Коран. Перевод смыслов...

Коран. Перевод смыслов и комментарии. На русском и арабском

Name: Коран Перевод смыслов и комментарии На русском и арабском
ISBN: 9785699839667

О книге

Ниспосланный пророку Муххамеду около четырнадцати веков назад, Коран и сегодня не перестаёт удивлять учёных, философов и мыслителей новыми раскрытыми тайнами и обнаруженными истинами.

Перевод смыслов Эльмира Кулиева - один из последних и наиболее удачных переводов священной книги мусульман на русский язык. Изложенный доступным языком и дополненный интересными комментариями, он помогает читателю задуматься над каждым кораническим аятом.

Натуральная темно-зеленая кожа покрыта сплошным рельефным и тончайшим серебряным и золотым тиснением, воспроизводящим изысканные восточные орнаменты древних рукописей.

Старинная техника переплета книг воспроизведена мастерами в полном соответствии с образцами прошлых веков, традиционными для исламской культуры.

Крайне мало существует книг, перевод которых становится для учёного смыслом всей жизни. Особое место в этом ряду занимает Священный Коран, суры и аяты которого удивительны по красоте и глубоки по содержанию.

Корешок книги и переднюю сторонку украшает окруженная сиянием сура, прославляющая Аллаха на арабском языке, вписанная каллиграфом в круг.

Каптал, завершающий верх и низ объемного посеребренного книжного блока и ляссе (ленточка для закладывания страниц) изготовлены из шелка.

Книга помещена в подарочную коробку ручной работы, украшенную золотым. В коробку помещена шелковая лента, облегчающая процесс вынимания книги.

Данное издание включает оригинальный арабский текст Корана, параллельно которому идёт текст перевода.

Бумага в книге легкая, матовая, голубоватого цвета, что обеспечивает комфортное чтение даже длительное время.

Коран в уникальном коллекционном переплете и в одном из лучших из существующих переводов

может быть приобретен в подарок знатокам исламской культуры и религии,

знатокам Востока, бизнесменам и руководителям, исповедующим Ислам, а также для пополнения фамильной библиотеки. Книга, переплетенная в кожу натурального дубления, с полированным и посеребренным обрезом прослужит нескольким поколениям читателей.

Тираж из 30 нумерованных экземпляров подтвержден сертификатом, напечатанным на

бумаге сорта "верже".

Бумажная

Электронная

Аудио

Подробнее

Характеристики

Серия: Дорогие книги для дорогих людей. Эксклюзивное оформление в кожаном переплете ручной работы

Издательство: Издательство "Эксмо"

ISBN: 978-5-699-83966-7

Возрастное ограничение: 0+

Редактор: Нелюбова Ольга Федоровна

Обложка: Твердый переплет

Кол-во страниц: 816

Дата выхода: 9 октября 2015

Тираж книги: 30

Вес: 1.52 кг

Толщина: 0 мм

Формат: 162x235 мм

Время прочтения: 40 часов 48 минут

Обложка Коран. Перевод смыслов и комментарии. На русском и арабском

Россия. Главные достопримечательности, загадки русской души и традиции. Книга в коллекционном инкрустированном переплете с тиснением в русском стиле

Подарочное иллюстрированное двуязычное (русско-английский текст) издание в коллекционном переплете ручной работы. Книга отпечатана на мелованной плотной бумаге и надежно сшита. Инкрустированный переплет создан по традиционной технологии 19-го века из двух видов натуральной гладкой телячьей кожи. Корешок и переднюю сторонку переплета украшают тисненые изящные орнаменты в стиле русской эклектики и рельефный растительный узор, золотое и пигментное тиснение подчеркивают глубокие оттенки цвета кожи. Благодаря такому оформлению книга будет великолепно смотреться на любой книжной полке и станет настоящим украшением личной библиотеки и рабочего стола. Форзацы из дизайнерской фактурной ЭКО-бумаги. Обрезы книжного блока надежно защищены восковой полировкой. Каптал и ляссе — шелковые. Книга станет великолепным представительским подарком и замечательным презентом для иностранцев.

Бумажная

22499 ₽

Электронная

989 ₽

22499 ₽

26549 ₽

-15%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

989 ₽

Купить На литрес

Душа России. 100 незабываемых мест. Книга в коллекционном инкрустированном переплете с тиснением в русском стиле

22499 ₽

26549 ₽

-15%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

История воссоединения Руси. Книга в коллекционном кожаном переплете ручной работы с золоченым обрезом, в футляре

Книга в коллекционном инкрустированном переплёте. Переплет изготовлен их двух видов натуральной кожи по технологии 19 века и украшен сплошным тончайшим тиснением, в полном соответствии с лучшими образцами переплетов европейских мастеров. В оформлении переплета использованы универсальные растительно-геометрические плетёные орнаменты, благодаря им книга будет отлично смотреться на любой книжной полке. Лента для закладывания страниц и каптал, скрепляющий верх и низ объемного тома, изготовлены из шелка. Бумага в книге легкая, матовая, что обеспечивает комфортное чтение даже длительное время, иллюстрации напечатаны на высокобелой мелованной бумаге. Обрез книги вызолочен вручную. Книга помещена в прочный футляр с магнитным замком и шелковой лентой, облегчающей вынимание. На крышке футляра тисненая золотом марка серии. К книге прилагается красочный сертификат, подтверждающий уникальность издания, он вложен в каждый экземпляр экземпляр и пронумерован вручную.

18599 ₽

21947 ₽

-15%

Подробнее

Где еще купить:

Wildberries

Маркет

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Русские полководцы. Книга в подарочном кожаном переплете ручной работы с окрашенным и золочёным обрезом

Подарочное богато иллюстрированное издание в коллекционном переплете. Множество редких графических и цветных иллюстраций. Переплет из натуральной гладкой кожи изготовлен по традиционной технологии 19-го века и украшен изящным золотым и рельефным тиснением. Художественное оформление переплета выполнено по авторским рисункам, созданным специально для этого издания. Форзацы из дизайнерской бумаги, обрез обработан вручную, каптал и ляссе — шелковые. Сертификат, подтверждающий уникальность коллекционного переплета, помещен в каждый экземпляр. Книга станет великолепным подарком для тех, кто интересуется нашей историей, судьбами и свершениями великих русских полководцев.

25299 ₽

29853 ₽

-15%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Укиё-э. Искусство японской гравюры. Специальное издание с древнекитайским переплетом (подарочный короб)

Лучший подарок тем, кто любит искусство Японии! Традиционная гравюра укиё-э, долгое время развивавшаяся вне контакта с западным искусством и ставшая уникальным феноменом мирового культуры, превращает моменты повседневности в вечную красоту, в философское размышление. Внутри книги вас ждут: ▸ Шедевры легендарных художников: от «Большой волны» Кацусики Хокусая до лирических пейзажей Утагавы Хиросигэ и портретов утонченных красавиц Китагавы Утамаро. ▸ Путешествие сквозь эпохи: от первых монохромных гравюр XVII века к виртуозным многоцветным ксилографиям конца XIX столетия, вдохновлявших Ван Гога и Моне. ▸ Философия в образах: простые сюжеты как размышление о быстротечности жизни. Эксклюзивное исполнение: • Древний переплет-гармошка — оригинальная восточная технология. • Бумага премиального качества и качественная печать. • Тиснение золотой фольгой — дань утонченной эстетике Страны Восходящего Солнца. «Укиё-э. Искусство японской гравюры» — арт-объект для истинных ценителей книги, издание, достойное стать жемчужиной любой библиотеки.

3899 ₽

4601 ₽

-15%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика