Коран. Перевод смыслов. Новый перевод Э. Кулиева
О книге
Священный Коран является настольной книгой верующих по всему миру. Это верное руководство для мусульман и источник самых правильных познаний об исламе для всех, кто желает познакомиться с этой светлой верой. Читающий Коран внимает Богу, Всевышнему Творцу, и смыслы прочитанного не просто проникают в душу, они украшают и исцеляют ее, помогают любить ближних и прощать обидчиков, держать удары судьбы и созидать во благо людям.
Вниманию читателя предлагается новая редакция одного из самых авторитетных смысловых переводов Корана, выполненного известным исламоведом Эльмиром Кулиевым.
Смысловой перевод Корана известного исламоведа Эльмира Кулиева оказал большое влияние на развитие современной исламской мысли в России. Дальнейшие исследования автора в области коранистики помогли ему усовершенствовать подходы и методы, использованные в переводе, сохранив при этом оригинальный стиль, продиктованный особенностью священного текста.Работа над новым изданием продолжалась больше 15 лет с привлечением авторитетных специалистов в области исламского богословия и русской филологии.