История Сумирэ захватывает читателя, призывает его к сопереживанию мыслям и эмоциям героини, пониманию её разрыва между чувством к призванию и чувством к любимому человеку. Любимой женщине Сумирэ. Сегодня сложно удивить современников какими-либо отклонениями в отношениях людей, семейными связями, жизненными ценностями (или даже отсутствием таковых!), поэтому пристрастия героев Мураками не вызывают у читателя возмущения или неприязни. Кроме того, автор обладает удивительной способностью преподнести любую историю в такой аппетитной форме, что содержание его романов окажется удобоваримым даже для самого взыскательного книжного гурмана.
Все книги Харуки Мураками пронизывает определенная доля мистицизма и истории. Удивительно и непостижимо иногда встречаться на страницах его романов с неведомыми явлениями или мифическими существами. Автор умело лавирует между реальным миром, столь привычным и обыденным, и миром эзотерики, параллельными вселенными, где его герои исчезают, вновь появляются и словно живут в двух плоскостях времени.
История Сумирэ хороша для подростков, коим свойственны импульсы и порывистые желания, стремление к полной свободе и постыдный страх поражения. Сама Сумирэ кажется ведет читателя за собой, недоуменно оглядываясь иногда и слегка пожимая плечами - мол, я здесь совершенно не при чем. И уходит героиня со страниц романа также легко и неожиданно, оставляя призрачную дымку воспоминаний о себе и возможность домыслить самостоятельно её дальнейшие пути и решения. Она ушла по дорогам своего любимого Джека Керуака, искать новую себя.