Встречи с авторами Подбор подарка
01 октября, 2024

Книги, которые делают больно: «Уважаемый господин дурак» Сюсаку Эндо

История о невероятных приключениях француза в Японии, которая бередит сердце и дарит надежду

Анастасия Резниченко
Редактор сайта eksmo.ru
Книги, которые делают больно: «Уважаемый господин дурак» Сюсаку Эндо

Есть книги, которые попадают в руки, чтобы не просто отвлечь или развлечь. Знакомство с ними устраивает читателю встряску, вызывает слезы и бередит сердце. Вместе с сильными эмоциями приходит катарсис, и такие истории остаются с человеком на долгое время. Они помогают по-новому взглянуть на себя и окружающий мир.

Уважаемый господин дурак -19% Уважаемый господин дурак Сюсаку Эндо 715 ₽ 879 ₽ -19% В корзину

О произведениях, вызывающих такой эффект, мы будем рассказывать в нашей новой рубрике — «Книги, которые делают больно». Сегодня в ней — роман японского классика Сюсаку Эндо «Уважаемый господин дурак».

О чем книга «Уважаемый господин дурак»?

Одним воскресным утром молодой японец Такамори получает письмо. Его школьный друг по переписке из Франции едет в Японию и хочет повидаться с ним. Гастон Бонапарт — потомок самого Наполеона, но внешне и по манерам он далек от образа европейского аристократа. У него лошадиное лицо, высокий рост и одежда не по размеру, а из вещей — потрепанный мешок.

Такамори и его младшая сестра Томоэ пожалели, что согласились принять у себя этого похожего на бродягу иностранца. Но Гастон, кажется, не замечает чужих косых взглядов. Его наивность и открытость обескураживают, так что Томоэ начинает про себя называть гостя дураком. Однако вскоре выясняется, что стремление доверять первому встречному — осознанный выбор потомка Бонапарта. А сам он попадает в запутанную криминальную историю — все ради того, чтобы не дать человеку совершить убийство.

Как книга Сюсаку Эндо делает больно?

События романа «Уважаемый господин дурак» разворачиваются в Японии 1950-х. Страна постепенно оправляется после поражения во Второй мировой войне и начинает бурно развиваться, что впоследствии назовут экономическим чудом. Мысли многих местных жителей сосредоточены на деньгах и материальных благах. Так, Томоэ не только усердно трудится на работе, но и вкладывает заработанное в акции, внимательно изучая их курс.

Приехавший в страну Гастон выделяется на фоне окружающих не только своими огромными габаритами, но и взглядом на жизнь. Он начинает опекать бездомную собаку и вскоре привязывается к ней, по наивности следует за уличным зазывалой и нарывается на неприятности, наблюдает за звездным небом и радуется детям и уличным животным.

«Не все в мире, — думал он, — рождаются и умирают сильными, как Наполеон. Земля не только для умных и сильных. Даже у таких слабых и несчастных существ, как он и эта собака, должна быть возможность сделать что-то полезное за свою жизнь. Среди множества звезд на небе определенно есть такие, что не излучают яркий свет, но они все равно видны, и можно любоваться их красотой. И никто не сможет отобрать у слабых кусочка этой красоты, если продолжать жить — упорно и настойчиво».

«Уважаемый господин дурак»

Поначалу ситуации, в которые попадает Гастон, кажутся курьезными и забавными. Но постепенно обстоятельства принимают трагический оборот, и удержаться от переживаний за Бонапарта становится все сложнее. Не менее сильные эмоции вызывает и то, как меняется отношение героев к чужестранцу, а затем и к собственной жизни. Одним своим существованием Гастон напоминает, как сложно в современном мире сохранять простодушие и ясный взгляд на вещи. Будьте готовы, что встреча с этим французом изменит и вас.

Остросюжетная интрига и нетуристическая Япония

Роман не только дает пищу для размышлений, но и предлагает остросюжетную интригу. Она связана с профессиональным убийцей по имени Эндо, который давно вынашивает план мести. Встретившись с ним, Гастон решает во что бы то ни стало предотвратить преступление. В первую очередь ради самого Эндо. Еще одна загадка — истинные причины, заставившие Гастона покинуть родные края и отправиться за тридевять земель. Такамори и Томоэ ломают голову над его мотивами с самой первой встречи, но ответ станет ясен только в финале.

Книга небольшая по объему, описания в ней довольно лаконичные, но этого будет достаточно, чтобы нарисовать в голове образ Японии, в чем-то похожий на городские пейзажи из анимации Макото Синкая. Вы увидите пригороды Токио с узкими улочками, нагромождением домишек, проводами над ними. А еще из окна поезда будете наблюдать за меняющимся ландшафтом.

«Небо покрылось облаками. Повсюду виднелись фруктовые сады, а на склонах террасами располагались виноградники, обращенные к лучам заходящего солнца. Среди других деревьев в небольших рощах резко выделялись каштаны, покрытые белыми цветами. Там росли яблони и сливы, чьи плоды были защищены бумажными мешочками, а также вишневые деревья, покрытые красными ягодами. Поезд все дальше уходил на север, и деревьев становилось больше».

«Уважаемый господин дурак»

Эту историю можно расценивать и как красивую притчу, и как трагикомедию. Но после того, как вы перевернете последнюю страницу, вы еще не раз вспомните и несуразного потомка Наполеона, и удивительную страну, в которой он оказался.

На роман «Уважаемый господин дурак» действует скидка 20% по промокоду ЖУРНАЛ.

Книги по теме
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту и получите в подарок электронную книгу из нашей особой подборки
Мы уже подарили 78986  книг
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту и получите в подарок электронную книгу из нашей особой подборки
Мы уже подарили 78986  книг

Комментарии

Чтобы комментировать, зарегистрируйтесь и заполните информацию в разделе «Личные данные»
Написать комментарий
Написать комментарий
Спасибо!
Ваш комментарий отправлен на проверку и будет опубликован в течение 5 дней при условии успешной модерации

Читайте также

Интеллектуальные новинки сезона, которые вы могли пропустить

Интеллектуальные новинки сезона, которые вы могли пропустить

Современная проза, которая перенесет в Гоа, Японию и Пинегу

Смотрим, слушаем, узнаем больше: «Самурай» Сюсаку Эндо

Смотрим, слушаем, узнаем больше: «Самурай» Сюсаку Эндо

5 лучших романов Сюсаку Эндо

5 лучших романов Сюсаку Эндо

От «Молчания» до «Скандала»

«Магистраль. Азия»: от монахов-волшебников до решительных женщин

«Магистраль. Азия»: от монахов-волшебников до решительных женщин

Рассказываем о серии, которая знакомит с литературной традицией Китая, Японии и других восточных стран

5 вопросов к роману «Гордость и предубеждение» Джейн Остен

5 вопросов к роману «Гордость и предубеждение» Джейн Остен

Рассказываем о знаменитом произведении

Современнее, чем кажется: почему роман «Аня из Зеленых Мезонинов» актуален в наши дни

Современнее, чем кажется: почему роман «Аня из Зеленых Мезонинов» актуален в наши дни

Рассказываем о злободневных вопросах, которые ставятся в истории о девочке с красочной фантазией

Творец великих вдохновений: интересные факты о Гете

Творец великих вдохновений: интересные факты о Гете

Рассказываем о создателе «Страданий юного вертера» и «Фауста»

20 по-взрослому мудрых цитат из детских книг

20 по-взрослому мудрых цитат из детских книг

Собрали афоризмы из произведений Экзюпери, Марка Твена и других знаменитых авторов