Над пропастью во ржи
О книге
Мальчика зовут Холден Колфилд, и живет он в повести «Над пропастью во ржи», до сих пор боготворимой миллионами «непонятых» подростков.
Холден наделен «абсолютным нравственным слухом» — он мгновенно различает фальшь, с него словно содрана кожа, обнажены нервные окончания, его сверхчувствительность — особого рода радар, улавливающий то, мимо чего спокойно проходят другие. Но он не ангел и не «дитя цветов», а трудный подросток во всей красе: со своими переживаниями, волнениями и талантами, но и со всеми тараканами тоже. К тому же у Холдена есть еще и странная, но очень трогательная мечта.
Книга «Над пропастью во ржи» переведена почти на все основные языки мира и входит в список 100 лучших англоязычных романов.
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике своей карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся в глухой американской провинции вдали от мирских соблазнов. Он ушел от нас совсем недавно – в 2010 году…
Единственный роман Сэлинджера – "Над пропастью во ржи" – стал переломной вехой в истории мировой литературы. Название книги и имя главного героя Холдена Колфилда сделались кодовыми для многих поколений молодых бунтарей от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений.
Роман представлен в блестящем переводе Риты Райт-Ковалевой, ставшем классикой переводческого искусства.
Характеристики
Другие издания
Отзывы
"Над пропастью во ржи" - не просто книга, повествующая о нескольких днях шестнадцатилетнего мальчишки, нет. Эта книга, написанная подростковом языком, языком, не блещущим особыми выразительными средствами, но таким живым и лёгким, действительно поможет подросткам, и если не в поисках самого себя, то хотя бы в качестве друга, который уж точно поймёт.
Но я не побоюсь сказать, что эта книга ни о чем. Повествование охватывает несколько дней, оно размерено и кажется, что ты просто разговариваешь с главным героем по душам, сидя где-то за чашечкой горячего чая.
Холден Колфилд понравился мне сразу. Своей еще подростковой наивностью, открытостью и порой глупостью. Ведь о чем он размышлял больше всего? Правильно. Куда деваются утки, когда пруд покрывается льдом и промерзает насквозь. Действительно же интересный вопрос, который может волновать подростка, которого на первый взгляд мало что вообще волнует.
Мальчик уверен, что мир вокруг него полон фальши и лжи. Тут как у Маленького Принца - не в возрасте, увы, дело. Нам кажется, что когда мы подрастем и полностью вступим во взрослую жизнь всё измениться. С чего вы взяли? Все мы живем по инструкции. Порой страшно сделать шаг в другую сторону, потому что люди могут подумать что-то иначе. Но познать что-то запретное всё равно хочется! Вот всё это Холден и пытается понять.
Возможно, я не права. Возможно, это произведение и правда очень переоценено. Но читать необходимо. И только потом решать - станет оно вашей настольной книгой или нет.
Рейтинги














