Name: Chocolat
Brand: Издательство "Эксмо"
SKU: ITD000000001452039
Price: 1278.00 RUB
Availability: InStock
ISBN: 9785042252433

Главная

Художественная литература

Классика

Зарубежная классика

Chocolat

Joanne Harris

О книге

Читайте любимую книгу на двух языках!

Оригинальный текст романа Джоанн Харрис «Шоколад» на левой странице, построчный художественный перевод — на правой. Благодаря этому вы усовершенствуете свой английский язык и научитесь видеть тончайшую игру смыслов.

Сонное спокойствие маленького французского городка нарушено приездом молодой женщины Вианн и ее дочери. Они появились вместе с шумным и ярким карнавальным шествием, а когда карнавал закончился, его светлая радость осталась в глазах Вианн, открывшей здесь свой шоколадный магазин. Каким-то чудесным образом она узнает о сокровенных желаниях жителей городка и предлагает каждому именно такое шоколадное лакомство, которое заставляет его вновь почувствовать вкус к жизни.

«Шоколад» — это история о доброте и терпимости, о противостоянии невинных соблазнов и закоснелой праведности. Одноименный голливудский фильм режиссера Лассе Халлстрёма («Хатико», «Что гложет Гилберта Грейпа») с Жюльетт Бинош и Джонни Деппом в главных ролях был номинирован на «Оскар» в пяти категориях.

Книга издается в мягкой обложке с клапанами, которые можно использовать как закладки. Вы никогда не потеряете место, на котором остановились. Для усиления тактильных ощущений при взаимодействии с книгой некоторые элементы изображения на обложке выделены объемным лаком.

Читайте в серии Магистраль. Original:

GEORGE ORWELL

1984. Animal Farm

LOUISA MAY ALCOTT

Little women. Good wifes

EMILY BRONTE

Wuthering Heights

BRAM STOKER

Dracula

OSCAR WILDE

The Picture of Dorian Gray

FRANCIS SCOTT FITZGERALD

The Great Gatsby

JAMES JOYCE

Ulysses

JEROME KLAPKA JEROME

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

CHARLOTTE BRONTE

Jane Eyre

JACK LONDON

Martin Eden

1278 ₽

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Характеристики

Серия: Магистраль. Original

Автор: Joanne Harris

Издательство: Издательство "Эксмо"

ISBN: 978-5-04-225243-3

Редактор: Кузина Арина Дмитриевна

Обложка: Мягкая обложка

Кол-во страниц: 752

Вес: 0.645 кг

Толщина: 37 мм

Формат: 125x200 мм

Материал бумаги: Бумага офсетная 84/65 Кама

Время прочтения: 37 часов 36 минут

Убийство Делиции

Впервые переведено на русский язык! От автора «Скорби сатаны». Делиция Воан — знаменитая писательница, чьи книги покоряют тысячи читателей. Молодая, красивая и талантливая, она уверена, что обрела идеальное счастье в браке с лордом Карлионом — ослепительно прекрасным мужчиной, которого привыкли сравнивать с античными богами. Но за безупречной внешностью скрываются эгоизм, праздность и душевная пустота: лорд Карлион живёт на деньги жены и не считает нужным хранить ей верность. Когда Делиция узнаёт об измене мужа с танцовщицей Ля Мариной, её мир рушится. Она не устраивает сцен и не выносит семейную драму на публику — лишь с ещё большей самоотдачей погружается в работу. Однако предательство день за днём разрушает её тело и душу. Кто убил Делицию — внезапная болезнь, бессердечие мужа или общество, которое требует от женщины молчаливого терпения? Это роман о любви, браке и незримом насилии, способном уничтожить человека задолго до его физической смерти.

Бумажная

669 ₽

Электронная

200 ₽

669 ₽

839 ₽

-20%

Подробнее

Где оформить предзаказ:

Читай-город

Ozon

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

200 ₽

Купить На литрес

Душа Лилит

Впервые на русском, от автора «Скорби сатаны». Лондон конца XIX века. Эль-Рами, ученый необычайного дарования и скептик, одержим дерзкой целью: доказать, что душа существует независимо от тела, и проникнуть в тайны мироздания. Ради этого он проводит в своем доме невероятный и страшный опыт — удерживает на границе жизни и смерти душу умершей девочки Лилит, заключенную в теле, которому суждено было стать прахом. Шесть лет длится этот поединок человеческой воли с божественным законом. Лилит открывает эль-Рами тайны иных миров, но вместе с тем становится живым напоминанием о том, что знание без смирения ведет к гибели. Эль-Рами заплатит горькую цену, пройдя путь к вере. Готическая атмосфера, мистический сюжет и напряженное философское противостояние делают «Душу Лилит» одним из самых необычных романов Марии Корелли.

