Daniel Pennac

Смело открывать наглухо запертые двери, пробираться в подернутые пылью и позабытые чердаки нашего подсознания и проверять на прочность скучные азбучные истины – таков Даниэль Пеннак, бывший неуспевающий ученик, а ныне известный на весь мир школьный учитель и автор многотиражного романа «Дневника одного тела». Вопреки названию, априори помещающее человеческое тело в центр повествования, в романе сопряжены воедино сильнейшие душевные переживания, психологическая ранимость и глубокие внутренние откровения с нейронными переплетеньями, живой плотью и кровью тела, поскольку, вторя словам главного героя, тело - это визуальный переводчик человеческих эмоций и мыслей. И именно это позволяет Даниэлю Пеннаку так превосходно балансировать на тонкой грани, что отделяет «Дневник» от банального анатомического путеводителя с перечислением физиологических подробностей, о которых в обычной жизни принято молчать. Стартовым импульсом развития сюжета явилась попытка неуверенного в себе мальчишки обуздать страх перед окружающим миром и приручить свое непослушное тело, как приручают дикого зверя, а наблюдения за происходящим из года в год, до самой старости, усердно заносить в личный дневник. Главный герой проходит разные возрастные и социальные этапы жизни, перед нами мелькают образы его родителей, близких людей и друзей, затем любимой женщины, детей, и, наконец, внуков. Даниэль Пеннак наглядно демонстрирует как страх и хаос неподвластных контролю эмоций могут сковывать тело и разум, обернувшись преградой к полноценной жизни. И в то же время как знакомство с глубинными реакциями и языком тела постепенно ведет к ощущению радости бытия. Роман воплощает пробуждение самоощущения себя и своей личности в окружающем многоликом пространстве людей и явлений. «Дневник» - это потрясающий опыт осязаемости с пущенной сквозь его страницы пульсирующей вереницей ощущений и чувственных восприятий – живое тепло прикосновений, уютная шершавость старой шали, запомнившийся навсегда запах виноградного варенья и вкус холодного молока, голоса и звуки – вечная и простая палитра звуков и чувств, сопровождающих каждого человека на его земном пути. Стройная выверенность сюжетной линии с кропотливо проработанной хронологией событий, в финале романа возвращается к своему началу, замыкая круг и образуя фигуру вечности – подобно тому, как в начале жизни мальчик не осознает своего тела, так и в конце романа седой старик, в которого с годами превращается двенадцатилетний мальчуган, прощается со своей бренной оболочкой. «Дневник одного тела» это детальная карта с заботливо нанесенной сетью маршрутов и дорожных сопроводителей по тем вечным и таинственным сферам, которые являются неотъемлемой сутью нашего бытия – душа и тело, жизнь, умирание, рождение и новое, нескончаемое продолжение жизни. Читать далее