Иногда людям нужно расстаться, чтобы понять: они — половинки целого.
Продолжение романа «Между строк»: Лейкен и Уилл наконец вместе, но счастье оказывается не таким, как они мечтали. Новая жизнь, новые обязанности и воспоминания, которые не отпускают, проверяют их отношения на прочность. Когда прошлое снова дает о себе знать, а чужие решения и давние ошибки вмешиваются в настоящее, Лейкен оказывается на распутье: отступить, спасаясь от боли, или перейти черту, выбрав любовь.
«Перейти черту» — эмоциональная история о взрослении, доверии и цене, которую мы платим за попытку начать сначала. Здесь меньше обещаний и больше реальности — и именно поэтому каждое чувство звучит сильнее.
В романе присутствует поэтический слэм — герои читают свои стихи перед публикой. Благодаря этому ключевому сюжетному элементу цикл особенно полюбился аудитории TikTok.
Обложки трилогии складываются в единую композицию — бабочку. Этот образ символизирует быстротечность жизни, перерождение героев и, наконец, искупление ошибок прошлого — освобождение.
Благодаря специальному покрытию обложка переливается на солнце - такого эффекта на книгах Колин Гувер еще не было.

Все серии покажут 8 января

От провала на выпускных экзаменах до революции русского языка

Рассказываем о книге Дэвида Суше

Кто виноват в гибели судна и почему трагедия была неизбежна

Истории Джеймса Джойса, Вирджинии Вулф, Франца Кафки и других

Муза, ведьма и святая

И снова ненависть обернется любовью

Сумеете ли найти общий язык с их героями?


Путеводитель по циклу «Золотые земли»

Рассказываем о новой книге Елены Арнольди

Погрузитесь в мир иностранной литературы вместе с редакцией «Эксмо»


Радиостанция «Москва FM», Ассоциация книгораспространителей и издательство «Эксмо» представляют совместный проект «Что читает Москва?»

Оригинальный текст, китайские реалии и уникальная интонация