Жуткое утешение

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Лауреат премии Артура Ч. Кларка, Британской премии фэнтези, Большой премии Воображения, премии Академии НФ, фэнтези и хоррора. Лучшие книги года по версии SF сайта. Номинант на премию Джеймса Типтри-младшего, Всемирную премию фэнтези, премии «Хьюго», «Небьюла» и «Сэйун». Под гигантскими ребрами древнего мертвого чудовища раскинулся город Нью-Кробюзон, где никого не удивляют самые сомнительные сделки — даже Айзека, одаренного и эксцентричного ученого, который всю жизнь спокойно занимался своими необычными исследованиями. Но однажды к нему издалека приходит гаруда — наполовину человек, наполовину птица, — и Айзек сталкивается с задачей, подобной которой у него еще не было. Просьба гаруды кажется почти невыполнимой с научной точки зрения, но любопытство и странное восхищение этим загадочным существом заставляют Айзека взяться за работу. И вскоре Нью-Кробюзон охватывает жуткая метаморфоза, проникающая в самую ткань города, — ужас настолько зловещий, что даже полномочный посол ада не осмелится бросить ему вызов. «Фэнтезийные романы автора, включая трилогию о магическом городе-государстве Нью-Кробюзон, обладают редким свойством: после них Средиземье кажется медлительным и плоским». — The New York Times «Чувство изумления и интеллектуальные отсылки всегда сосуществовали в прозе Мьевиля — вместе с великолепной любовью к дерзкой странной фантастике». — The New Yorker «Безупречно написанный и ошеломляюще изобретательный роман — концептуальный прорыв высочайшего уровня». — Kirkus Reviews «Роман переполнен магией. Написанный насыщенным, выразительным языком, населенный героями с почти босховской причудливостью и разворачивающийся в диккенсовском Нью-Кробюзоне… история переосмысляет и смешивает традиции научной фантастики, фэнтези и хоррора». — Tor «Прекрасно написанная, по-настоящему захватывающая приключенческая история, наполненная магией и странностями. Мьевиль не разочаровывает». — The Daily Telegraph «Настоящее потрясение для самого искушенного читателя — захватывающее, тревожное и невероятно человечное». — Times Literary Supplement