Китайские новеллы о чудесах

Аудиокнига «Китайские новеллы о чудесах»

Name: Китайские новеллы о чудесах
Price: 2599 RUB
Author: Пу Сунлин
ISBN: 9785042096884

О книге

Что будет, если соединить «Вечера на хуторе близ Диканьки» Николая Гоголя, страшные сказки и поэмы немецких романтиков и перенести действие в Китай XVII века? «Ляо-чжай-чжи-и» («Повести о странном из кабинета Ляо») Пу Сунлина — самобытный памятник китайской литературы, не уступающий размахом «Декамерону» Боккаччо и «Кентерберийским рассказам» Чосера.

Ляо Чжай — псевдоним и альтер эго автора — типичный вечный студент, проваливший экзамены и погрязший в чиновничьей бюрократии, из-за которой все никак не устроится его карьера, находит отдушину в коллекционировании историй и анекдотов о встречах со сверхъестественным. А сверхъестественное между тем настойчиво вмешивается в жизнь обычных людей — на рынке показывают свои фокусы монахи-даосы и чародеи, новый объект увлечения оказался оборотнем, в заброшенной усадьбе по соседству поселилось целое семейство бесов, да и в собственном доме хватает паранормальной активности: летают вещи, лиса-полтергейст выживает родственников, а по ночам захаживает голодное привидение…

Лисицы-оборотни, феи, бесы, призраки, колдуны живут бок о бок с простыми людьми и даже в их обличье, могут навредить из чистой злобы и поглумиться над человеческой глупостью, а могут помочь восстановить справедливость и устроиться в жизни.

Новеллы публикуются в блестящем классическом переводе Василия Алексеева, известного филолога-китаиста, со вступительными статьями и комментариями переводчика. А современные российские художники: Derscher, Soma, EUDJN, Infuria — изобразили самые яркие фрагменты новелл и украсили книгу авторскими цветными иллюстрациями для полного погружения в атмосферу темного волшебства!

Элегантное коллекционное издание новелл в переплете «под кожу», с тиснением цветной фольгой и закрашенным обрезом со стилизованным орнаментом, не оставит равнодушными любителей красивых и необычных книг и станет поистине императорским подарком себе, близким и друзьям. Эта книга, как шкатулка чудес, станет украшением книжной полки, прикроватного столика и большой семейной библиотеки, подойдет для долгих уютных вечеров, рассмешит, испугает и вдохновит творить собственные чудеса!

Новеллы публикуются в блестящем классическом переводе Василия Алексеева, известного филолога-китаиста, со вступительными статьями и комментариями переводчика.

Где еще купить:

Характеристики

Серия: Подарочные издания. Мифология

Издательство: БОМБОРА

ISBN: 978-5-04-209688-4

Возрастное ограничение: 16+

Дата выхода: 30.12.2024

Чтец: Падалко Антон Александрович

Форматы: MP3, MP4, ZIP

Длительность: 16 ч. 4 мин. 51 сек.

Обложка Китайские новеллы о чудесах Пу Сунлин

Мифы Санкт-Петербурга

Санкт-Петербург... Величественный и героический, интеллигентный и чопорный, уютный и творческий — а еще мистический! За чуть более чем три столетия своей истории город на Неве окружил себя такой плотной атмосферой мифов и легенд, что может поспорить с Парижем и Венецией. Перед вами уникальный культурный путеводитель, который проведет вас мимо парадных фасадов и обязательных достопримечательностей и покажет другой Питер — город, который существует в легендах, байках, исторических анекдотах и рассказах местных жителей. Вы познакомитесь с неофициальной историей знаменитых дворцов и особняков и судьбами их не менее знаменитых владельцев, а также с самыми известными петербургскими призраками — от Белой дамы и черного кота до Григория Распутина и Владимира Ленина. Узнаете, что происходит в залах ночного Эрмитажа, когда уходит последний посетитель, и выясните, как и где правильно загадывать желание, чтобы оно непременно сбылось! Где искать клад Александра Меншикова и сокровища Юсуповых? Правдив ли сюжет знаменитой картины «Княжна Тараканова»? И как, согласно городскому фольклору, возникли причудливые названия питерских улиц: Бармалеева, Канареечная, Сердобольская, Счастливая? Ответы на эти и другие вопросы вы найдете на страницах этой книги, а цветные и черно-белые иллюстрации дополнят увлекательное погружение в мифологию Санкт-Петербурга — места, где за каждым углом скрывается старинная легенда, исторический анекдот или городская байка. Серия книг «Мифы мира. Самые сказочные истории человечества» познакомит вас с захватывающими историями разных стран и народов. Это идеальный способ погрузиться в мир иных культур и расширить свой кругозор. Станьте свидетелем эпических битв богов, загадочных ритуалов и легендарных героев!

