Зима — не только время года. Это еще всеобъемлющая метафора — смерти и возрождения, отчаяния и надежды, испытания и очищения. Ее эпический образ, сотканный из безмолвных снегов и обжигающего холода, длинной ночи и огней праздников, одиночества и тепла домашнего очага, стал для кинематографа кладезем смыслов.
Рассказываем об экранизациях любимых зимних литературных произведений.
Сказка о зимнем испытании и справедливой награде
Знаменитые слова Морозко «Тепло ль тебе, девица? Тепло ль тебе, красная?» уводят нас в глубины времен, к древним обрядам инициации, где испытания одиночеством, холодом и голодом были проверкой на зрелость. Сказка «Морозко» строится на контрасте между добротой, скромностью и чистым сердцем Настеньки и уродливой жадностью и высокомерием мачехи и ее дочери. Зимний лес здесь — не просто фон, а мистическое пространство трансформации персонажей и встречи с потусторонним.
Александр Роу воплотил историю о Морозко в музыкальном фильме-сказке (1964). Картина снималась в суровых условиях Кольского полуострова, и актерам, работавшим в лютый мороз в легких сарафанах и рубахах, пришлось нелегко. Съемочный процесс порождал и курьезы, и романтику: Инне Чуриковой, исполнительнице роли Марфуши, пришлось сгрызть целую гору орехов и хрустеть свежим луком вместо яблок, а юной балерине Наталье Седых (Настеньке) — вообще пережить первую, притом безответную любовь. Любимым персонажем зрителей стала Баба-Яга: Георгий Милляр часто импровизировал, добавляя образу колорита.
Фильм «Морозко» получил не только награду на Всесоюзном кинофестивале, но и международное признание: «Золотого льва» в Венеции. Любопытно, что в США профессиональное сообщество высоко оценило сценарий, но зрители восприняли эту добрую сказку как триллер. А вот в Чехии и Словакии «Морозко», наоборот, стал неотъемлемой частью новогодней традиции.
История о пламенном и ледяном сердцах
Маленькая смелая Герда отправляется на Север искать названого брата Кая, унесенного Снежной королевой в царство зимы. На что готова пойти девочка, чтобы найти Кая, чье сердце поразил осколок зеркала, сотворенного злобным троллем, и растопить его ледяное безразличие? «Снежная королева» Андерсена — трогательная сказка о дружбе и любви, которая, возможно, была навеяна неразделенной любовью писателя к оперной певице Енни Линд и стала авторской интерпретацией вечного образа Ледяной девы, встречающегося у многих народов мира.
«Снежная королева» (1957) — классика советской и мировой анимации, отмеченная множеством фестивальных наград. Узнаваемые образы, созданные Федором Хитруком, Леонидом Шварцманом и Александром Винокуровым, стали эталонными. Они создавались как традиционными способами, так и с помощью техники «ротоскопирования». Художники анимировали Герду и Снежную королеву, используя отснятый материал с реальными актрисами, что подарило персонажам утонченную естественность движений.
О победе любви над нечистой силой
Когда речь заходит о «зима в классике», одной из первых вспоминается поэтичная и ироничная повесть Николая Гоголя «Ночь перед Рождеством» из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки». Это история о том, как черт, украв месяц, погрузил мир во тьму; как влюбленный кузнец Вакула, чтобы завоевать сердце капризной красавицы Оксаны, отправился выполнять ее поручение аж в Петербург; и как в итоге нечистая сила отступила перед верой и любовью.
Канонической экранизацией этой сказочной повести считается фильм Александра Роу «Вечера на хуторе близ Диканьки» (1961) — подлинная киноклассика, не теряющая актуальности и очарования. Яркие, самобытные персонажи, поэтичные зимние пейзажи, атмосфера народного праздника с колядками, песнями, забавами и, конечно, трогательная история любви — вот то, что делает эту картину спутником Рождества.
О том, какое счастье быть вместе с любимыми
Повесть Аркадия Гайдара «Чук и Гек» — ностальгия по детству. Два брата — осторожный Чук и озорной Гек — вместе с матерью отправляются на поезде в Сибирь, чтобы отпраздновать Новый год с отцом-геологом. По дороге они теряют важную телеграмму, отчего попадают в историю: вместо отца их ждет пустой, занесенный снегом дом в глухой тайге. Дни, проведенные в лесу, в одиночестве, полные недоразумений и тревог, станут для ребят испытанием на прочность и заставят осознать важность дружбы и взаимной поддержки.
