Уильям Шекспир - признанный гений поэзии. Его сонеты известны на весь мир. Данное издание представляет вниманию читателей собрание сонетов и поэм великого англичанина. Сонеты опубликованы в хорошем классическом переводе. Бумага плотная, держать в руках приятно, читать тоже. А вот поэмы представлены отрывками, что немного огорчает, хотя в моем случае покупка была сделана ради сонетов, а не поэм, поэтому в целом я довольна.
... Но Эксмо не все опубликовало. Я - большая поклонница творчества великого классика. Книгу купила скорее для коллекции, потому что практически полное собрание сочинений Шекспира уже есть, но очень уж издание понравилось. Так вот, я была очень разочарована. Книга содержит лишь отрывки произведений! Для ознакомления с творчеством может и хорошо, но для серьезного издания... Книга напомнила "Литературу в кратком содержании", которой (признаюсь) я иногда пользовалась в школе. Хорошо, что многие произведения у меня дублируются, иначе было бы еще обидней.
Рейтинги