Упоение успехом чувствуется в каждой строке
Книжка называется «Кроличья нора, или Что мы знаем о себе и Вселенной». Ее написали Уильям Арнтц, Бетси Чейс и Марк Висенте. В русском переводе она вышла в издательстве «Эксмо». Написана она по итогам (или материалам) успешного документального фильма. Упоение этим успехом чувствуется в каждой строке. И это вызывает невероятное раздражение. Оптимистический тон, рекламные придыхания, риторические вопрошания: «Когда вы в последний раз думали о смысле жизни? Почему, просыпаясь каждый день, вы принимаете на веру картину мироздания, которая предстает перед вашими глазами? Знаете ли вы, что существуют Великие вопросы, и именно те люди, которые не боялись их себе задавать, стали великими учеными? Эйнштен, например, тот целую жизнь положил на решение вопроса, сформулированного чуть ли не в детском возрасте — что будет, если я на велосипеде с фонарем поеду со скоростью света». Этот оптимистический популизм, эта радостная готовность с легкостью соединять физику и метафизику, эти методические указания, выделенные цитаты — ничего, кроме чувства бешенства, не рождают. Нет, я не хочу сказать, что книга под названием «Кроличья нора» вовсе бесполезна. Целый ряд сведений из истории науки, истории философии — очень даже полезен. Целый ряд проблем, причем, проблем сложных (парадоксы квантовой физики, например), освещен доступно и достойно. Но тон, но стиль — это, правда, что-то удивительное. И до тошнотворности самовлюбленное.
Николай Александров