Марсианские хроники

Рэй Брэдбери "Марсианские хроники"
Эти рассказы, наверное, являются самыми знаменитыми в библиографии Рэя Брэдбери. Небольшие новеллы, которые завязаны между собой, повествуют читателю о покорении Марса. Конечно, это не научная фантастика, поэтому относиться к "нереальности" событий серьёзно не стоит. Но что увидел Я в этом сборнике? Я увидел историю завоевания Америки, только европейских завоевателе играют люди, а индейцев - марсиане. В середине книги это очень бросается в глаза. Наверное, тем самым, Рэй хотел завуалировать своё видение истории Америки, и не увидеть это просто невозможно. Оценка этой книге 10 баллов из 10. А вот с переводом иногда случаются казусы в виде непонятно сконструированных предложений, как будто просто скопировали с онлайнпереводчика.

Как говорил докладчик из замечательного фильма Эльдара Рязанова : "Есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе-науке неизвестно.." И вот Рэй Брэдбери сделал предположение о том, что жизнь на этой удивительной планете есть, и это не просто жизнь в простейших формах, а что там процветает настоящая цивилизация! Автор описывает внешний вид марсиан, их характеры и поступки. Но неожиданно в их мир врываются люди с планеты Земля, и с этого момента начинается сюжетная  линия, проходящая через весь роман. Книга состоит из коротеньких историй, можно даже сказать новелл, каждая из которых описывает этапы падения и разрушения марсианской цивилизации.
"Марсианские хроники" это книга не только о марсианах, но и о людях. Она о том, что у представителей разных планет может быть что-то общее. О том, что каждая форма жизни имеет право на существование. И конечно о том, что если мы не можем сохранить мир и покой на своей планете, так может быть не стоит разрушать чужой?