Семейный фильм Александра Котта «Чук и Гек. Большое приключение» (2022) — масштабная современная интерпретация уютной повести Аркадия Гайдара, бережно сохранившая ее сюжетную основу. В картине с блестящим актерским составом (Юлия Снигирь, Владимир Вдовиченков, Андрей Андреев и Юрий Степанов) знакомая история превращается в захватывающее испытание героев на прочность. Мальчишки учатся выживать в суровой тайге: избегать встреч с дикими животными, выбираться из-подо льда, ориентироваться в лесу. Пройдя через трудности, они взрослеют и начинают верить в главное — дружбу, семью и новогоднее чудо.
Трогательная зимняя история о мечте и чуде
Если о чем-то долго мечтать и потихоньку двигаться к своей цели, то все обязательно получится! Возможно, не обойдется и без рождественского волшебства. Об этом — роман Мэри Мейп Додж «Серебряные коньки». Голландия XIX века. Бедные, но добрые и смелые брат с сестрой — подростки Ханс и Гретель Бринкер — мечтают выиграть серебряные коньки на большом конькобежном соревновании. Для них это — шанс на лучшую жизнь, и каждый день дети тренируются, бегая по живописным каналам. Но книга вовсе не о спортивном успехе, а о любви к близким, социальной справедливости и награде за добродетель.
Эта идеальная для зимнего чтения книга вдохновила продюсера Петра Анурова и режиссера Михаила Локшина на создание одноименного фильма (2020), переносящего нас в Петербург конца XIX века. Юношеский максимализм и азарт, первое чистое чувство, скрип коньков и блеск льда, чудесные виды заснеженной северной столицы — все это складывается в красивую зимнюю сказку. Простую, душевную и даже немного наивную историю наполнили жизнью прекрасные актеры: Федор Федотов, Соня Присс, Алексей Гуськов, Кирилл Зайцев, Юрий Борисов и другие.
Рождественская сказка о надежде и жестокости мира
Андерсен получил предложение написать святочный рассказ к гравюре Иоганна Лунтбю, на которой была изображена бедная юная торговка спичками. История о человеческом равнодушии и черствости, милосердии и сострадании, трагическом одиночестве и желании почувствовать любовь в рождественский вечер — одна из жемчужин творчества великого датского сказочника.
Невероятно трогательную экранизацию этой сказки создал режиссер Роджер Аллерс (студия Уолта Диснея, 2006). Это короткометражный анимационный фильм, где нежные, нарисованные вручную акварельные фоны зимнего Петербурга начала XX века создают хрупкий и поэтичный мир. Искренние эмоции героев, усиленные завораживающей музыкой Александра Бородина в исполнении Emerson String Quartet, оставляют неизгладимое впечатление. Зритель не может остаться равнодушным, наблюдая контраст между красочными фантазиями девочки и безразличной к ней серой реальностью.
Роман о судьбе интеллигенции после 1918 года
Зима, вьюга, метель — эти образы становятся для художников и писателей метафорой эпохи безвременья и хаоса. Именно в такой вихрь истории попадает семья Турбиных из романа «Белая гвардия» Михаила Булгакова. Пока рушится старый мир, а новый показывает свое жестокое лицо, Алексей, Николка, Елена и их друзья пытаются отстоять главное: достоинство, честь и тот самый «домашний мир» с кремовыми шторами и изразцовой печкой — последний островок былого. Но за стенами дома бушует настоящая метель гражданской войны: город разрывают между собой белогвардейцы, большевики и петлюровцы, заставляя каждого делать мучительный выбор. Как интеллигенции выжить в таких условиях? Как офицерам не пасть духом? И как человеку вообще уцелеть в этих жерновах и найти прибежище посреди вселенского хаоса?
