27 декабря, 2017

Для долгого-предолгого чтения: 10 лучших зарубежных трилогий

Романы Фолкнера, Гамсуна, Драйзера и других классиков мировой литературы XX века

Несмотря на то, что XX век — это век кино, радио, телевидения (а на его исходе еще и интернета), именно в это бурное на события и технические новации столетие были написаны многие знаковые произведения, вошедшие в золотой фонд мировой литературы. И некоторые из них наверняка придутся по вкусу любителям долгого чтения.

Мы отобрали 10 трилогий романов зарубежных авторов, которые понравятся всем ценителям классической литературы*.

 

Трилогия о Сноупсах. Уильям Фолкнер

Включает романы: «Деревушка», «Город», «Особняк»

В основе трилогии Уильяма Фолкнера лежит трагедия «аристократии» американского Юга. После поражения в Гражданской войне и уничтожения рабовладельческого строя сотни семей, некогда богатых и процветающих, пришли в упадок. Сноупсы — лишь одна из них. Они оказались перед сложным моральным выбором — впасть в нищету, но сохранить при этом былые представления о фамильной «чести», или же порвать с прошлым и влиться в общество алчных коммерсантов, готовых на все ради прибыли.

 

Трилогия желания. Теодор Драйзер

Включает романы: «Финансист», «Титан», «Стоик»

Знаменитую трилогию одного из самых популярных в СССР американских авторов можно было бы назвать «Как закалялся капитал, или Повесть о ненастоящем человеке». Драйзер раскритиковал мир большого бизнеса в США конца XIX — начала XX века. В Советском Союзе его романы приводили в качестве доказательства «бездуховности прогнившего Запада». Но если для автора «Финансиста» Фрэнк Каупервуд — это символ беспринципности и холодного расчета во всем, то для той же Айн Рэнд данный персонаж скорее соль земли и основа основ либертарианской философии тотального выживания сильнейшего. После распада СССР трилогия Драйзера стала настольным пособием для тысяч начинающих российских предпринимателей, пытавшихся выжить в мире дикого капитализма.

 

Парижская трилогия. Генри Миллер

Включает романы: «Тропик Рака», «Черная весна», «Тропик Козерога»

Парижская трилогия Генри Миллера долгое время находилась под строжайшим запретом в ряде стран из-за откровенных сцен. Пуританская мораль тех же Соединенных Штатов середины прошлого века просто не могла пропустить романы автора. При этом и критики, и другие литераторы не могли не отметить глубину и многогранность его произведений.

«Процесс освобождения личности Миллер метафорически передает как путешествие в утробу мира, о котором он подробнейшим образом рассказывает в романе „Тропик Козерога“. Концепция этого пути сложилась с помощью приведения к единой схеме множества теорий построения личности, выработанных человеческой мыслью. Она отсылает нас к древнейшим ритуалам, даосизму, древнеиндийской мудрости с ее идеей реинкарнации, странствиям Данте, принципу вечного возвращения Ницше, исследованиям в области психоанализа Карла Густава Юнга и Отто Ранка», — пишет о Миллере известный российский литературовед Андрей Аствацатуров.

 

США. Джон Дос Пассос

Включает романы: «42-я параллель», «1919», «Большие деньги»

На счету у Дос Пассоса не одна, а целых две трилогии. Первой из них («42-я параллель», «1919» и «Большие деньги») повезло больше — ее целиком перевели на русский язык, а вторая («Приключения молодого человека», «Первый номер» и «Великий замысел») все еще ждет своей очереди. Дос Пассос — один из наиболее ярких американских писателей «потерянного поколения», он постоянно экспериментировал в своей прозе, применяя то принцип монтажа, то поток сознания, то метод «камеры обскура». В своей трилогии он изображает Америку 1910-х — 1920-х годов.

 

Зал ожидания. Лион Фейхтвангер

Включает романы: «Успех», «Семья Опперман», «Изгнание»

Трилогия «Зал ожидания» посвящена феномену нацизма. Романы цикла не связаны между собой сюжетно, но объединены идейно — это своеобразная хроника «коричневой чумы», поразившей Европу в первой половине XX века. Автор описывает в своих книгах провал Пивного путча в Баварии, приход Гитлера к власти в Германии и полуголодную жизнь немецких эмигрантов, сбежавших от преследований во Францию.

 

Империя. Генрих Манн

Включает романы: «Верноподданный», «Бедные», «Голова»

И вновь Германия. Но на этот раз не нацистская, а кайзеровская. Генрих Манн, старший брат нобелевского лауреата по литературе Томаса Манна, изобразил в своих книгах широкую панораму жизни страны в конце XIX — начале XX века. В своей трилогии он исследует природу немецкого империализма и рассказывает, к чему привели Германию оголтелый патриотизм, милитаризм, пропаганда, «верноподданичество» и лицемерие руководителей Второго рейха.

 

Трилогия об Августе. Кнут Гамсун

Включает романы: «Скитальцы», «Август», «А жизнь продолжается»

В основе трилогии норвежского писателя Кнута Гамсуна лежит история Августа — обаятельного бродяги, мечтающего разбогатеть. Скитаясь по стране, он втягивает в свои планы всех, кто встречается ему на пути. Кому-то авантюры героя помогают сколотить капитал, а кого-то разоряют. Но даже самое выгодное дело не может удержать Августа на месте. И каждый раз он бросает все, чтобы продолжить свое путешествие навстречу мечте.

 

Кристин, дочь Лавранса. Сигрид Унсет

Включает романы: «Венец», «Хозяйка», «Крест»

«Кристин, дочь Лавранса» — историческая трилогия норвежской писательницы Сигрид Унсет, принесшая ей Нобелевскую премию по литературе в 1928 году. Действие книг происходит в средневековой Норвегии. В основе сюжета лежит история дочери богатого помещика, которая пошла против норм патриархального общества. Это романы о любви и верности и о той цене, которую приходится платить человеку за исполнение желаний.

Марина Цветаева называла «Кристин, дочь Лавранса» одним из своих любимых произведений и писала об этой трилогии: «Это лучшее, что написано о женской доле. Перед ней „Анна Каренина“ — эпизод».

 

Перстень Лёвеншёльдов. Сельма Лагерлёф

Включает романы: «Перстень Лёвеншёльдов», «Шарлотта Лёвеншёльд», «Анна Сверд»

Семейная сага, которую сравнивают по масштабу с «Сагой о Форсайтах» и «Унесенными ветром». Трилогия Сельмы Лагерлёф охватывает период с 1730 по 1860 год и повествует о пяти поколениях одной семьи. Параллельно развиваются три увлекательные истории, связанные между собой темами преступления и наказания, предсказания и проклятья, противостояния добра и зла.

 

Наши предки. Итало Кальвино

Включает романы: «Раздвоенный виконт», «Барон на дереве», «Несуществующий рыцарь»

«Наши предки» — трилогия романов итальянского писателя-постмодерниста Итало Кальвино, в которой он представил аллегорический образ современного человека. Захватывающие приключения виконта ди Терральба, экзотические пристрастия барона ди Рондо и тайна рыцаря Агилульфа — это взрослые сказки о жизни и ее подлинных ценностях. Настоящая классика XX века.


*В эту подборку не вошли научно-фантастические и фэнтезийные трилогии, а также «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси, являющаяся циклом романов и рассказов.