Встречи с авторами Подбор подарка
30 мая, 2024

Арабская ночь: восточное фэнтези

Рассказываем о сеттинге, где пустыня хранит тайны, а джинны внушают ужас и восторг

Анастасия Резниченко
Редактор сайта eksmo.ru
Арабская ночь: восточное фэнтези

В этих историях посреди бескрайних песков вырастают сказочные города и прячутся оазисы, неотличимые от миражей. Люди из уст в уста передают легенды о демонах и джиннах, коварство и хитрость ценятся так же, как доблесть, а в погоне за ценными артефактами легко потерять себя. Фэнтези с восточным сеттингом — тренд, который только набирает обороты. Но нет сомнений, что он с нами надолго. Рассказываем о книгах, вдохновленных арабскими сказками и легендами. ​

Что такое восточное фэнтези? ​​

К восточному фэнтези относят фантастические истории, вдохновленные арабскими легендами и «Книгой тысячи и одной ночи». 

Книга тысячи и одной ночи. Арабские сказки -14% Книга тысячи и одной ночи. Арабские сказки 1256 ₽ 1459 ₽ -14% В корзину

Местом действия таких произведений становятся города посреди пустынь с шумными базарами и роскошными дворцами султана. А сами романы впитывают в себя все многообразие культур и цивилизаций, расположенных от Северной Африки до Аравийского полуострова. В некоторых западных списках к ближневосточному фэнтези относят и книги с индийским колоритом и традициями. ​​

Здесь действуют маги, джинны, наги, ассасины, демоны и разные божества, обыгрываются сюжеты из прошлого древних цивилизаций и Османской империи. ​​

Как давно появилось восточное фэнтези? ​​

Восточные мотивы встречались еще в классике фантастики. Фримены из «Дюны» Фрэнка Герберта по духу и внешне близки к бедуинам Сахары. А в «Князе Света» Роджера Желязны на далекой планете-колонии группа людей правит миром под личинами богов индуистского пантеона. ​​

«Восточное фэнтези существовало, но не было трендом. Мотивы мифологии Средиземноморья, Ближнего Востока и Индии использовались как классиками жанра (эксплуатейшн и палп-журналы), так и писателями „новой волны“ (эпоха хиппи). Проблема была в восприятии такого экзотического материала рядовыми любителями фантастики, которым нравился более традиционный подход — посттолкиновское фэнтези и европейская мифология. К Востоку скорее обращались авторы мейнстрима, создавая произведения на грани с магическим реализмом, только не латиноамериканским, а восточным», — рассказывает шеф-редактор Fanzon Григорий Батанов. ​​

Восточный сеттинг так или иначе присутствовал в эпических сагах, где задействованы интересы многих государств. Достаточно вспомнить Дорн из «Игры престолов» или империю Гуркхул из «Первого закона» Джо Аберкромби. ​​

Кадр из фильма «Дюна», 2021 ​​

Почему восточное фэнтези становится популярным? ​​

Желание современных авторов выделиться и заявить о себе с помощью чего-то необычного — то, что лежит на поверхности. Ведь Ли Бардуго «выстрелила» благодаря эстетике царской России в «Трилогии гришей», а Ребекка Куанг начала свою головокружительную карьеру с азиатской трилогии «Маковые войны». Но это лишь одна из многих причин. ​​

«Волна современного интереса, скорее всего, связана с общими культурными и политическими процессами. Исламский фундаментализм и терроризм, о которых постоянно говорят в СМИ, частые конфликты на Ближнем Востоке и участие в них европейцев и американцев, волны миграции и интеграция экспатриантов и их детей в социум, культурный обмен плюс общественные движения за социальную справедливость — все это снижает уровень экзотичности Востока и вызывает интерес к нему у молодежи. ​​

Добавим к этому рост литературы „янг адалта“, которая пишется этой же молодежью либо использует и манипулирует интересами и темами, — вот и получаем появление тренда. Ну и Индия — в стране промышленный и интеллектуальный рост, культура постепенно сбрасывает остатки колониализма и появляются произведения, которые могут конкурировать в какой-то степени с англоязычными, а не просто их копировать», — объясняет Григорий Батанов. ​​

