Трансформа: Между сном и явью

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ЮБИЛЕЙНОЕ ИЗДАНИЕ С НОВЫМИ, РАНЕЕ НЕ ПУБЛИКОВАВШИМИСЯ МАТЕРИАЛАМИ. Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора, большая премия Воображения, SFinks. «100 лучших романов всех времен по версии Time». Что пришло после Интернета? Добро пожаловать в Метавселенную — киберпространство, населенное аватарами и программами-демонами, где возможно практически все. На главной улице Метавселенной появляется новый виртуальный наркотик — «Лавина». Этот кибервирус обращает цифровых аватаров в прах, но заражает и пользователей в реальном мире, оставляя их в вегетативном состоянии. Для Хиро это очень плохая новость. Вольный хакер и лучший самурай-фехтовальщик Метавселенной вместе с И.В., дерзкой курьершей на скейтборде, начинают исследование инфопокалипсиса. След приводит их к истокам самого человеческого языка — к древней шумерской мифологии. Теперь И.В. и Хиро предстоит остановить таинственного виртуального злодея, одержимого идеей мирового господства. В этом знаменитом и удивительно пророческом романе Нил Стивенсон исследует лингвистику, компьютерные науки, политику и философию, превращая их в головокружительное приключение в будущем, которое стремительно приближается и при этом выглядит пугающе знакомым. Юбилейное расширенное издание дополнено текстами неоконченного сценария и рассказа, события которых происходят в мире Метавселенной. «Пересечение НЕЙРОМАНТА и ВИНЛЯНДИИ Томаса Пинчона. И это не гипербола». — San Francisco Guardian «Фаст-фристайл-молл мифология двадцать первого века». — Уильям Гибсон «Никто так и не сумел представить мир виртуального будущего ярче и достовернее, чем Стивенсон в "Лавине". Без нее современный киберпанк потерял бы очень многое». — Канобу «Стивенсон стал гидом по надвигающемуся будущему». — The New York Times Book Review «Роман использует современные тренды и умело экстраполирует их в пессимистичное вероятное будущее». — Mondo 2000 «Стильный нуар превращается в социальную сатиру благодаря роскошной прозе Стивенсона и его дерзкому остроумию. Киберпанк не умер — он только (запоздало) развил чувство юмора». — Locus «Фантастический, сверхразогнанный, суперсюрреалистический, комично-жуткий вихрь наступающего Завтра. Нил Стивенсон умный, проницательный, модный и станет главной силой в американской литературе». — Тимоти Лири «Словно роман Пинчона, у которого отказали тормоза». — The Washington Post «Поразительно прозорливое видение современного технологического ландшафта». — Vanity Fair

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. «Прошивка» — признанный источник вдохновения для настольных игр Cyberpunk Red и видеоигр Cyberpunk 2077. Много лет назад последние отчаянные надежды Земли были разбиты вдребезги, когда орбитальные корпорации, правящие с высоты, опустошили планету. Сегодня самодержавные орбиталы предаются декадентской роскоши и находятся намного выше девочек «из грязи», панцербоев и кнопкоголовых, которым приходится терпеть тяжесть жизни в разрушенных городах и трущобах. Но есть и те, кто готов противостоять концернам и вернуть себе свободу. Именно таковы бывший дельтажокей с металлическими глазами, а нынче панцербой по имени Ковбой, и Сара, кибернетическая убийца, которая отчаянно пытается найти лучшую жизнь для своего брата-наркомана. Вместе они отправляются в высокооктановую одиссею по разбитому лицу американского Запада. Стюард — Бета, то есть клон. В своих воспоминаниях он — элитный солдат орбитальной компании, но поскольку его Альфа не проводил сканирование мозга, у Стюарда нет воспоминаний о последних пятнадцати годах жизни… а за эти пятнадцать лет все изменилось. Межзвездная корпоративная война уничтожила компанию, которой он был предан. Его первая жена развелась с ним, как и вторая, которую он даже не знает. Большинство его товарищей погибли в бесполезной битве на планете под названием Шеол, а те, кто выжил, получили тяжелые увечья. На эту же планету прибыла инопланетная раса, ставшая центром сложной и смертельно опасной интриги. И… кто-то убил его. Точнее, его Альфу. У Стюарда все еще остались навыки и рефлексы, которые пятнадцать лет назад сделали его идеальным солдатом. Но помогут ли они в поисках недостающих элементов мозаики из кусочков прошлого, которые приведут к убийце его Альфы? «Это жесткая и элегантная история, пронизанная ярким светом, проносящаяся под вой самолетов и звон гитарных струн — блестящая, местами неприятная и в тоже время благородная — и рассказанная в стиле, идеально соответствующем ее содержанию. Здесь есть все те вещи, что мне нравятся: кровь, любовь, огонь, ненависть и несколько высоких идеалов. Хотелось бы, чтобы эту книгу написал я». — Роджер Желязны «Язык автора