немцов конечно переводчик неплохой, но слишком распиаренный!!выпустите книгу эту в переводе клеблеева или медведева.
Отзывы на книги автора Чарльз Буковски
Буковки - своеобразный автор, видимо, не доросла я до его «грязного реализма», но «Макулатура», вошедшая в этот сборник мне очень понравилась. Возможно, ради нее и стоило прочесть все остальное.
Данная книга оставляет неоднозначные впечатления, с одной стороны в ней можно увидеть «серого» человека в большом мире, который пытается найти себя, с другой стороны можно разглядеть человека, живущего без всяких обязательств, без принуждения к чему-либо, также книга притягивает тем, что автор чётко даёт понять, что можно жить не по принципу так как все. Думаю ,что данное произведение будет интересно многим взрослым людям.
Как и в почти всех других книгах Буковски речь пойдет о альтер-эго писателе Генри Чинаски. В тот период жизни, когда герой начал более или менее самостоятельную жизнь и чтоб как то поддерживать такую самостоятельную жизнь ему приходится практически постоянно искать какую либо работу. И приходится браться за любой труд где нужна рабочая сила. Очень интересная книга, особенно когда знаешь, что в ней отображена частично биография писателя
Кто читал хоть что-то Чарльза Буковски, либо любит его творчество, либо нет. Я считаю что он особенный, необычный. Книга "Почтамп" не такая уж и большая, но очень затягивающая своим сюжетом. Герой книги очень странный товарищ, точнее не так, не странный, а необычный.
Тексты Буковски многогранны как и сам их создатель! Они грубые, пошлые, оскорбительные, но и нежные, эмоциональные, романтичные, пропитанные такой разной любовью.
Этот роман - странная смесь женоненавистнического пафоса и, одновременно, иронии над мачизмом и шовинизмом. Если рассматривать текст с точки зрения идей и смыслов, то читать его становится сложно, если видеть в нем только художественное произведение со своеобразным стилем и лиризмом, то он начинает играть совсем другими красками.
Строго 18 +
«Найди то, что ты любишь, и позволь этому убить себя». Тяжелый 2020 год ознаменовался 100-летием со дня рождения Чарльза Буковски (ум. 09.03.1994) – культового представителя так называемого «грязного реализма» - специфического литературного направления, характеризующегося детальным воспроизведением обыденных (а иногда и порочных) аспектов повседневной жизни. Издательством «Эксмо» в этой связи выпущен сборник произведений «Хэнка» (общеупотребительное прозвище Чарльза Буковски), составленный его последней супругой Линдой, и бережно переведенный на русский язык маститым переводчиком Максимом Немцовым. Книга «О пьянстве» содержит в себе фрагменты романов «Хэнка», многочисленные стихи, письма и интервью, и посвящена алкоголю, его влиянию на творчество, отношения с противоположным полом, и в целом на жизнь автора. Я против пьянства и "за" соблюдение определенной культуры пития, но если смотреть глубже вульгарности, которую щедро себе позволял Чарльз Буковски (к тому же, практически всегда писавшего без черновиков), то становится очевидным, что в этих этих работах есть осмысление автором реальных исторических событий, (очень) своеобразная мораль, и вечные истины, связанные с проблемами в отношениях родителей и детей, трудностями, существующими практически в любом обществе, и современное не является исключением. Есть и юмор, который способен заставить вас улыбаться. Самым главным достоинством книги является то, что она содержит большое количество ранее не публиковавшихся стихотворений «Хэнка», которые были обнаружены в виде рукописей и представлены на суд читателей спустя более чем 20 лет с момента смерти автора. Однако, если вы никогда не читали Чарльза Буковски, то я всё же не рекомендую начинать знакомство именно с книги «О пьянстве». Будет лучше, если вы прочтете роман «Почтамт» или один из сборников рассказов. Тогда вы поймете, что алкоголь – это важная, но далеко не единственная тема в творчестве «Хэнка». Если же вы закоренелый поклонник и давний ценитель Чарльза Буковски, то вы обязаны познакомиться с этой книгой.
Книгу "Женщины" приобрела в тяжелый период - умерла мама. Хотелось почитать, что-то позитивное, дабы отвлечься от тяжелых мыслей. Книга была в пленке запечатана и я увы не смогла увидеть тот фейерверк грязной и похабной писанины глубоко больного, стареющего мужчины.
Это скорее порнография, а не художественное произведение. Большие претензии к издательству "Э" - очень хотелось бы , чтобы вернули мне деньги и более таких грязных "авторов" не печатали. Магазин мне денег не вернул, и адресовал меня к издательству. Почему книга была запаяна? - Если б можно было взглянуть на тот бред который автор посеял в сей книге, - я бы ее не купила. Ужо хватит чернухи и дури.
Хочу иметь всего Буковски под одной обложкой. Жду печатного издания с нетерпением.