Часто книги с восточным сеттингом пишутся авторами, которые имеют непосредственное отношение к этой культуре. Автор «Звездной королевы» Рошани Чокши родилась в США в семье эмигрантов, ее мама из Филиппин, а папа из Индии. Замиль Ахтар, придумавший темное фэнтези «Стальные боги», до 14 лет жил в Саудовской Аравии. ​​

Писательница Челси Абдула, чей «Вор звездной пыли» — одна из ярких новинок Young Adult, родилась и провела детство в Кувейте. В ее истории есть отголоски сказок об Аладдине, Али-бабе и сорока разбойниках. Но, по словам самой писательницы, также там много легенд, которые передаются из уст в уста, — их ей рассказывал отец. ​​

Что почитать в жанре восточного фэнтези? ​​

Как и в любом другом сеттинге, в восточном фэнтези могут развиваться совершенно разные сюжеты: от эпических противостояний до романтических историй. Рассказываем, что почитать, если вам нравятся эстетика Ближнего Востока и Индии. ​​

«Влияние философии на психологию персонажей и развитие сюжета, стилистика под Восток, использование мифологии и скрытых отсылок, — качество исполнения зависит от мастерства и таланта автора. Есть произведения, пропитанные духом Востока, они кажутся достоверными и странными, в них веришь. А есть романы, где экзотический фон используется только как декорации, герои обладают восточными именами и атрибутами, но все выглядит подделкой, так как это всего лишь фантик, оболочка, а скелет — обычная банальная история, которая к тому же противоречит описываемому миру. Тут все так же, как и с европейским сеттингом, только читателю труднее разобраться в незнакомом материале и поймать автора на незнании реалий», — говорит Григорий Батанов. ​​

Мы выбрали несколько книг с восточным сеттингом, которые увлекут и удивят вас. ​​

Вор звездной пыли. Челси Абдула ​​

Город Мадинна живет и процветает благодаря магии, которая течет в крови джиннов. Добывать ее опасно, а для простых смертных она и вовсе запретна. И все же Лули аль-Назари, известная как Полночный Купец, успешно зарабатывает на ней и на контрабанде магических артефактов. Стража султана ловит ее, и теперь Лули, чтобы избежать казни, должна отправиться на поиски лампы из древних легенд. Компанию ей составляют жестокий и циничный принц Омар и верный джинн-телохранитель Кадир.​

Вор звездной пыли -17% Вор звездной пыли Челси Абдула 807 ₽ 968 ₽ -17% В корзину

«Вор звездной пыли» Челси Абдулы развивается как захватывающая роуд-стори. Но в мире, придуманном писательницей, люди уже позабыли, где старые предания и сказки, а где реальная история. И это незнание может стать фатальным не только для группы отчаянных героев, но и для всей цивилизации. ​​

Стальные боги. Замиль Ахтар ​​

В грандиозном романе Замиля Ахтара «Стальные боги» разворачивается яростное противостояние паладинов и янычар. Михей Железный ведет на язычников свое войско, чтобы отомстить за дочь. А легендарный янычар Кева, ушедший на покой, теперь вновь вынужден вступить в бой.​

Стальные боги -17% Стальные боги Замиль Ахтар 688 ₽ 829 ₽ -17% В корзину

В сюжетах книг Замиля Ахтара прослеживаются параллели с эпохой Крестовых походов и историей Византии и Османской империи. Но самой непредсказуемой и опасной силой тут остаются джинны и боги, похожие на жутких созданий Лавкрафта. Это настоящее темное фэнтези с многосложным и захватывающим повествованием. ​​

Первая формула. Р. Р. Вирди ​​

Эпическое фэнтези «Первая формула» Р. Р. Вирди написано в лучших традициях жанра и понравится тем, кто любит «Имя ветра» Патрика Ротфусса и «Хитрости Локка Ламоры» Скотта Линча. Только события его разворачиваются в мире, похожем на Индию. ​​

