Как учить английские...

Как учить английские слова, чтобы не угодить в лексические ловушки

Name: Как учить английские слова чтобы не угодить в лексические ловушки
Author: МА Поповец
ISBN: 9785699781676

М.А. Поповец

О книге

Встречались ли вам в зарубежной прозе сатиновые вечерние платья? А вельветовые диваны? Морские бисквиты и застекленные кабинеты? Адаптированные романы и лодки миллионеров? На самом деле по-английски все было совсем не так! Вот они, ловушки, в которые попадаются все, включая профессиональных переводчиков! Слова выглядят такими знакомыми… вот только переводятся совсем не так, как это кажется на первый взгляд. В этой книге собраны самые коварные «обманщики», значение которых кажется очевидным при переводе на русский… или на английский. Прочитайте ее и будьте готовы к встрече с ними! Ошибаются даже переводчики – а вы не будете.

На самом деле британцы и американцы не любят вельветовые диваны, сатиновые вечерние платья и клубнику с кремом. Это все проделки "ложных друзей переводчика". В этой книге собраны самые распространенные коварные слова, которые сбивают с толку даже опытных переводчиков, не говоря уже о зеленых новичках! С ней легко научиться сразу замечать опасность и обходить лексические ловушки. Эта книга поможет весело и интересно попрактиковаться в английском и не попасть впросак, когда представится случай применить свои знания.

Пособие предназначено для учащихся продолжающего уровня. Оно подойдет как для самостоятельных занятий, так и для работы в группе или индивидуальных уроков.

Бумажная

Электронная

Аудио

Подробнее

Где еще купить:

Wildberries

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Характеристики

Серия: Выбор лучших преподавателей (обложка)

Издательство: Издательство "Эксмо"

ISBN: 978-5-699-78167-6

Возрастное ограничение: 12+

Редактор: Вьюницкая Е.

Обложка: Мягкая обложка

Кол-во страниц: 256

Дата выхода: 11 марта 2016

Тираж книги: 2 500

Вес: 0.13 кг

Толщина: 12 мм

Формат: 112x165 мм

Материал бумаги: Бумага писчая 70/60

Время прочтения: 12 часов 48 минут

Обложка Как учить английские слова, чтобы не угодить в лексические ловушки М.А. Поповец

Английский для малышей. Учебник + компакт-диск mp3

Уже 20 лет эта книга остается лидером среди детских пособий по английскому языку. Ее секрет - в сочетании продуманной авторской методики, по-настоящему увлекательных заданий и удобства для занятий. По этой книге с ребенком может заниматься и преподаватель, и просто взрослый, знакомый с основами английского языка. Вам не придется ломать голову, как заинтересовать ребенка. Информация об английских звуках подана в такой интересной форме, что малыши сами с удовольствием будут повторять звуки снова и снова. Игровые задания увлекут детей, и они станут азартно разглядывать стильные современные иллюстрации, искать на странице знакомые английские слова и повторять их за диктором. К книге есть еще рабочая тетрадь, которая поможет лучше запомнить буквы и научиться соотносить английские звуки с транскрипцией. Аудиозапись в исполнении носителей языка поможет научиться понимать английскую речь и с первых шагов произносить слова правильно. Английский до школы - это реально! А с хорошим пособием успех обязательно придет!

Бумажная

679 ₽

Электронная

409 ₽

679 ₽

815 ₽

-17%

Подробнее

Где еще купить:

Читай-город

Маркет

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

409 ₽

Купить На литрес

Все правила английского языка: в схемах и таблицах

Современный удобный в использовании справочник подготовлен в соответствии с требованиями ФГОС для начальной школы. В книге в наглядном виде представлены правила по фонетике и грамматике английского языка, лексика, приведены 28 разговорных тем с переводом. Все правила и определения даны кратко и понятно в виде логических блоков, схем и таблиц. Такая наглядная форма подачи материалы окажет неоценимую помощь младшим школьникам в изучении языка. Справочник поможет: • получить необходимый объем информации по английскому языку; • систематизировать знания по предмету; • быстро повторить изученный материал; • улучшить разговорный английский; • получить навык работы со справочной литературой.

499 ₽

599 ₽

-17%

Подробнее

Где еще купить:

Читай-город

Wildberries

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Английский язык. Классные задания для закрепления знаний. 2 класс

Приобретая для своего ребенка это пособие, вы поможете ему: 1) Повторить и закрепить знания, полученные в школе. 2) Отработать навыки и умения. 3) Потренировать логику и внимание. 4) Повысить уровень IQ. 5) Проявить интерес к предмету. 6) Улучшить успеваемость, 7) Провести время интересно и с пользой.

69 ₽

149 ₽

-54%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Англо-русский визуальный словарь для начинающих с примерами

Что помогает учить иностранные слова? Конечно, ассоциации, которые они вызывают! С этим словарем легко освоить 1200 нужных английских слов. Забавные картинки и примеры использования помогут запомнить их и научиться правильно применять. Английские слова даны в алфавитном порядке, а для удобства поиска в конце книги есть алфавитный указатель на русском языке. Произношение слов передано транскрипцией и русскими буквами - для любого уровня подготовки! К примерам есть перевод, а к каждому слову дается забавная иллюстрация.

999 ₽

1199 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

16 уроков Английского языка. Начальный курс + 2 DVD "Английский язык за 16 часов". 2-е изд., испр. и доп.

Дмитрий Юрьевич Петров — лингвист, синхронный переводчик, преподает на переводческом факультете Московского государственного лингвистического университета. Автор ускоренной методики изучения иностранных языков. Ведущий телевизионного проекта «Полиглот, выучим иностранный язык за 16 часов» на канале «Культура». Лауреат премии Правительства России в области культуры. Курс основан на авторской методике изучения иностранного языка всего за 16 часов. Вы сможете самостоятельно освоить базовые алгоритмы языка и довести их применение до автоматизма. Книга разделена на 16 уроков, каждый из которых содержит: • Теорию, грамматические правила, полезные таблицы. • Мини-словарь с набором слов и выражений для каждого урока. • Упражнения для закрепления материла и доведения своих навыков до автоматизма. В конце книги даны ключи ко всем упражнениям, так что вы сможете самостоятельно себя проверить и понять, какие темы нуждаются в дополнительной проработке. Книга содержит 2 DVD-программы «Полиглот. Английский язык за 16 часов», который поможет закрепить пройденный материал и начать уверенно общаться на английском языке.

1299 ₽

1559 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика