Аудиокнига «Галоши против мокроступов. О русских и нерусских словах в нашей речи»

Новая книга известной писательницы и блогера Елены Первушиной посвящена заимствованным словам в русской речи. В. И. Даль вот так рассчитывал примирить «славянофилов» и «западников» своего времени. «Где же нам учиться по-русски? — спрашивал Даль. — Из книг не научиться, потому что они писаны не по-русски; в гостиных и салонах наших — подавно; где же учиться?.. Остается одна только кладь или клад — родник или рудник, — но он зато не исчерпан. Это живой язык русский, как он живет поныне в народе. Источник один — язык простонародный, а важные вспомогательные средства — старинные рукописи и все живые и мертвые славянские наречия. Русские выражения и русский склад языка остались только в народе; в образованном обществе и на письме язык наш измололся уже до пошлой и бесцветной речи, которую можно перекладывать от слова до слова на любой европейский язык». Он писал: «Мы не гоним общей анафемой все иностранные слова из русского языка. Но к чему вставлять в каждую строчку "моральный", "оригинальный", "натура", "артист", "грот", "пресс", "гирлянда", "пьедестал" и сотни других подобных, когда без малейшей натяжки можно сказать то же самое по-русски? Разве: "нравственный", "подлинный", "природа", "художник", "пещера", "гнет", "плетеница", "подножье" или "стояло", хуже?» Известен предложенный Далем Жуковскому перевод отрывка с современной им обоим литературной речи на тот язык, который представлялся Далю подлинно-национальным русским языком: «Казак оседлал лошадь, как можно поспешнее, взял товарища своего, у которого не было верховой лошади, к себе на круп, и следовал за неприятелем, имея его всегда в виду, чтобы при благоприятных обстоятельствах на него напасть». У Даля получилось так: «Казак седлал уторопь, посадил бесконного товарища на забедры и следил неприятеля в назерку чтобы при спопутности на него ударить».

Тетрадь-тренажёр от издательства «Эксмо» гарантированно поможет ученикам начальных классов не просто закрепить в памяти правила орфографии и пунктуации, но и научит применять их. При выполнении контрольных, проверочных и домашних работ младшие школьники не допустят орфографических ошибок и правильно расставят знаки препинания. Примеры применения правил и задания на их усвоение будут способствовать систематизации и закреплению знаний, полученных на уроках русского языка в начальной школе. Ребёнок научится писать без ошибок, правильно применяя правила русского языка. Разработано в соответствии с последними требованиями ФГОС начального общего образования.

Тетрадь-тренажёр от издательства «Эксмо» гарантированно поможет ученикам начальных классов не просто выучить правила произношения слов, правописания и построения предложений в английском языке, но и научит применять их. Благодаря новой методике младшие школьники при выполнении контрольных, проверочных и домашних работ не допустят ошибок. Упражнения тренажёра способствуют систематизации и закреплению знаний, полученных на уроках английского языка, и запоминанию большого объёма материала. Разработано в соответствии с последними требованиями ФГОС начального общего образования.

Тетрадь-тренажёр от издательства «Эксмо» гарантированно поможет ученикам начальных классов не просто твёрдо выучить все правила по математике, но и научит правильно применять их, а также делать вычисления без ошибок. При выполнении контрольных, проверочных и домашних работ младшие школьники не будут допускать ошибок. Упражнения тренажёра способствуют систематизации и закреплению знаний, полученных на уроках математики, и запоминанию большого объёма материала. Разработано в соответствии с последними требованиями ФГОС начального общего образования.

Забудь сложную и запутанную теорию, написанную сухим научным языком! Лайфхаки, которые ты найдёшь в этой книге, помогут тебе не утонуть в море информации при подготовке к ЕГЭ и превратят непонятное и сложное в простое и доступное, а краткая и наглядная теория по всем темам школьного курса позволит сконцентрироваться на ключевых моментах при подготовке к экзамену. Масса секретов и маленьких хитростей от опытных репетиторов сделают учёбу лёгкой и увлекательной, вдохновят и сэкономят твоё время!