Сергей Снежкин, режиссер сериала «Белая гвардия» (2012), называет свой труд «симфонией сотворчества» — настолько хорошо сложилась команда сценаристов, актеров, художников по костюмам... Источниками кинокартины стали роман Булгакова и его рассказ «Я убил». Авторами сценария выступили Сергей и Марина Дяченко, главные роли исполнили Константин Хабенский, Сергей Гармаш, Ксения Раппопорт, Михаил Пореченков, Евгений Стычкин и другие. Сериал получил похвалы за атмосферные и красивые кадры, воссоздающие Киев начала XX века.
История о том, что волшебником может стать каждый
К черствому и бездушному скряге Эбенезеру Скруджу, равнодушному ко всему, что не шуршит и не звенит, в рождественскую ночь являются призраки, которые показывают герою страдания бедных людей и одинокое будущее, которое его ждет. К утру Скрудж просыпается новым человеком — добрым, щедрым, полным любви к ближним. Волшебство светлого праздника становится той силой, которая способна растопить лед в сердцах и напомнить о сострадании и милосердии, в котором так нуждаются все люди.
«Рождественская история» Роберта Земекиса (2009) — экранизация поучительной викторианской повести Диккенса, где герой путешествует во времени вместе с Духом Прошлого Рождества, Духом Настоящего Рождества и Призраком Рождества Грядущего. Роль Скруджа, а также гостей из потустороннего мира исполнил Джим Керри. Любимые классические мелодии и музыка Алана Сильвестри вызывают ностальгию и помогают создать действительно праздничную атмосферу.
Роман о взрослении и обретении себя
Роман «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт нельзя назвать «зимним» в том же смысле, что и «Щелкунчика» Гофмана или «Рождественскую песнь в прозе» Диккенса. И все же зима в нем играет важную сюжетообразующую роль, а без первого Рождества, с которого начинается книга, история потеряла бы свою глубину и домашнюю атмосферу.
В центре повествования — жизнь четырех сестер Марч во время Гражданской войны в США. Каждая девушка обладает уникальным характером. Мечтательная Мэг жаждет любви и тихой семейной жизни. Бунтарка Джо грезит о писательской карьере и независимости. Тихая Бет олицетворяет доброту и самопожертвование. А артистичная Эми тянется к прекрасному. Вместе они взрослеют, преодолевая трудности, проходя через ссоры и примирения, ошибки и прозрения, учась оставаться собой в любых обстоятельствах. Это роман о вечном: о семейном тепле и важности выбора своего пути, о моральной стойкости и сохранении чести и достоинства. Благодаря живым, неидеальным и удивительно человечным героиням книга Олкотт вошла в золотой фонд мировой литературы.
Фильм Греты Гервиг «Маленькие женщины» (2019) — не просто экранизация, а вдохновенный и умный диалог с классикой. Камера здесь ловит самую суть — трепет юности, воплощенный в озорных усмешках, легком румянце, взмахе подола... Режиссер собрала уникальный ансамбль блистательных актеров: Эмма Уотсон, Сирша Ронан, Флоренс Пью, Элайза Сканлен, Тимоти Шаламе, Мерил Стрип. Через их игру с экрана звучит очень современная мысль: для женщины важно следовать за своим даром, отстаивая право на творческую реализацию и личную судьбу.
Сказка о страхе, предательстве и искуплении
«Хроники Нарнии» Клайва С. Льюиса — одна из величайших детских книг, глубина и символизм которой находят отклик и у взрослых.
Нарния — мечта о прекрасном и гармоничном мире. В этой волшебной стране животные разумны, магия реальна, но добро и зло все время ведут борьбу. Дети попадают туда через порталы, которыми могут быть платяной шкаф, картина и даже кольцо, и становятся королями и королевами. Увы, это не совсем приятный подарок: им следует защищать хрупкий сказочный мир от тирании.
Фильм Эндрю Адамсона «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» (2005) — классическая экранизация знаменитой саги Льюиса. Это сказка о том, как четверо детей через старый шкаф профессора попали в мир, где царит вечная зима. Их ждут встречи с фантастическими существами, говорящими зверями, мудрым львом Асланом и злой колдуньей Джадис, а также великая битва за освобождение страны от векового холода. Красивый, добрый, уютный семейный фильм для зимнего вечера в кругу семьи.
В интернет-магазине «Читай-город» на все книги из статьи действует скидка 25% по промокоду ЖУРНАЛ. Подробные условия смотрите в разделе «Акции».