Хлеб, в котором много ветчины
Отголоски... Все находит нас в нужный момент. Да, не было в моей жизни таких дилемм, событий, необходимости выбора и борьбы. Но чувствуется родственная усталость, потерянность, отрешенность, незнание, поиск, есть ли смысл?, непонимание, жажда, бунт, одиночество, спрятаться, не находиться. Много мыслей, достаточно сомнений... Все это из-за того, что ты не нашёл своего места, поэтому и мир сер, и люди пусты, и желания глупы и все как-то не так и не в ту сторону? Метания или поиски? Попытки понять и в то же время спрятаться от понимания, потому что не уверен, сможешь ли принять. Нет, не ответственность, хотя может быть и её, если мы говорим о жизни и собственном предназначении. Примерка и поиск занимают много времени и сил, но стоит только расслабиться и приходит долгожданный Поток. Как будто ты открыл все затворы, или они сметены с твоего молчаливого позволения. И понимаешь правду: делайте, что хотите, что дозволено вашей совестью в пределах разумного, я в вас верю, потому что верю в себя.
Мне нравится реализм Буковски без стеснения. Может поэтому мы и влюбляемся в его творчество? Жизнь есть жизнь, и к чему усложнять, оставим каждого при своём: если жизни надо, она сама усложнит. Не стоит услужливо обгоняя паровоз делать это за неё. Свобода и уважение во всем. Американская мечта.
"Все женщины разные" 18+
Если вы спросите, что же натолкнуло меня на чтения книги Чарльза Буковски "Женщины", то я отвечу, что это сделало огромное количество противоречащих друг другу рецензий и отзывов на всевозможных сайтах. Никогда не думал, что книга способна настолько поразить читателя, что её обсуждение займёт у него так много времени и сил.
Взглянув на уже написанные рецензии я понял, что многим эта книга не понравилась, они осуждают Буковски за его стиль, за его отношение к женщинам. Меньшая часть, напротив согласна с мнением автора, считают, что он довольно объективно показал современное общество. Лично я согласен со второй точкой зрения.
Главный герой (писатель Генри Чинаски) был влюблён четыре раза. Сам же он считает, что "Любовь - это нормально для тех, кто может справиться с психическими перегрузками." С ним можно согласиться, ведь любовь способна вскружить голову.
Я бы не сказал, что это произведение является шедевром мировой литературы, но оно совершенно точно может сформировать часть человеческого мировоззрения, что очень важно. Хочется сказать, что Буковски не пытался унизить или каким-то образом оскорбить женский пол. Он пытался показать многогранность женского характера, что у него вполне удалось.
"- что вы думаете о женщинах? - Я не мыслитель. Все женщины разные. В основном они кажутся сочетанием лучшего и худшего - и волшебного, и ужасного. Я, впрочем, рад, что они существуют."
В этой книге секс не только источник удовлетворения физических потребностей, но и способ духовного наслаждения, путь к познанию друг друга.
Генри на протяжении всей книги "пробует на вкус" довольно большое количество женщин. Кто-то ему нравится, а от кого-то он старается избавиться побыстрее. Всё это дело вкуса.
Стоит отметить, что в конце концов Генри Чинаски решил исправиться, отдать своё сердце одной девушке, которую он полюбил за её простоту и чистоту душой. Он начал отказывать остальным девушкам, чего раньше никогда не делал.
Книга Чарльза Буковски " Женщины" оставила двойственное впечатление после прочтения. С одной стороны в книге показано, что все женщины разные, в каждой есть своя изюминка, способная "зацепить". С другой стороны в книге использовано большое количество нецензурной лексики и непристойных сцен (но это на любителя). Хочу сказать, что каждый сможет найти в этом произведении что-то для себя. Очень жаль, что многие люди его недооценивают.
Надеюсь, что Вы сможете сполна насладиться чтением этого необычного произведения.
Успехов в познании женщин!
Такой одинокий, но верный себе и непреоборимый Чарльз Буковски
Впервые пробежавшись глазами по названию этой невероятно откровенной, яркой, словно пробитой свинцовыми пулями пополам с жизненной грязью, книги - невозможно понять, что же там внутри. "Хлеб с ветчиной". Сухое название, не вызывает никаких эмоций. Ну кто бы мог подумать, что за этими казалось бы бессмысленными и безликими словами таится вся жизнь чертовски сильного, мудрого, познавшего и простите за натурализм ситуации, но так оно и есть, вы**авшего жизнь до самых низов, Чарльза Буковски. Книга читается на одном дыхание, словно некая автобиографическая лента. Всё происходящее описано настолько живо и реалистично, моментами грязно и пошло, безнравственно, аморально, до рвоты откровенно, но в тоже время очень правдиво и даже сентиментально. Очевидно, что за мощнейшей маской циника и алкоголика, человека эгоцентричного и безспардонного, которому казалось бы плевать на всё и всех, которому, как мы узнаём позже - на самом деле в детстве так недоставало простого человеколюбия и тепла - скрывается тонкий и ранимый, в чём-то даже наивный романтик. Да-да. За бесконечной чередой сексуальных связей и реками алкоголя, теряясь в ураганах уродства и жестокости этого мира - Буковски спасал свои мысли и душу. Он никогда не любил людей, не доверял им, и был лучшей компанией самому себе. Подтверждением этого может служить его до великолепия простая фраза: "Я любил свою кровать и мог оставаться в ней часами, даже днем, натянув покрывало до самого подбородка. Здесь было покойно, никаких происшествий, никаких людей, ничего." Одиночество и писательская карьера - вот что держало непревзойденного Чарльза Буковски на волнах этой жизни.