Чтение – это одиночество... Ведь даже если нас двое, мы читаем в одиночку
Творчество Итало Кальвино (1923 — 1985) оказало значительное влияние на развитие итальянской литературы прошлого столетия. Его имя стоит в одном ряду с такими писателями, как Умберто Эко, Грация Деледда и Чезаре Павезе. Самыми известными его произведениями стали романы «Если однажды зимней ночью путник...», «Невидимые города» и трилогия «Наши предки».
| Чтение — это одиночество... Ведь даже если нас двое, мы читаем в одиночку «Если однажды зимней ночью путник...» |
| Пока я знаю, что на свете есть кто-то, кто показывает фокусы из любви к фокусам; пока есть женщина, которой нравится чтение ради чтения, я лишний раз убеждаюсь, что жизнь продолжается... «Если однажды зимней ночью путник...» |
| В жизни человека наступает время, когда среди тех, кого ты знал, мертвых становится больше, чем живых. И разум отказывается воспринимать незнакомые облики и выражения лиц: на все новые он накладывает старые слепки, для каждого находит маску, наиболее ему подходящую. «Невидимые города» |
| Ад живых — это не что-то, что наступит, если такое и существует, то оно уже здесь; ад, в котором мы живем каждый день, который мы делаем, находясь вместе. Есть два способа не страдать от него. Первый многим дается легко: принять ад и стать его частью до такой степени, чтобы уже его больше и не видеть. Второй — рискованный и требует постоянных бдительности и изучения: искать и уметь распознавать — кто и что посреди этого ада, адом не является, и делать так, чтобы они продолжались, и создавать для них место. «Невидимые города» |
| Всякая новая книга входит составной частью в единую, совокупную книгу. Такая книга есть сумма моих чтений. Составить ее не так просто. Для этого каждая книга в отдельности должна преобразиться, найти точки соприкосновения с прочтенными ранее книгами, стать их итогом, или развитием, или опровержением, или толкованием, или ссылкой. Годами хожу я в эту библиотеку и одолеваю ее книга за книгой, шкаф за шкафом, хотя без труда мог бы доказать вам, что, в сущности, продолжаю читать одну-единственную книгу. «Если однажды зимней ночью путник» |
| Несбывшееся будущее — просто ответвление прошлого, его сухая ветвь. «Невидимые города» |
| Твой дом — место, где ты читаешь, — может поведать нам о том, какое значение имеют в твоей жизни книги; что это — заслон, который ты выставляешь от внешнего мира, сон, в который погружаешься, как в дурман, или мостик, который перебрасываешь к внешнему миру, занимающему тебя настолько, что ты хотела бы расширить его размеры посредством книг. «Если однажды зимней ночью путник...» |