Джек Ричер, или Без второго имени

Где бы ни появился, этот крупный, угрожающего вида мужчина всем бросается в глаза – но, когда нужно, он умеет быть совершенно незаметным. Человек этот не ищет неприятностей – те сами находят его; но он их не боится. Его никто не сможет найти, если он этого не захочет; но, когда нужно, он находится сам. Он – по-настоящему хороший парень, хотя большинство людей считают его плохим. Его зовут Ричер. Джек Ричер. И у него нет второго имени…

 

Где бы ни появился, этот крупный, угрожающего вида мужчина всем бросается в глаза – но, когда нужно, он умеет быть совершенно незаметным. Человек этот не ищет неприятностей – те сами находят его; но он их не боится. Его никто не сможет найти, если он этого не захочет; но, когда нужно, он находится сам. Он – по-настоящему хороший парень, хотя большинство людей считают его плохим. Его зовут Ричер. Джек Ричер. И у него нет второго имени…