Что, если превратить героев одного из величайших китайских романов в котов?
«Речные заводи» — это история о 108 благородных разбойниках, которые восстают против несправедливости и защищают простой народ. Иллюстратор Лан Чжао переосмыслил классическое произведение и сделал из него арт-проект — «Речные заводи: 108 котогероев».
Герои легендарного романа предстанут перед вами в образах харизматичных котов. Рядом с каждым котогероем есть короткий рассказ о его характере, подвигах и судьбе, а также красочная иллюстрация. Благодаря этому вы за несколько вечеров познакомитесь с сюжетом одного из важнейших произведений китайской литературы.
В дань уважения традиции в книге сохранены элементы классической китайской верстки: вертикальные линии, разделяющие текст, и квадратные скобки, выделяющие ключевые детали. Они создают ощущение подлинного старинного издания и помогают погрузиться в атмосферу Древнего Китая.
Эта книга для тех, кто давно хотел познакомиться с китайской классикой, но не решался из-за внушительного объема. А также для тех, кто любит красивые иллюстрации, восточную эстетику и, конечно же, котов.

Впервые — прямой перевод с китайского, сверенный с автором и дополненный комментариями



Радиостанция «Москва FM», Ассоциация книгораспространителей и издательство «Эксмо» представляют совместный проект «Что читает Москва?»

Идеи, которые работают в реальной жизни

11 августа в 18:00 издательство ЭКСМО представит специальный выпуск книжного шоу «Что читать дальше» — «Что читает страна. 13 историй, которые нас объединяют»

Новинка в двух оформлениях ожидается в октябре

Встреча с автором романов «Дракон в свете луны», «Лисы округа Хансон» и «Солнце в огне»

Классика, лирическая проза и детективы

Рассказываем о мире Меган Баннен, где души не всегда покидают тело, а романтика начинается с трупов

Насколько хорошо вы знаете тайный язык жизни?


Пять уроков о любви, верности и долге

Радио РБК, книжная сеть «Читай-город» и сервис электронных и аудиокниг Литрес представляют топ-30 самых востребованных бизнес-книг

Интервью с автором циклов «Сонные топи» и «Отсутствие жизни»