Рассказываем о произведениях романистки и их экранизациях
Что, если бы у Джейн Остен была возможность попасть в наше время и влюбиться? Этим вопросом задается автор романа «Влюбленная Джейн» Рейчел Гивни. Ее книга — попытка переосмыслить жизнь и творчество великой английской писательницы.
В произведении Джейн магическим образом перемещается в XXI век. В будущем она — известная романистка, ее книги переиздаются огромными тиражами и экранизируются — вовсю идут съемки «Нортенгерского аббатства».
У Джейн Остен есть все шансы увидеть свой успех, но ей ни в коем случае нельзя влюбляться и уж точно — читать свои романы. Так она может стереть себя из истории и даже уничтожить вселенную. Джейн все же не может избежать искушения и с увлечением читает еще не написанные ею книги.
Вслед за главной героиней романа «Влюбленная Джейн» предлагаем вам познакомиться романами Остен, а также их экранизациями.
«Вечером Джейн пришла на кухню, чтобы поздороваться с Софией, и, привлеченная блеском стеклянной дверцы, взглянула на шкафчик, где хранились под замком ее книги. Вместо пяти томиков в стопке осталось только четыре. Исчез еще один роман — „Разум и чувства“».
«Разум и чувства» — одно из наиболее ранних произведений Джейн Остен было опубликовано под псевдонимом «Некая Леди» в 1811 году. В центре сюжета две сестры Дэшвуд, которые переживают сердечные драмы, но к любовным потерям относятся по-разному. Старшая, Элинор, не забывает о том, что приличной девушке нужно быть рассудительной, а младшая, Марианна, наоборот, слишком сильно поддается эмоциям.
В своей книге Остен скрытно иронизирует над тем, что решить внутренний конфликт и прийти к балансу разума и чувства каждой сестре помогает лишь замужество.
«Опустившись на пол, она подцепила и не без труда приподняла одну из досок. Внизу был тайник с шестьюстами страницами, исписанными с обеих сторон. Роман назывался „Первые впечатления“. Она начала его в свой пятнадцатый день рождения. После того как он совершил путешествие в Лондон и вернулся, отвергнутый издателем Кэделлом, Джейн прятала рукопись под полом, чтобы спасти от обещанного маменькой сожжения».
Пожалуй, самое известное произведение Джейн Остен. Работать над ним писательница начала совсем юной. В ранней редакции роман назывался «Первые впечатления» и был отвергнут многими издателями, в результате чего пролежал в столе целых пятнадцать лет. Остен смогла его переработать и опубликовать только после успеха книги «Разум и чувства».
В центре сюжета — обедневшее семейство Беннет, которое изо всех сил пытается выдать своих пятерых дочерей замуж. Каждый молодой джентльмен становится объектом внимания, с которым во что бы то ни стало нужно познакомиться. Меж тем среди новых соседей Беннетов появляется молодой аристократ мистер Дарси, который раздражает одну из сестер — своевольную Элизабет. Быть может, за высокомерием молодых людей скрывается нечто большее — интерес и влюбленность?
«Вот и здесь, в этом романе, она увидела свой язык, свой юмор. Только сама история не показалась ей знакомой. Речь шла о девушке по имени Фанни, опять же умной, но бедной и потому живущей на правах воспитанницы у богатых родственников. Перевернув три страницы, Джейн уселась, захваченная сюжетом».
Воспитательный роман, с которого начинается зрелый этап творчества Джейн Остен. Это история о девочке Фанни из бедного семейства. Из благотворительности ее забирает к себе на воспитание богатая семья Бертрамов, которые постоянно указывают Фанни, что она им не ровня. Несмотря на множество несчастий, выпавших на ее долю, Фанни взрослеет и добивается своего счастья. Она с легкостью умеет отличить манипуляторов от порядочных людей и не боится ответить отказом тем, кто ей не нравится. Сила духа, искренность и проницательностью помогают ей заключить брак, о котором можно только мечтать.
«Моргнув, она взяла одну из книг и прочла написанное на обложке: „Эмма. Джейн Остен“. На фронтисписе располагался акварельный портрет женщины лет около тридцати в платье костяного цвета и кружевном чепце, из-под которого выбивались завитки волос».
Ироничный роман о молодой женщине, которая постоянно вмешивается в чужие личные дела и сватает своих знакомых. Эмма не бедна и не замужем. Она большая мечтательница и не стремится становиться женой, вместо этого девушка находит своим подруг спутников жизни и устраивает свадьбы. Занятая другими, Эмма едва не упускает свой шанс на любовь.
«В „Доводах рассудка“ меньше юмора, это более спокойная вещь. Последняя книга Джейн Остен. Написана перед смертью».
Небольшой роман, который был создан в 1816 году, а опубликован уже посмертно. «Доводы рассудка» называют самым автобиографическим произведением Джейн Остен.
Главная героиня Энн Элиот оказывается в затруднительном финансовом положении. Ее отец разорен, и Энн приходится распрощаться с домом Киллинч-Холлом, который теперь сдается внаем. На беду, его занимает семья, кровно связанная с бывшим возлюбленным девушки — моряком Уэнтуортом. Восемь лет назад ей пришлось отказаться от своих чувств, поскольку Уэнтуорт был по социальному статусу ниже ее. Теперь он богат, а она бедна и по-прежнему его любит.
«Светорассеивание в объективе заполняло кадр мерцающим светом. Получалось красиво, но красиво по-коммерчески. Для художественного фильма, особенно для такого, этот прием не годился. В „Нортенгерском аббатстве“ должен был ощущаться налет готики. Оператор Джека прекрасно умел работать с тенью и добился бы нужного эффекта. А светорассеивание грозило превратить экранизацию классического романа в рекламу газировки для хипстеров».
Загадочная история семнадцатилетней Кэтрин. Девушка обожает читать готические романы и считает, что ее жизнь покрыта мраком и тайнами. Под действием воображения, особняк, куда ее приглашают в гости, превращается в зловещее место, где, должно быть, совершаются преступления. А молодой симпатичный аристократ, ее новый знакомый Генри Тилни, — в демонического злодея. Только благодаря первой влюбленности Кэтрин сможет отказаться от мечтаний и обрести реальный взгляд на вещи, осознанно и по-взрослому увидеть многогранный мир.
Еще несколько увлекательных экранизаций произведений Джейн Остен и ее биографии: