Электронная книга «Танцтеатр Пины Бауш: искусство перевода»

Ваш главный инструмент — это вы. Вы готовите программу месяцами. Вы знаете каждую ноту, каждую паузу, каждую авторскую ремарку. Вы выходите на сцену... и творите магию. Но вот наступает момент, когда нужно сказать всего пару слов. Представить программу. Поблагодарить педагога. Ответить на вопрос из зала. И тут магия исчезает. Появляется скованность, неуверенность, слова кажутся чужими. Знакомо? Книга «Говорить, убеждать, вдохновлять» создана, чтобы исправить это раз и навсегда. Это не очередной учебник по риторике, где учат «ставить голос», как дикторы на радио. Это не пособие для вокалистов о том, как брать высокие ноты. Это книга о сценической речи, написанная музыкантами для музыкантов. Что внутри? • Живые голоса Истории ваших коллег из разных стран о том, как преодолевать языковые барьеры, находить общий язык с аудиторией в чужой стране, сделать акцент своеобразной «фишкой». • Анатомия контакта Почему дирижер может управлять оркестром одним движением брови? Как язык вашего тела, ваша поза и микромимика читаются залом еще до того, как вы произнесли первое слово? • Главные слова О благодарности, о любви к профессии, о наставниках. Потому что фальшь чувствуется издалека, а искренность всегда находит отклик. Эта книга для музыкантов, которые хотят, чтобы «разговор со зрителем» был таким же захватывающим, как и их игра. Для педагогов, которые хотят зажечь сердца учеников не только музыкой, но и словом. Для студентов, которые мечтают уверенно защищать дипломы и представлять свои проекты.

Это книга для тех, кто любит разгадывать культурные коды и открывать для себя богатый мир аллегорий и символов. В исследовании известного религиоведа и историка Константина Михайлова карты Таро предстает не просто колодой для гадания, а летописью культурной истории нашей цивилизации. Автор расследует, как в Таро переплелись средневековые христианские аллегории, античная мифология, ренессансная философия, а также алхимическая и масонская символика. Вы узнаете, какие смыслы скрыты в образах старших арканов — и почему эти образы менялись вместе с эпохами, вкусами и идеями: - Почему аллегория Времени с песочными часами постепенно трансформировалась в Отшельника с фонарем? - Как связаны карта Маг и картина Иеронима Босха? - Как на образ с карты Башня повлияли великие Боттичелли и Боккаччо? - Как в мировом искусстве изображалась Справедливость? - В каких случаях в Италии писались так называемые позорные картины? Книга иллюстрирована известными произведениями живописи и редкими иллюстрациями из старинных трактатов, картами из исторических колод и Таро современных художников.

Как молодому писателю выстроить свою работу? Полезно ли писать ежедневно или такая стратегия — путь к выгоранию? Каждый начинающий автор изо дня в день сталкивается с сотней вопросов о том, как писать, издаваться и работать с аудиторией. Страсть сменяется усталостью, а любовь к своему делу — неуверенностью в своих силах. Марисса Мейер, автор нескольких десятков книг, в том числе серий бестселлеров "Лунные хроники" и "Позолота" не понаслышке знает обо всех проблемах, с которыми сталкиваются начинающие авторы. С любовью и заботой она делится своим опытом, рассказывает, как закрутить сюжет и выдержать любовную линию, но, что не менее важно, как в процессе долгой и кропотливой работы не потерять себя и сохранить любовь к книгам.

К 70-летнему юбилею легендарного театра «Современник» выходит книга-событие. Это не сухая летопись, а живое дыхание закулисья, история «безумства», которое в 1956 году объединило Олега Ефремова, Галину Волчек, Игоря Квашу, Евгения Евстигнеева и Олега Табакова в поисках правды на сцене. Евгения Кузнецова создала портрет театра как живого организма — от первого студийного манифеста до сегодняшнего дня. Это рассказ о том, как за закрытыми дверями репетиционных залов рождалась свобода и как личные судьбы артистов переплетались с судьбой великой страны. На страницах этой книги вы пройдете путь главных постановок эпохи и важнейших событиий театра: - Портреты без грима: Искренние и глубокие воспоминания об Олеге Ефремове и Галине Волчек. Как два лидера определяли судьбу «Современника» и друг друга, создавая театр, где художественное и личное были неразделимы. - От «Вечно живых» до «Трех товарищей»: История рождения театральных шедевров. Как камерная пьеса Розова стала манифестом свободы, а Ремарк и Гинзбург помогли коллективу выстоять в самые сложные времена, десятилетиями собирая аншлаги. - Анатомия легенды: Подробная хроника создания театра-студии «от первого лица». Как молодые и дерзкие артисты сражались за право говорить со зрителем на языке правды в эпоху цензуры и застоя. - Закулисье шедевров: Творческие муки и актерские озарения в знаковых спектаклях — от скандального «Голого короля» и исторической трилогии о революционерах до пронзительных постановок по пьесам Николая Коляды и Александра Галина. - Драматические узлы: Честный рассказ о самых тяжелых моментах — уходе Ефремова во МХАТ, смене поколений и о том, как «Современник» сохранял свою уникальную этику и железную дисциплину, оставаясь «театром живых людей». - «Крутой маршрут» истории: Как спектакли превращались в гражданский поступок, а сцена становилась местом, где зритель и актер вместе искали ответы на главные вопросы совести и памяти. Книга «Безумство храбрых. Как рождался легендарный театр "Современник" и почему он навсегда изменил отечественную сцену» содержит бесценное сокровище — множество фотографий из архива «Современника». Это редчайшие кадры репетиций, портреты молодых и дерзких основателей, а также сцены из спектаклей, которые уже стали легендой мировой театральной истории. Многие снимки публикуются впервые. Эта книга — для тех, кто помнит «голос» Кваши, «нерв» Нееловой и «мудрость» Волчек. Для тех, кто понимает: настоящий театр — это всегда риск, всегда поиск и всегда «безумство храбрых».

«Петербурженки. Женщины, которые изменили Северную столицу» — изящное подарочное издание о тех, без кого невозможно представить Петербург. В книге собраны истории 16 выдающихся петербурженок — сильных, талантливых, дерзких, блистательных. Каждая из них по-своему изменила Северную столицу: Екатерина II превратила Петербург в одну из великих европейских столиц, Авдотья Истомина вознесла город до статуса мировой балетной столицы, Мария Савина стала ведущей актрисой Александринского театра, а Анна Ахматова воспела Петербург в своих стихах, сделав его символом русской культуры и истории. Эти и многие другие героини этой книги стали теми, чьи имена навсегда вписаны в историю города. Дворцы и театры, набережные и доходные дома, институты, сады и мемориальные музеи до сих пор хранят память о своих великих героинях. Эта книга поможет увидеть Санкт-Петербург по-новому — через судьбы женщин, ставших частью его души.