорисовать дракону глаза, он оживёт. И Лина намерена во что бы то ни стало закончить работу...

Впервые — прямой перевод с китайского, сверенный с автором и дополненный комментариями



Радиостанция «Москва FM», Ассоциация книгораспространителей и издательство «Эксмо» представляют совместный проект «Что читает Москва?»

Идеи, которые работают в реальной жизни

11 августа в 18:00 издательство ЭКСМО представит специальный выпуск книжного шоу «Что читать дальше» — «Что читает страна. 13 историй, которые нас объединяют»

Новинка в двух оформлениях ожидается в октябре

Встреча с автором романов «Дракон в свете луны», «Лисы округа Хансон» и «Солнце в огне»

Классика, лирическая проза и детективы

Рассказываем о мире Меган Баннен, где души не всегда покидают тело, а романтика начинается с трупов

Насколько хорошо вы знаете тайный язык жизни?


Пять уроков о любви, верности и долге

Радио РБК, книжная сеть «Читай-город» и сервис электронных и аудиокниг Литрес представляют топ-30 самых востребованных бизнес-книг

Интервью с автором циклов «Сонные топи» и «Отсутствие жизни»