столь же взрывной и техногенный, как и мир, который он описывает. Читать книгу — все равно что летать на реактивном самолете через футуристическую Америку, и ускорение заставляет вас вернуться в кресло на протяжении всего пути». — Rockland Courier-Gazette «Мир романа — невероятно детально проработанное будущее с передачей личности, диковинными наркотиками, кибернетическими имплантами, сложными политическими и экономическими маневрами… Это один из лучших романов в жанре научной фантастики, который я читал за последние годы». — Fantasy Review «История движется со скоростью корабля на воздушной подушке, кульминация по драйву и экшену не уступает “Звездным войнам”, а в конце нас ждет восхитительный поворот». — Providence Sunday Journal «По мере развития и постоянного пересечения параллельных сюжетных линий, в которых фигурируют крутой контрабандист и профессиональный телохранитель и убийца, история обретает самостоятельную жизнь». — Locus «Уолтер Йон Уильямс каждый раз сражает наповал». — Хунот Диас «Быстро развивающийся, напряженный, с цепляющим и хорошо прописанным сюжетом… захватывающий и эмоциональный спектакль». — Kirkus Reviews «И снова автор доказывает, что он мастер действия, характеров и галактических сюжетов». — Fantasy Review «Сочетание динамики, сурового реализма и высокотехнологичной политехники, которое наверняка понравится аудитории». — Booklist «Автор мастер запутанного, но быстро развивающегося сюжета — смеси триллеров и романов о политических интригах». — Locus

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. В мире, где технологии стирают грань между человеком и машиной, разворачиваются две истории о борьбе за собственную личность. «ПРИЗРАК НЕОНОВОГО БОГА» Джексон Нгуен — мелкий вор, выживающий на суровых улицах Мельбурна. Когда его путь пересекается с отчаявшейся, но богатой китайской диссиденткой, умоляющей о помощи, Джек реагирует единственным естественным для него способом — грабит ее. После этого, несмотря на все усилия держаться подальше от чужих проблем, его затягивает в безумную спираль бед, которая с каждым витком становится только хуже: убийство, хаос, стремительные погони, словесные перепалки, продажные копы и бесконечные шоссе, уходящие в жуткую красоту австралийской глуши. Джек знает, что выступить против правящего класса — самый короткий путь в могилу. Но когда в его руках оказывается технология, способная перевернуть миропорядок, ему приходится сделать все возможное, чтобы она не попала не в те руки. В мире тотальной правительственной слежки и душащего корпоративного контроля именно мелкому преступнику предстоит сохранить искру человеческого бунта. «ЧЕЛОВЕК ЭШЕРА» «Тебя зовут Эндель "Эндшпиль" Эббингхауз. Сегодня суббота, 3 сентября 2101 года. Ты — глава службы охраны мистера Лонга, босса Синдиката. Твои воспоминания стирают и переписывают. Ты ведешь этот дневник, потому что едва помнишь собственное имя. Но сегодня особенный день, приятель. Сегодня — твой последний день на работе». Эндшпиль — жестокий человек и совершенное орудие. Но Эндель — также отец и муж, преследуемый воспоминаниями. О семье, с которой он потерял связь. О той жизни, что у них когда-то была. Он хочет вернуть ее и уйти. Но из Синдиката просто так не уходят, верно? Запертый в тугом, закрученном кошмаре, где манипуляция памятью стала излюбленным оружием сильных мира сего, Эндель должен найти выход из лабиринта, в который превратили его сознание, — и отомстить. «Еще один кусочек необычного, литературно окрашенного нуарного будущего от одного из самых ярких новых голосов в научной фантастике. Роман начинается в привычном сеттинге "хайтек/лоулайф", но быстро сгибает жанровые клише, превращаясь в бешеный роад-муви с неожиданными поворотами и сжатым, но ярким раскрытием персонажей. Т.Р. Нэппер стремительно становится автором № 1 для всего свежего и крутого, что происходит в киберпанке». — Ричард Морган «Пророческий и уверенный голос в фантастике ближнего будущего. Один из тех авторов, кто с легкостью передает взлеты и падения человеческой природы. Читать его — всегда удовольствие». — Адриан Чайковски «Пару лет назад я сказал, что жду не дождусь узнать, куда же меня приведет следующая книга Нэппера. Теперь могу сказать: ожидание того стоило». — Ричард Морган «Держись покрепче: это будущее совсем не такое, на какое ты надеешься… оно куда более дикое». — Пэт Кэдиган «Интеллектуальный, динамичный жанровый микс, который хочется рекомендовать». — Library Journal «Книга, от которой нереально оторваться, и обязательное чтение для всех фанатов киберпанка». — Grimdark Magazine «Используя образность, темы киберпанка и обилие насилия, история становится одновременно и триллером, и интеллектуальной игрой — как для героев, так и для