Дэвид Митчелл

Дэвид Митчелл (р. 1969) окончил Университет Кента, восемь лет прожил в Японии, в настоящее время живёт в Ирландии За свой первый роман «Литературный призрак» (1999) Митчелл получил премию Джона Ллевелина Райса как лучший автор в возрасте до 35 лет, а также премию журнала Guardian за лучший литературный дебют. Его второй роман «Сон № 9» (2001) был номинирован на Букер и на премию Джеймса Тейта. За свой третий роман «Облачный атлас» (2004) Дэвид Митчелл был повторно номинирован на Букер, а также удостоен литературной премии Джеффри Фабера и премии South Bank Show. В 2013 г. «Облачный атлас» был экранизирован Томом Тыквером, Энди и Ланой Вачовски. Четвёртый роман Митчелла Черный Лебедь был номинирован на премию Costa, а также на премию журнала Таймс в Лос-Анжелесе, а его пятый роман Тысяча осеней Якоба де Зута (2010) был назван лучшей книгой года по версии Time Magazine. Произведения Дэвида Митчелла переведены на 25 языков мира и пользуются огромной популярностью.

Читать полностью Свернуть текст
4 подписчика

Книги

Отзывы

Оксана
1 февраля 23:6
Дорогие издатели, единственной причиной, вынудившей меня зарегистрироваться на этом сайте, был некомпетентный, бездарный и неряшливый перевод отличной книги. Грубые ошибки переводчиков, исказившие текст оригинала местами до неузнаваемости, смогла заметить даже моя дочь-подросток, владеющая языком на уровне Intermediate (средний). Судя по всему, de facto переводчиков было минимум трое, т.к. главы о Луизе Рей переведены совсем уж хуже некуда (перевод на русский "Copy that" знают даже школьники-любители детективов), в то время как перевод глав о Сонми-451 был относительно терпим по сравнению с другими. Стилистически русский текст не выдерживает критики. Если уж сэкономили на переводе, могли бы в порядке исключения нанять для такой книги опытного литературного редактора. В России много читателей с хорошим литературным вкусом. Многие из них не владеют английским в достаточной степени, чтобы насладиться такой чудесной книгой в оригинале. Очень жаль, что финансовые интересы и безответственность "Эксмо" лишили их как минимум половины удовольствия от чтения. Книга - прекрасна. Но читать ее нужно либо в оригинале, либо в другом переводе. Искренне надеюсь, что рано или поздно такой перевод сделают, книга того стоит. Читать далее
Екатерина
19 ноября 20:27
Невероятная книга, невероятный фильм. Сначала я посмотрела кино, которое буквально охватило и разрушило мой разум, а затем добралась до книги. В книге, конечно, все более ярко, более цепляюще за душу. Шесть историй, одна за другой, герои, слова и действия которых оказывают влияние на последующие поколения. Истории очень разные, непохожие друг на друга. Написаны в разных жанрах от исторического романа до детектива с американским уклоном, от фантастическо-библейской истории о сотворении до любовной истории. Все идет по кругу, не останавливаясь, такова идея книге. Ничто в нашей жизни не приходит из неоткуда и наша жизнь и наши поступки оказывают влияние на другие поколнения. Что они принесут благополучие или разрушение зависит только от нас. Подобный сюжет я встречаю впервые. Наверное, поэтому от книги невозможно оторваться. Это история не человека, а его души. Читать далее
Все отзывы

