29 апреля, 2022

Что думают писатели и редакторы о сборнике Харуки Мураками «От первого лица»?

Валерий Печейкин, Анаит Григорян и другие авторы и поклонники литературы о новой книге японского прозаика

Раиса Ханукаева
Автор материала: Раиса Ханукаева
Что думают писатели и редакторы о сборнике Харуки Мураками «От первого лица»?

Сборник Харуки Мураками «От первого лица» вышел в начале февраля 2022 года, но интерес к нему до сих пор не снижается. Мы собрали мнения авторов и редакторов «Эксмо» и узнали, чем для них стала эта книга.

Анаит Григорян, писатель, автор романа «Осьминог»

Чтение прозы Харуки Мураками больше всего напоминает разговор со старым другом, с которым давно не встречался. Можно долго рассуждать о феномене творчества Мураками, но, на мой взгляд, он заключается в умении наполнить волшебством повседневность — не столько извлечь из жизни сюжеты и приписать ей надуманные смыслы, сколько оставить жизнь такой, какая она есть. Можно было бы сказать, что Мураками с непревзойденным мастерством описывает повседневность, но в его книгах нет повседневности, потому что в них нет места скуке.

Валерий Печейкин, писатель, драматург, автор сборников «Злой мальчик» и «Стеклянный человек»

Мураками пишет так, словно складывает оригами. У каждого писателя, как и у ребенка, всегда есть чистый лист. На нем можно написать рассказ или сделать из него игрушку. Но Мураками не складывает, а разворачивает свои бумажные миры до полной ясности.

Эти рассказы составлены из очень простого материала — влюбленности, воспоминаний, страхов. Читая их, восхищаешься каждым изгибом и складкой повествования. Сюжетные повороты напоминают лабиринты, где маршруты повторяются, а выхода нет. Писатель словно наблюдает за тем, как работает его собственная память. На ее белоснежной поверхности остались только «складки» там, где были люди и события.

После прочтения рассказов Мураками хочется повторить за тиктокерами: «Я не плачу, просто жиза в глаз попала». Это просто жизнь, рассказанная от первого лица.

От первого лица От первого лица Харуки Мураками Твердый переплет 748 ₽ Добавить в корзину В корзину

Халимат Текеева, главный редактор журнала «Эксмо»

Мои отношения с Мураками складывались сложнее, чем могли бы. До этого сборника. Возможно, отстраненная манера в свое время оттолкнула меня. Но с этими рассказами точно все иначе. Все они — задушевный, но не душный монолог автора о хрупкости нашего мира, о бесконечной загадочности соседнего человеческого существа — и об обезьяне с бутылкой пива, куда ж без этого.

Можем ли мы узнать партнеров, с которыми делим постель или ходим в концертные залы? Что сильнее смерти: любовь или музыка? Под конец книги аккорды песен The Beatles затихают, стадион расходится, шум голосов в баре расплывается в гул. И в этой подкрадывающейся тишине, когда сэнсей уйдет, аккуратно прикрыв за собой дверь, вам останется самим ответить на вопросы. Так оно обычно и бывает.

Екатерина Панченко, заместитель директора по редакционной деятельности «Эксмо»

Неспешно и с улыбкой Мураками рассказывает необязательные истории, в которых реальность тесно переплетается с чудом. Он человечный, остроумный, музыкальный, и форма рассказа позволяет ему быть еще и невероятно экономным в словах, что многократно усиливает эффект сказанного. «Моя сильная сторона — ...стратегия безмолвного отступления», — говорит его альтер-эго. Вот так тихо и уверенно Мураками отступает от грохота современности и вглядывается в бесценные мгновения жизни.

Книги по теме
Поделиться с друзьями
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 57234  книги
Яндекс Дзен
Получите книгу в подарок!
Оставьте свою почту, и мы отправим вам книгу на выбор
Мы уже подарили 57230  книг

Комментарии

Чтобы комментировать зарегистрируйтесь и заполните информацию в разделе «Личные данные»
Написать комментарий
Написать комментарий
Спасибо!
Ваш комментарий отправлен на проверку и будет опубликован в течение 5 дней при условии успешной модерации

Читайте также

От магии до науки: фантастические рассказы, которые не дадут вам заскучать Познавательно
От магии до науки: фантастические рассказы, которые не дадут вам заскучать
Рассказываем о сборниках новелл мастеров мистики и научной фантастики
Тренды
«Обманчивая простота сюрреализма»: критики о сборнике «От первого лица»
Что думают рецензенты о новой книге Харуки Мураками
«Обманчивая простота сюрреализма»: критики о сборнике «От первого лица»
Зачем читать новеллы Харуки Мураками Тренды
Зачем читать новеллы Харуки Мураками
Рассказываем о сборниках знаменитого автора
Харуки Мураками: японец с европейским акцентом Познавательно
Харуки Мураками: японец с европейским акцентом
Рассказываем о биографии и особенностях прозы знаменитого автора
Познавательно
Смерть в конце тоннеля: «Поезд убийц» Котаро Исаки
Писательница и переводчица Анаит Григорян, автор «Осьминога» и «Поселка на реке Оредеж», рассказывает о японском бестселлере
Смерть в конце тоннеля: «Поезд убийц» Котаро Исаки
Мнения
«Я советую идти в творческие вузы, чтобы в них разочароваться»
Валерий Печейкин — о «Злом мальчике», современной драме и классических текстах
«Я советую идти в творческие вузы, чтобы в них разочароваться»
Харуки Мураками: «Мне не нужно мечтать, потому что я умею писать» Тренды
Харуки Мураками: «Мне не нужно мечтать, потому что я умею писать»
Интервью с писателем к выходу книги «Убийство Командора»
25 цитат из книг Харуки Мураками Мнения
25 цитат из книг Харуки Мураками
Знаменитый японский писатель об одиночестве, любви и книгах