Рассказываем о книгах, с которыми должен познакомиться каждый любитель Тоторо и Черных чернушек
В ноябре 2023 года в российский прокат выйдет новый анимационный фильм Хаяо Миядзаки «Мальчик и птица» (оригинальное название «Как поживаете?»). Критики уже назвали эту работу визуальным шедевром, а также самой мощной и личной картиной мастера.
Как и в других фильмах Миядзаки, в «Мальчике и птице» будет множество отсылок к предыдущим работам режиссера и его биографии. И чтобы полностью насладится этой лентой, советуем вам пересмотреть картины мастера и... почитать книги, которые помогут лучше понять его творчество и даже окунуться в атмосферу мультфильмов. Подробнее о них — в нашем материале.
В интервью писателю Рю Мураками Хаяо Миядзаки признался, что современные проблемы слишком сложны для того, чтобы их мог решить герой-мужчина, который справляется с неприятностями при помощи силы и ловкости. Именно поэтому главными персонажами картин мастера стали женщины и девочки. Они, по его мнению, психологически сложнее и «в большей степени способны отразить эволюцию современного мира». Тем более что одним из основных вызовов нашего времени Миядзаки считает экологическое загрязнение.
«Финансово помогая экологическим ассоциациям и при этом осознавая свой довольно пессимистичный взгляд на экологические проблемы, он не пытается навязать свое мнение будущим поколениям: его детские фильмы, как правило, лишь запечатлевают чудеса и красоту мира природы. Остается лишь надеяться, что „Тоторо“ удастся направить людей по верному пути и не повторить ошибки ученых из „Навсикаи“».
Книга «Студия Ghibli» расскажет вам о том, как рождались главные мультфильмы Хаяо Миядзаки и какими темами и мотивами руководствовался аниматор, когда создавал свои мультфильмы.
«Внутри книги можно найти кадры из любимых мультфильмов, архивные фото аниматоров и их наработки, а также огромное количество рисунков-оммажей к студии Ghibli в исполнении ведущих французских художников. Разнообразие иллюстраций — уникальная особенность этой серии».
Патрик-Филипп Ясиньски, редактор издательства «Бомбора»
Еще одно издание серии, посвященной Хаяо Миядзаки, — книга «Гений Японской анимации», автор которой еще глубже уходит в анализ биографических и психологических подтекстов творчества аниматора. Среди тем, разбираемых Шапталь, — отношение Миядзаки с родителями, в первую очередь с матерью; не покидающее чувство вины за то, что семье художника удалось разбогатеть во время Второй мировой войны; стремление к внутренней и внешней свободе и многое другое.
«В пору детства, я был, как говорится, хорошим мальчиком. Я не делал то, что хотел, потому что пытался соответствовать ожиданиям родителей. <...> Когда я впервые увидел „Легенду о Белой Змее“, у меня как будто открылись глаза; я понял, что хочу <...> рисовать мангу, которая говорила бы детям: „Дети, не дайте родителям задушить вас в объятиях“ или „Перестаньте зависеть от своих родителей“».
«Хаяо Миядзаки. Гений Японской анимации» Стефани Шапталь
Стефани Шапталь заставит вас по-новому взглянуть на многие фильмы Миядзаки. Автор покажет, какие анимационные картины повлияли на художника в большей степени (спойлер: среди них много советских), и расскажет, почему его ленты, отражающие очень самобытную культуру Японии, так близки и понятны зрителям по всему миру.
«Эта книга будет интересна более углубленной аудитории — поклонникам японской мультипликации. Автор расширяет границы миров Миядзаки. И это невероятно увлекательно! Вы прочтете не столько биографию художника или историю создания мультфильмов, сколько труд, осмысляющий феномен их популярности».
Патрик-Филипп Ясиньски, редактор издательства «Бомбора»
И наконец обещанное нами атмосферное издание, ведь ничто не может передать настроение, запахи и вкусы вселенной так хорошо, как это сделает еда. В «Кулинарной книге Ghibli» Тибо Виллановой вы найдете прекрасные фотографии и проработанные рецепты. Более того, это издание с большой собственной историей. Редактор русскоязычной версии Марина Панфилова признается, что работала над ним с особым удовольствием и нежностью, «потому что невозможно смотреть на эти трогательные, слегка наивные иллюстрации без щемящего чувства где-то внутри».
«Хаяо Миядзаки — культовый режиссер, которому посвящена не одна книга. А вот тематику еды в фильмах Ghibli еще никто не раскрывал. А ведь еда там — это не просто еда! Это средство выражения чувств, индикатор настроения персонажей и полноправный участник сюжетных событий — все как в хорошей литературе.
И очень здорово, что Тибо Вилланова, французский автор, которого мы переводим уже не первый раз, додумался реализовать эту идею. Тибо — повар, гик и большой поклонник аниме студии Ghibli — говорит, что писал эту книгу 10 лет. И пусть это не монография на тысячу страниц, а книга рецептов, я ему охотно верю: к легенде невозможно подходить спустя рукава».
Марина Панфилова, редактор издательства «ХлебСоль»
Наша кулинарная книга — это прекрасная возможность погрузиться в мир любимых мультфильмов. И новый фильм «Мальчик и птица» — это еще один хороший повод вспомнить о других произведениях студии и вернуться к ним, неся на тарелке что-нибудь очень вкусное, например кусочек воздушного японского чизкейка.
Так что желаем вам приятного просмотра и чтения, тем более что на книги из этого материала действует скидка в 20% по промокоду ЖУРНАЛ.