Задайте вопрос автору

Голосование за переиздание книги

Облачный атлас
Облачный атлас
"Облачный атлас" подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя - нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии "Удар кастетом" и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее - стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса н ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Облачный атлас
Облачный атлас
"Облачный атлас" подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя - нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии "Удар кастетом" и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее - стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса н ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Тысяча осеней Якоба де Зута
Тысяча осеней Якоба де Зута
Конец ХVIII века. Молодой голландец Якоб де Зут приплывает в Дэдзиму — голландскую колонию в Японии. Ему необходимо заработать деньги — отец его возлюбленной, Анны, не дает согласия на брак дочери с бедняком. Якоб уверен, что скоро вернется на родину, станет мужем Анны и годы, проведенные в Японии, будет вспоминать как небольшое приключение. Но судьба распорядилась иначе — ему предстоит провести на чужбине почти всю жизнь, многое испытать, встретить и потерять любовь. Митчелл умело сплетает воедино множество судеб, наполняя созданный им мир загадочными символами и колоритными деталями, пр ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Облачный атлас
Облачный атлас
"Облачный атлас" подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя - нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии "Удар кастетом" и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее - стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса н ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Лужок Черного Лебедя
Лужок Черного Лебедя
Митчелл вновь удивляет читателя. "Лужок Черного Лебедя" отличается от всех его романов. Эта книга наполнена аллюзиями на все значительные произведения мировой литературы и все же стоит особняком. И прежде всего потому, что главный герой, Джейсон Тейлор, мальчик, тайком пишущий стихи и борющийся с заиканием, хотя и напоминает нам героев Сэлинджера, Брэдбери, Харпер Ли, но в то же время не похож ни на одного из них. Тринадцать глав романа ведут нас от одного события в жизни Тейлора к другому. Тринадцать месяцев — от одного январского дня рождения до другого — понадобилось Джейсону Тейлору ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Облачный атлас
Облачный атлас
"Облачный атлас" подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя - нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии "Удар кастетом" и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее - стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса н ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Облачный атлас
Облачный атлас
"Облачный атлас" подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя - нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии "Удар кастетом" и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее - стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса н ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Тысяча осеней Якоба де Зута
Тысяча осеней Якоба де Зута
Конец ХVIII века. Молодой голландец Якоб де Зут приплывает в Дэдзиму — голландскую колонию в Японии. Ему необходимо заработать деньги — отец его возлюбленной, Анны, не дает согласия на брак дочери с бедняком. Якоб уверен, что скоро вернется на родину, станет мужем Анны и годы, проведенные в Японии, будет вспоминать как небольшое приключение. Но судьба распорядилась иначе — ему предстоит провести на чужбине почти всю жизнь, многое испытать, встретить и потерять любовь. Митчелл умело сплетает воедино множество судеб, наполняя созданный им мир загадочными символами и колоритными деталями, пр ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Сон № 9
Сон № 9
Вместе с юным Эйдзи Миякэ читатель погружается в водоворот токийской жизни, переживает его фантазии и сны, листает письма его матери-алкоголички и дневники человека-торпеды, встречается с безжалостной Якудзой, Джоном Ленноном и богом грома. Ориентальный, головокружительный, пасторально-урбанистический, киберметафизический – такими эпитетами пользуются критики, ставя "Сон № 9" в один ряд с произведениями Харуки Мураками. Как и "Облачный атлас", "Сон № 9" вошел в шорт-лист Букеровской премии. ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Простые смертные
Простые смертные
"Простые смертные" — долгожданный роман от Дэвида Митчелла, каждая книга которого становится событием в мировой литературе. На страницах этого произведения Митчелл создал целый мир, погрузившись в который, читатель, доверившись фантазии и воле автора, словно пройдет по лабиринту, где его ждет много интересного: неожиданные открытия, непредсказуемые сюжетные повороты, знакомство с колоритнейшими героями, многих из которых поклонники Митчелла знают по предыдущим романам. Завязка истории — житейская ситуация: 1984 год, главная героиня, Холли Сакс, убегает из дома, поссорившись с матерью. ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Простые смертные
Простые смертные
"Простые смертные" — долгожданный роман от Дэвида Митчелла, каждая книга которого становится событием в мировой литературе. На страницах этого произведения Митчелл создал целый мир, погрузившись в который, читатель, доверившись фантазии и воле автора, словно пройдет по лабиринту, где его ждет много интересного: неожиданные открытия, непредсказуемые сюжетные повороты, знакомство с колоритнейшими героями, многих из которых поклонники Митчелла знают по предыдущим романам. Завязка истории — житейская ситуация: 1984 год, главная героиня, Холли Сакс, убегает из дома, поссорившись с матерью. ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Литературный призрак
Литературный призрак
"Литературный призрак" — дебютный роман Дэвида Митчелла. Именно эта книга, написанная с полифоничностью, которая позже станет неотъемлемым свойством его прозы, прославила Митчелла. На страницах романа переплелись жизненные пути молодого сектанта, по указке Его Провидчества устроившего зариновую атаку в токийском метро, и начинающего саксофониста, который подрабатывает в магазинчике коллекционного винила, банковского менеджера из Лондона, отмывающего в Гонконге деньги русской мафии, и ветерана английской разведки, решившего опубликовать свои воспоминания, его "литературного негра" (и одновремен ...
Хотите, чтобы книгу переиздали?
Да, хочу
Хотите, чтобы книгу переиздали?
    Голос принят
Лучшие отзывы
Лучшие отзывы
Оксана
1 февраля 23:6
Дорогие издатели, единственной причиной, вынудившей меня зарегистрироваться на этом сайте, был некомпетентный, бездарный и неряшливый перевод отличной книги. Грубые ошибки переводчиков, исказившие текст оригинала местами до неузнаваемости, смогла заметить даже моя дочь-подросток, владеющая языком на уровне Intermediate (средний). Судя по всему, de facto переводчиков было минимум трое, т.к. главы о Луизе Рей переведены совсем уж хуже некуда (перевод на русский "Copy that" знают даже школьники-любители детективов), в то время как перевод глав о Сонми-451 был относительно терпим по сравнению с другими. Стилистически русский текст не выдерживает критики. Если уж сэкономили на переводе, могли бы в порядке исключения нанять для такой книги опытного литературного редактора. В России много читателей с хорошим литературным вкусом. Многие из них не владеют английским в достаточной степени, чтобы насладиться такой чудесной книгой в оригинале. Очень жаль, что финансовые интересы и безответственность "Эксмо" лишили их как минимум половины удовольствия от чтения. Книга - прекрасна. Но читать ее нужно либо в оригинале, либо в другом переводе. Искренне надеюсь, что рано или поздно такой перевод сделают, книга того стоит.
Екатерина
19 ноября 20:27
Невероятная книга, невероятный фильм. Сначала я посмотрела кино, которое буквально охватило и разрушило мой разум, а затем добралась до книги. В книге, конечно, все более ярко, более цепляюще за душу. Шесть историй, одна за другой, герои, слова и действия которых оказывают влияние на последующие поколения. Истории очень разные, непохожие друг на друга. Написаны в разных жанрах от исторического романа до детектива с американским уклоном, от фантастическо-библейской истории о сотворении до любовной истории. Все идет по кругу, не останавливаясь, такова идея книге. Ничто в нашей жизни не приходит из неоткуда и наша жизнь и наши поступки оказывают влияние на другие поколнения. Что они принесут благополучие или разрушение зависит только от нас. Подобный сюжет я встречаю впервые. Наверное, поэтому от книги невозможно оторваться. Это история не человека, а его души.
Все отзывы