У выдающегося автора герои становятся настолько бессмертными, что продолжают жить в новых историях, написанных уже после смерти их создателя
В новой книге-триллере «Тень у порога» читатели снова встретятся с необычной командой детективного агентства — Девушкой, Джокером, Поэтом и Климентом. Необычной, — потому что они помнят свои прошлые жизни и были знакомы уже тогда, а еще потому, что каждому из них покровительствует своя игральная карта. В этот раз им предстоит раскрыть пугающую тайну старинного особняка, от которого исходит непонятная угроза...
Писательница Татьяна Полякова так и не успела завершить историю о Таинственной Четверке, и за нее это сделала ее невестка — Анна Полякова. О том, как это было, — нам посчастливилось с ней побеседовать.
Анна, как к вам пришло решение закончить незавершенные произведения Татьяны Поляковой? Вы успели с ней это обсудить или это была полностью ваша инициатива?
Татьяна Викторовна была невероятно оптимистичным и жизнелюбивым человеком. Даже в самые скверные дни она верила в лучший исход. Обсудить мы это не успели, потому что она всегда отчаянно хотела жить долго и счастливо на радость нам, близким и, конечно, читателям.
Идея закончить начатый ею роман, казалось, лежала на поверхности. Прежде всего, как читателю мне не хотелось верить в то, что герои так и не придут к логическому финалу своих историй.
Татьяна часто делилась со мной задумками и идеями для будущих книг. Вероятно, предполагая, что мне это может пригодиться. Так оно, увы, и случилось.
А вам было уже известно, чем должна была закончиться книга «Тень у порога» или финал этой истории был полностью создан вами?
Мне известна канва взаимоотношений главных героев серийных книг и планы Татьяны Викторовны на них. Это то, что я прежде всего хочу сохранить и донести до читателей, которые многие годы с трепетом следят за судьбами героев Таинственной Четверки.
Что касается сюжета «Тени у порога», он придуман мною, как и финал конкретно этой книги. Но нужно понимать, что это не конец истории, а как говорит в романе один из главных героев «только начало».
У вас с вашей свекровью схожее видение персонажей и их характеров?
Я стараюсь максимально сохранить «лицо» каждого из героев Таинственной Четверки в том виде, в каком его однажды создала Татьяна Викторовна. Но, конечно же, как и в жизни, обстоятельства часто накладывают на характер персонажей определенный отпечаток.
А бывало ли в вашей творческой семье, что Татьяна Викторовна в процессе написания своих книг просила вас поделиться вашим мнением относительно характера какого-нибудь персонажа?
Да, такое случалось. Не только характеров, но даже имён героев.
Появились ли у героев «Таинственной четверки» новые черты, которых ранее не было?
Не смотря на то, что я стараюсь, чтобы «Четвёрка» была узнаваемой, вполне возможно, что у героев появились новые черты. Всё-таки другой автор неизбежно привносит что-то своё. Но вот на вопрос, какие именно черты, ответить не смогу. Тут читателю виднее.
Во время работы над завершением книги «Тень у порога» посещали ли вас мысли, что у вас не получится так же мастерски раскрыть тему, как это делала Татьяна Викторовна? Были ли у вас опасения, что книга разочарует читателей?
По моему мнению, серия о «Четвёрке» самая необычная и многогранная в творчестве Татьяны Поляковой. Помимо непосредственно детектива, тут есть и мистика, и сложная любовная история. Кроме того, история и герои невероятно любимы читателями. Пожалуй, самый частый вопрос, который я получала в Телеграм-канале от подписчиков был о том, когда же будет продолжение именно этой серии.
Несомненно, это накладывает на меня двойную ответственность. Хочется, чтобы читатель не разочаровался, узнал любимых героев, погрузился в новую историю с их участием и, конечно, закрыл книгу с улыбкой на лице.
Татьяна Полякова помимо яркого таланта отличалась острым умом, узнаваемым стилем письма и бурной фантазией. Соответствовать мастеру с таким набором качеств задача из разряда фантастических. Я стараюсь трезво смотреть на вещи и понимаю, что точно также я вряд ли смогу.
Ваш совместный бестселлер «Тень у порога» по достоинству оценят поклонники триллерного жанра. А какой из жанров наиболее близок по духу лично вам?
В литературе я всеядна. Пожалуй, проще выделить те жанры, которые нравятся мне чуть меньше остальных, чем назвать любимые. Я не большой поклонник фентези и фантастики, и редко читаю нон-фикшн.
А существует ли в реальности тот самый старинный особняк, послуживший прототипом того, что описан в вашем романе?
В реальности такого особняка не существует. Даже город, в котором происходят события в книге не называется. Тут я храню традиции. Татьяна Викторовна хоть частенько и описывала улицы родного города Владимира, нигде не указывала точное место событий. Во-первых, чтобы за городом не закрепилась дурная слава. Во-вторых, чтобы читатель мог узнать в описании свой город и легко представить место описываемых событий. Ведь областные центры в России имеют между собой много общего.
Если говорить о «доме с чертями», в котором живет Джокер и частенько останавливаются другие герои, его тоже не стоит искать на улицах городов в том виде, в котором он описан в книге.
Однако, Татьяна Викторовна много путешествовала, и «собирала» разные детали, из которых потом и рождались яркие дома на страницах ее книг.
Как вы думаете — Татьяна Викторовна осталась бы довольна созданной вами концовкой книги?
Мне очень хотелось бы в это верить.
Планируется ли продолжение серии с «Таинственной четверкой»?
Да, конечно. Главная героиня вместе с читателями обязательно должны узнать, кто есть главный злодей, кто любовник, кто друг, а кто любовь всей жизни Елены.
А планируете ли вы также завершить другие произведения, начатые Татьяной Поляковой?
Я очень хочу завершить те серии, которые сама Татьяна считала незаконченными. Не смотря на то, что читатели высказывают пожелания прочитать продолжение некоторых других циклов, мне не хотелось бы «будить» героев, в историях которых по мнению Татьяны Викторовны была поставлена точка.
Есть ли у вас планы в ближайшем времени написать собственную книгу? Если да, то в каком жанре?
В самом ближайшем времени таких планов нет, так как, повторюсь, что прежде всего я вижу своей миссией раскрыть знакомых читателям героев и поставить точку в их историях.
Когда-нибудь, возможно, я попробовала бы написать книгу для детей или подростков. Есть даже некоторые задумки, сказывается опыт материнства и сочинительства.
Анна, мы благодарим вас за интересное интервью и приятное общение. Мы желаем вам дальнейших творческих успехов и, конечно же, ждем новых историй!