Первая формула -15% Первая формула Вирди Ранбир 1150 ₽ 1359 ₽ -15% В корзину

Таинственный сказитель Ари встречает в таверне беглую певицу Элойн. Он рассказывает историю своей жизни, где находится место невероятным событиям. Например, он похоронил подо льдом и снегом целую деревню, оседлал молнию, овладел огненной магией и убил принцессу. Но Ари еще и искусный лжец, и понять, что из его слов правда, а что — обман, не так просто. ​​

Ярость и рассвет. Рене Ахдие ​​

Героиней романа «Ярость и рассвет» становится шестнадцатилетняя Шахразада. Она хочет отомстить жестокому халифу за гибель единственной подруги и даже готова пойти на риск и стать его новой женой. Чтобы он не убил ее после первой проведенной ночи, она придумывает план — рассказывать ему истории, прерывая их на самом интересном месте. ​​

Ярость и рассвет -17% Ярость и рассвет Рене Ахдие 644 ₽ 779 ₽ -17% В корзину

Познакомившись с халифом поближе, Шахразада понимает, что он хранит страшную тайну, а разорвать порочный круг смерти может только любовь. Рене Ахдие не раз доказывала, что умеет сплетать интриги и романтику в захватывающий и непредсказуемый сюжет. Так что и ее ретеллинг «Книги тысячи и одной ночи» увлекает с первых страниц. ​​

Хозяева джиннов. Ф. Джели Кларк ​​

Местом действия романа «Хозяева джиннов» становится альтернативный Каир начала XX века. После того, как сорок лет назад появился портал в измерение джиннов, эти магические существа обитают бок о бок с людьми, соблюдая человеческие законы и делая свой вклад в развитие прогресса. ​​

Хозяева джиннов -17% Хозяева джиннов Ф. Джели Кларк 800 ₽ 969 ₽ -17% В корзину Контент 18+

В поместье английского лорда происходит массовое убийство. То, что 24 человека сгорели заживо, а их одежда не пострадала, указывает на сверхъестественные причины смерти. За дело берется специальный следователь Министерства алхимии, заклинаний и сверхъестественных существ Фатима эль-Шаарави. ​​

На восточное фэнтези действует скидка 20% по промокоду ЖУРНАЛ. ​

Книги по теме
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту и получите в подарок электронную книгу из нашей особой подборки
Мы уже подарили 77042  книги
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту и получите в подарок электронную книгу из нашей особой подборки
Мы уже подарили 77042  книги

Комментарии

Чтобы комментировать, зарегистрируйтесь и заполните информацию в разделе «Личные данные»
Написать комментарий
Написать комментарий
Спасибо!
Ваш комментарий отправлен на проверку и будет опубликован в течение 5 дней при условии успешной модерации

Читайте также

Такой притягательный Восток

Такой притягательный Восток

Новинки с восточным сеттингом от издательства Freedom

Путешествие в Сиам: воспоминания гувернантки-авантюристки о жизни в гареме

Путешествие в Сиам: воспоминания гувернантки-авантюристки о жизни в гареме

Редактор Арина Кузина — о книге Анны Леонуэнс

Азия в тренде: почему читателям интересны Китай, Япония и Корея

Азия в тренде: почему читателям интересны Китай, Япония и Корея

Рассказываем о современной азиатской литературе в спецпроекте «Эксмо»

Современная китайская литература: что выбрать для первого знакомства

Современная китайская литература: что выбрать для первого знакомства

Фантастика в духе Азимова, триллеры о профайлере и эпичный роман нобелевского лауреата

Что дарить на Новый год: советы писателей и редакторов «Эксмо»

Что дарить на Новый год: советы писателей и редакторов «Эксмо»

Раскрываем секреты будущего праздника

Что почитать в стиле «Волчьего зала»

Что почитать в стиле «Волчьего зала»

Рассказываем о книгах, которые понравятся любителям творчества Хилари Мантел

Какие исторические события вдохновляют авторов фэнтези

Какие исторические события вдохновляют авторов фэнтези

От Крестовых походов, Реконкисты и Имчжинской войны до Опричнины и Смутного времени

Что почитать: современные готические романы

Что почитать: современные готические романы

Ретеллинг «Синей бороды», труп на болотах Нового Орлеана и викторианские гробовщики