Над пропастью во ржи
О книге
Мальчика зовут Холден Колфилд, и живет он в повести «Над пропастью во ржи», до сих пор боготворимой миллионами «непонятых» подростков.
Холден наделен «абсолютным нравственным слухом» — он мгновенно различает фальшь, с него словно содрана кожа, обнажены нервные окончания, его сверхчувствительность — особого рода радар, улавливающий то, мимо чего спокойно проходят другие. Но он не ангел и не «дитя цветов», а трудный подросток во всей красе: со своими переживаниями, волнениями и талантами, но и со всеми тараканами тоже. К тому же у Холдена есть еще и странная, но очень трогательная мечта.
Книга «Над пропастью во ржи» переведена почти на все основные языки мира и входит в список 100 лучших англоязычных романов.
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся в глухой американской провинции вдали от мирских соблазнов. Он ушел от нас совсем недавно – в 2010 году…
Единственный роман Сэлинджера – "Над пропастью во ржи" – стал переломной вехой в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений.
Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.
Характеристики
Другие издания
Отзывы
"Над пропастью во ржи" - не просто книга, повествующая о нескольких днях шестнадцатилетнего мальчишки, нет. Эта книга, написанная подростковом языком, языком, не блещущим особыми выразительными средствами, но таким живым и лёгким, действительно поможет подросткам, и если не в поисках самого себя, то хотя бы в качестве друга, который уж точно поймёт.
Но я не побоюсь сказать, что эта книга ни о чем. Повествование охватывает несколько дней, оно размерено и кажется, что ты просто разговариваешь с главным героем по душам, сидя где-то за чашечкой горячего чая.
Холден Колфилд понравился мне сразу. Своей еще подростковой наивностью, открытостью и порой глупостью. Ведь о чем он размышлял больше всего? Правильно. Куда деваются утки, когда пруд покрывается льдом и промерзает насквозь. Действительно же интересный вопрос, который может волновать подростка, которого на первый взгляд мало что вообще волнует.
Мальчик уверен, что мир вокруг него полон фальши и лжи. Тут как у Маленького Принца - не в возрасте, увы, дело. Нам кажется, что когда мы подрастем и полностью вступим во взрослую жизнь всё измениться. С чего вы взяли? Все мы живем по инструкции. Порой страшно сделать шаг в другую сторону, потому что люди могут подумать что-то иначе. Но познать что-то запретное всё равно хочется! Вот всё это Холден и пытается понять.
Возможно, я не права. Возможно, это произведение и правда очень переоценено. Но читать необходимо. И только потом решать - станет оно вашей настольной книгой или нет.
Похожие книги
Электронная книга Аудиокнига 1984. Скотный двор
Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери. Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим? Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели — животные, которых поведут на бойню?
Электронная книга Аудиокнига Душа Лилит
Впервые на русском, от автора «Скорби сатаны». Лондон конца XIX века. Эль-Рами, ученый необычайного дарования и скептик, одержим дерзкой целью: доказать, что душа существует независимо от тела, и проникнуть в тайны мироздания. Ради этого он проводит в своем доме невероятный и страшный опыт — удерживает на границе жизни и смерти душу умершей девочки Лилит, заключенную в теле, которому суждено было стать прахом. Шесть лет длится этот поединок человеческой воли с божественным законом. Лилит открывает эль-Рами тайны иных миров, но вместе с тем становится живым напоминанием о том, что знание без смирения ведет к гибели. Эль-Рами заплатит горькую цену, пройдя путь к вере. Готическая атмосфера, мистический сюжет и напряженное философское противостояние делают «Душу Лилит» одним из самых необычных романов Марии Корелли.
Электронная книга Аудиокнига Песня жаворонка
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. В маленьком Мунстоуне, среди открытых равнин, яркого света и суровой повседневности, растет девочка, которой суждено услышать в себе нечто большее, чем обычную мечту о другой жизни. Тея Кронборг рано понимает: ее путь — музыка. Но дар сам по себе еще не спасение. Чтобы стать собой, ей придется вырваться из бесформенного существования, выдержать долгие годы труда, внутренней дисциплины и одиночества, научиться отличать подлинное от ложного и сохранить в себе ту страсть, без которой нет искусства. Первые шаги на этом пути Тея делает в родном городке, затем уезжает в Чикаго, где открывает в себе подлинный вокальный дар, чтобы в конце концов стать большой оперной певицей. «Песнь жаворонка» — это история о рождении артистки и о духовном взрослении, о силе желания, которая преодолевает расстояния, и о том, как человеческая душа, подобно жаворонку, поднимается ввысь над простором родной земли. «Песнь жаворонка» входит в «Небраскскую трилогию» — «О пионеры!», «Песня жаворонка» и «Моя Антония». История в лучших традициях Эдит Уортон и Луизы Мэй Олкотт. Уилла Сиберт Кэсер (1837—1947) — выдающаяся американская писательница. В 1923 г. она была удостоена Пулитцеровской премии за роман «Один из наших» (1922), описывающий времена Первой мировой войны.
Электронная книга Аудиокнига Скорбь Сатаны
Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, но вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытается продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри друга, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии.
Электронная книга Аудиокнига Наставник во Христе
«Наставник во Христе» — заключительная часть «Религиозной трилогии», в которую входят «Варавва» (1893) и «Скорбь сатаны» (1895 ). Эти произведения не объединены единой сюжетной линией, но связаны общими лейтмотивами: падением человека, духовным поиском, столкновением с божественным и надеждой на спасение. Что важнее для спасения души — следование церковным канонам или верность словам Христа? В романе Марии Корелли «Наставник во Христе» герои сталкиваются с мучительным выбором между живой верой, общественным лицемерием и правом на прощение. Пламенные проповеди, обличающие духовную пустоту, тайны прошлого, сыновняя месть, боль отвергнутой любви и покаяние сплетаются в напряженный религиозно-психологический роман о суде совести. Конец XIX века, эпоха кризиса традиционной религиозности и роста секуляризма. Престарелый кардинал Феликс Бонпре находит у Руанского собора беспризорного ребёнка по имени Мануэль и берет его под опеку. С появлением мальчика вокруг начинают происходить события, похожие на чудо: исцеляются больные, разоблачаются преступления. Но чем явственнее становится сила, исходящая от Мануэля, тем сильнее тревога церковных властей, увидевших в нём и в самом кардинале угрозу своему порядку, — вскоре их начинают преследовать. Параллельно с этим разворачиваются и другие драмы. История племянницы кардинала, талантливой художницы Анжелы Соврани, и её жениха Флориана Варильо. Аристократки Сильви Эрменсштайн и смелого реформатора Обри Ли. Аббата Верньо и социалиста Ги Гранди. Мария Корелли, одна из самых читаемых английских писательниц рубежа XIX—XX веков, прославилась мистико-христианской прозой, близкой по духу Толстому, Достоевскому и Булвер-Литтону. Эта книга — сплав исповедального романа и духовной драмы, где главный поединок разворачивается не в мире, а в сердце человека.
Рейтинги