читателя». — Screen Rant «Автор создает осязаемо токсичное будущее в беспощадном мире дождя, грязи и бандитских войн. Ставки высоки, технологии завораживают. Фанаты киберпанка будут в восторге от этого выверенного и захватывающего приключения». — Publishers Weekly «Блестящая авторская история: мощная интрига, нуарная атмосфера и по-настоящему глубокие персонажи». — Карон Уоррен «Поэтический жестокий киберпанк, гангстеры с автораспознаванием лиц и биометрии, подпольные властители жестоких улиц Макао… Как и в предыдущих книгах автора, здесь много насилия, но большая часть внимания уделена культуре и жизни в городской среде: в нюансах разговоров, движениях тел, в судьбах, растерзанных улицами. Эту книгу можно читать как аллегорию: о том, как сегодняшняя политика формирует будущее; о людях, отчаянно защищающих близких в мире, который равнодушен к их любви и потерям; о ненадежности памяти и нашем восприятии себя; или о том, как жанр, задуманный десятилетия назад, продолжает развиваться, пока реальность догоняет фантазию. Как бы ты ее ни читал — это потрясающий роман. Нэппер идет по пути наследника "Сожжения Хром", "Видоизмененного углерода", "Искусников" и "Призрака в доспехах", и у него это великолепно получается. Роман захватил меня с первой сцены и не отпустил. Это новое лицо посткиберпанка». — Юдханджая Виджератне «С тонким чувством деталей, остроумием и с прицельной точностью наблюдений автор создает будущее, в которое одновременно веришь и которого боишься». — Люк Арнольд «Джонни Мнемоник в австралийской глубинке размышляет о будущем искусственного интеллекта. Великолепное чтение! Т.Р. Нэппер — один из лучших современных авторов в научной фантастике». — Ричард Суон «Роман великолепно поддерживает наследие киберпанка. Это не упражнение в ностальгии по 80-м и не набор клише, а свежая переосмысленная версия того, что писатели первого поколения пытались предсказать и отразить в своих работах». — Locus «Автор создал детализированный и сложный мир, наполнил его интересными, не сентиментальными персонажами и бросил их в отчаянную авантюру с моральной серостью и без очевидного выхода. История краткая и великолепная, идеально для любителей научной фантастики, нуара и австралийских историй». — Aurealis «Подключите этот роман к сети — он мог бы питать целый город». — Джок Серонг

«Видоизмененный углерод» и «Заводная» встречаются с «Апокалипсисом сегодня» в этом удостоенным премий «Ауреалис» и «Дитмар» кибернуаре, затрагивающем вопросы национальной памяти, этнической идентичности и исторической правды — интеллектуальном, драйвовом и динамичном. Линь Тхи Ву родилась во Вьетнаме, выросла в Австралии и везде осталась чужой. Ныне она гангстер в оккупированном китайцами Ханое, живущая в душных, параноидальных переулках квартала «Тридцать шесть улиц». Благодаря упорству и смелости Линь завоевала себе место в преступной иерархии Ханоя под руководством Бао Нгуена, который и научил ее бороться и выживать. Ведь улица никогда не дает второго шанса. Тем временем жители Ханоя увлечены захватывающей нейроигрой «Добра ссора» — симуляцией войны между США и Вьетнамом. Когда один из разработчиков игры приезжает в Ханой в поисках своего друга, Линь оказывается втянута в грандиозные заговоры неоновых богов: мегакорпораций, поддерживаемых могущественными политиками, которые стремятся контролировать ее город. Линь сталкивается с главными принципами несправедливых войн. Она должна выбрать: семья, страна или банда. Кровь, правда или искупление. Только вот ни один выбор в квартале «Тридцать шесть улиц» не дается легко. «Мятежная, яростная и страстная, это литература с элементами киберпанка и с большой чертовой буквы "Л"». — Ричард Морган «Великолепный роман — брутальный и заставляющий задуматься. Яростное изображение насилия, обернутое вокруг сложной медитации о памяти, травме и гегемонии. Это киберпанк с сердцем». — Юдханджая Виджератне «Энергичный, захватывающий SF в лучшем виде. Этот роман наверняка станет классикой в своем жанре». — Каарон Уоррен «Нэппер описывает пророческое и неуютно правдоподобное будущее: захватывающее взаимодействие между развивающимися технологиями и исполнением желаний. Роман амбициозен по масштабам, но при этом остается очень человечным». — Тим Хиксон «Веселое, безудержное путешествие по улицам, залитым неоном, зловещим подземным мирам и уйме жестоких технологий, изложенное в суровой прозе». — Джереми Сзал «Прекрасная, мерцающая, призрачная научная фантастика». — Анна Смит Спарк «Восходящая звезда австралийской научной фантастики Т.Р. Нэппер дарит нам увлекательный, интригующий экшен-тур по насыщенному технологиями, пропитанному насилием, опаленному неоном бандитскому Вьетнаму ближайшего будущего. Настоятельно рекомендуем». — Кэт Спаркс