Бумажная

769 ₽

Электронная

319 ₽

769 ₽

959 ₽

-20%

Подробнее

Где оформить предзаказ:

Читай-город

Ozon

Маркет

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

319 ₽

Купить На литрес

Песня жаворонка

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. В маленьком Мунстоуне, среди открытых равнин, яркого света и суровой повседневности, растет девочка, которой суждено услышать в себе нечто большее, чем обычную мечту о другой жизни. Тея Кронборг рано понимает: ее путь — музыка. Но дар сам по себе еще не спасение. Чтобы стать собой, ей придется вырваться из бесформенного существования, выдержать долгие годы труда, внутренней дисциплины и одиночества, научиться отличать подлинное от ложного и сохранить в себе ту страсть, без которой нет искусства. Первые шаги на этом пути Тея делает в родном городке, затем уезжает в Чикаго, где открывает в себе подлинный вокальный дар, чтобы в конце концов стать большой оперной певицей. «Песнь жаворонка» — это история о рождении артистки и о духовном взрослении, о силе желания, которая преодолевает расстояния, и о том, как человеческая душа, подобно жаворонку, поднимается ввысь над простором родной земли. «Песнь жаворонка» входит в «Небраскскую трилогию» — «О пионеры!», «Песня жаворонка» и «Моя Антония». История в лучших традициях Эдит Уортон и Луизы Мэй Олкотт. Уилла Сиберт Кэсер (1837—1947) — выдающаяся американская писательница. В 1923 г. она была удостоена Пулитцеровской премии за роман «Один из наших» (1922), описывающий времена Первой мировой войны.

Бумажная

799 ₽

Электронная

259 ₽

799 ₽

959 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

259 ₽

Купить На литрес

1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери. Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим? Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели — животные, которых поведут на бойню?

Бумажная

389 ₽

Электронная

339 ₽

389 ₽

475 ₽

-18%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

339 ₽

Купить На литрес

Наставник во Христе

«Наставник во Христе» — заключительная часть «Религиозной трилогии», в которую входят «Варавва» (1893) и «Скорбь сатаны» (1895 ). Эти произведения не объединены единой сюжетной линией, но связаны общими лейтмотивами: падением человека, духовным поиском, столкновением с божественным и надеждой на спасение. Что важнее для спасения души — следование церковным канонам или верность словам Христа? В романе Марии Корелли «Наставник во Христе» герои сталкиваются с мучительным выбором между живой верой, общественным лицемерием и правом на прощение. Пламенные проповеди, обличающие духовную пустоту, тайны прошлого, сыновняя месть, боль отвергнутой любви и покаяние сплетаются в напряженный религиозно-психологический роман о суде совести. Конец XIX века, эпоха кризиса традиционной религиозности и роста секуляризма. Престарелый кардинал Феликс Бонпре находит у Руанского собора беспризорного ребёнка по имени Мануэль и берет его под опеку. С появлением мальчика вокруг начинают происходить события, похожие на чудо: исцеляются больные, разоблачаются преступления. Но чем явственнее становится сила, исходящая от Мануэля, тем сильнее тревога церковных властей, увидевших в нём и в самом кардинале угрозу своему порядку, — вскоре их начинают преследовать. Параллельно с этим разворачиваются и другие драмы. История племянницы кардинала, талантливой художницы Анжелы Соврани, и её жениха Флориана Варильо. Аристократки Сильви Эрменсштайн и смелого реформатора Обри Ли. Аббата Верньо и социалиста Ги Гранди. Мария Корелли, одна из самых читаемых английских писательниц рубежа XIX—XX веков, прославилась мистико-христианской прозой, близкой по духу Толстому, Достоевскому и Булвер-Литтону. Эта книга — сплав исповедального романа и духовной драмы, где главный поединок разворачивается не в мире, а в сердце человека.

Бумажная

799 ₽

Электронная

349 ₽

Аудио

369 ₽

799 ₽

959 ₽

-17%

Подробнее

Где еще купить:

Читай-город