Рубайат в классическом...

Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого

Name: Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого
Price: 309 RUB
Author: Омар Хайям
ISBN: 9785699390496

Омар Хайям

О книге

Подробнее

Скрыть

Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 - ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом - начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии Германом Плисецким. «Хайям Германа Плисецкого убеждает прежде всего потому, что в его переводах старый иранский мудрец - действительно великий поэт». - Б. Слуцкий

Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайяма (ок. 1048 — ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом — начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии Германом Плисецким. "Хайям Германа Плисецкого убеждает прежде всего потому, что в его переводах старый иранский мудрец — действительно великий поэт" (Б. Слуцкий). Дополнительную ценность сборнику придают предисловие самого поэта-переводчика и послесловие с рассказом о его судьбе.

Аудио

Характеристики

Серия: Золотая серия поэзии

Издательство: Издательство "Эксмо"

ISBN: 978-5-699-39049-6

Возрастное ограничение: 16+

Название на языке оригинала: Рубайат (ориг)

Редактор: Кошелев Владимир Александрович

Обложка: Твердый переплет

Кол-во страниц: 288

Дата выхода: 18 ноября 2009

Вес: 0.204 кг

Толщина: 23 мм

Формат: 112x165 мм

Материал бумаги: Бумага типографская пухлая 70/55

Время прочтения: 14 часов 24 минуты

Обложка Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого Омар Хайям

Пограничка

Подробнее

Скрыть

Иногда нужно уйти вглубь себя, чтобы себя узнать... «Пограничка» — это современная поэзия, новый почерк литературы нашего поколения. «Пограничка» — это взрыв, выброс различных эмоций и состояний. «Пограничка» — это крик души и мироощущение. Это призыв! Призыв разрывать шаблоны, призыв быть собой, призыв любить себя. «Пограничка» — это сборник для тех, кто не боится говорить о своих чувствах прямо! «Пограничка» — это грубо, дерзко, броско, где-то вы узнаете себя.

1279 ₽

1519 ₽

-16%

Подробнее

Где оформить предзаказ:

Wildberries

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Светлица

Подробнее

Скрыть

819 ₽

976 ₽

-16%

Подробнее

Где оформить предзаказ:

Wildberries

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Ни за что не извиняйся

Подробнее

Скрыть

Книга знакомит русскоязычного читателя с поэзией Махмуда Дарвиша (1941–2008) — одного из самых известных палестинских поэтов, классика современной арабской литературы. На родине его стихи давно стали частью культурной памяти и общественного опыта. В сборник вошли тексты разных лет, в которых темы дома, борьбы, памяти и любви обретают удивительную ясность и внутреннее достоинство. Стихотворения публикуются в переводе Кирилла Корчагина.

Бумажная

549 ₽

Электронная

249 ₽

549 ₽

648 ₽

-15%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

249 ₽

Купить На литрес

Дыши

Подробнее

Скрыть

«ДЫШИ» — это глубоко философская лирика, в которой поэт ищет ответы на вечные вопросы: смысл бытия, свобода, время, любовь, одиночество и внутренняя правда. Каждая глава книги — отдельный ключ к поэтическому миру автора. Д — Дом, Душа: стихи о пространстве, где человек находит себя. Ы — любовь и близость, буква, звучащая в «Ты» и «Мы», как символ единения. Ш — Шелест, Шорох: голос природы, где человек сливается с миром. И — Игра, Иллюзия: размышления о времени, о жизни и снах, где границы между реальностью и вечностью стираются. В каждой из глав поэт, верный себе, смотрит на реальность без прикрас. Точность мысли соединена с искренностью — и когда читатель вместе с поэтом пройдёт по этому пути, в финале он сложит своё «ДЫШИ».

Бумажная

749 ₽

Электронная

249 ₽

749 ₽

884 ₽

-15%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

249 ₽

Купить На литрес

Дом хрустальный

Подробнее

Скрыть

Владимир Высоцкий — поэт, которого не смогла удержать ни эпоха, ни жанр. Его стихи — живые, острые, беспощадно честные — продолжают звучать в современной культуре. Он не устарел — просто перешёл в другое время. Его поэзия — не документ прошлого, а энергия, способная менять настоящее. На его слова пишут песни и сегодня — потому что правда, сказанная им, всё ещё жжёт.

Бумажная

649 ₽

Электронная

219 ₽

649 ₽

766 ₽

-15%

Где еще купить: