13 июня, 2017

Уильям Батлер Йейтс о вере, природе и поэзии

7 цитат из произведений лидера «Ирландского возрождения»

Уильям Батлер Йейтс (1865 — 1939) — один из наиболее влиятельных ирландских поэтов и драматургов XX века. Он стоял у истоков «Гэльского возрождения», в своих стихотворениях и поэмах обращался к мотивам кельтского фольклора и героических саг древности. В 1923 году он был удостоен Нобелевской премии по литературе «за вдохновенное поэтическое творчество, передающее в высокохудожественной форме национальный дух».

Мы отобрали семь цитат из произведений Йейтса:

Не жди, пока железо станет горячим для ковки — но куй, и оно станет горячим.

Мы не должны творить фальшивой веры, пряча от самих себя источники сомнений, ибо вера есть высшее создание человеческого интеллекта, единственный дар, который человек может предложить Богу, и он должен быть предложен искренне. Равным образом мы не должны творить фальшивую красоту, прикрывающую уродство, и преподносить ее миру.

Образование — это не заполнение ведра водой, а зажжение огня.

Я верю, что природа исполнена невидимых нам существ, иные из них уродливы, иные способны вызвать страх, они бывают злыми и глупыми, но есть среди них и прекрасные, настолько, что мы и представить себе их красоты не в состоянии; еще я верю, что когда мы бродим не спеша в местах красивых и тихих, вот эти как раз, самые из них прекрасные, от нас невдалеке.

У слепых есть свой особый способ видеть мир, и у них есть власть знать больше и больше чувствовать, больше делать и о большем догадываться, чем у нас, у зрячих, им дан особый склад ума и особенная мудрость.

«Кому такой красивый плащ?»
«Я сшил его Печали.
Чтоб был он виден издали
И восхищаться все могли
Одеждами Печали».
«А парус ладишь для чего?»
«Для корабля Печали.
Скитался он среди морей
Под парусом Печали».
«А войлочные башмачки?»
«Они для ног Печали.
Чтоб были тихи и легки
Неуловимые шаги
Подкравшейся Печали»

Избавь нас, Боже, от стихов,
Рожденных лишь умом:
Их должно в трепете зачать
И выносить нутром.

Читайте также