Бумажная

749 ₽

Электронная

279 ₽

749 ₽

899 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

279 ₽

Купить На литрес

Мифы о море

Древним людям в шуме прибоя слышался зов далеких чудесных земель, в грозовых тучах над поверхностью вод виделись лики богов, а в темных глубинах мерещились несметные богатства и исполинские чудовища. И по сей день океан хранит от человека свои тайны, будоражит воображение и рождает всё новые мифы. Эта яркая книга приглашает отправиться в мифологическое кругосветное путешествие по морям и океанам — на поиски проклятых кладов, невиданных монстров и островов блаженства. Вы узнаете, как вавилонский бог Мардук сразился со стихией Тиамат, чтобы создать из ее тела небо и землю, как японские божества Идзанаги и Идзанами размешивали океан копьем, создавая первые острова, и как из-за величайшей ошибки Христофора Колумба жители Америки стали называться «индейцами». Каким был маршрут Одиссея, который сегодня займет несколько дней, но стал десятилетним испытанием для героя? Как выглядела загадочная Атлантида, первая антиутопия, и чем занимались ее жители, потомки самого Посейдона? И какая мрачная легенда скрывается за зловещим «Летучим голландцем»? Ответы на эти и другие вопросы вы найдете на страницах этой книги, а цветные и черно-белые иллюстрации дополнят эпическое плавание на край света, достойное капитана Джека Воробья. Отважитесь ли вы покинуть родной берег и знакомый мир и отправиться на восход, навстречу горизонту? Серия книг «Мифы мира. Самые сказочные истории человечества» познакомит вас с захватывающими историями разных стран и народов. Это идеальный способ погрузиться в мир иных культур и расширить свой кругозор. Станьте свидетелем эпических битв богов, загадочных ритуалов и легендарных героев!

749 ₽

935 ₽

-20%

Подробнее

Где оформить предзаказ:

Читай-город

Ozon

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Мифы Юго-Восточной Азии

Теплый океан, райские острова с белым песком, затерянные в джунглях храмы, плавучие рынки и тук-туки… Эта книга откроет вам совсем другую Юго-Восточную Азию — край тысяч богов и духов — и познакомит с поразительной культурой и мифологией стран региона. Под яркой обложкой вас ждут древние сюжеты, рожденные на перекрестке древних верований и мировых религий, в горах Вьетнама и Таиланда, на берегах рек Камбоджи и Мьянмы, на тысячах островов Индонезии и Филиппин — о Яшмовом владыке Нгок Хоанге и рисовой богине Дэви Шри, о комарах-людоедах и царевне-дуриане, о гигантской птице Гаруде, приносящей рассвет на своих крыльях, и Великой Черепахе, отвечающей за приливы и отливы. Вы узнаете, как на небе зажглись солнце, луна и звезды, а прародители человечества спаслись от вод всемирного потопа в гигантской тыкве; как жаба стала тетушкой Небесного владыки, а заяц проиграл улитке в беге; и как вороны стали черными, а море — соленым. Зачем жители Филиппин бьют в барабаны и гонги во время лунного затмения? Почему на камбоджийской свадьбе жених идет за невестой, держась за ее покрывало? Как выглядит вьетнамское царство мертвых? Ответы на эти и многие другие вопросы вы узнаете из этой книги, а цветные и черно-белые иллюстрации дополнят увлекательное культурное путешествие по Юго-Восточной Азии — месту, где духовность пронизывает повседневность, природа поражает воображение, а гостеприимство стало образом жизни. Серия книг «Мифы мира. Самые сказочные истории человечества» познакомит вас с захватывающими историями разных стран и народов. Это идеальный способ погрузиться в мир иных культур и расширить свой кругозор. Станьте свидетелем эпических битв богов, загадочных ритуалов и легендарных героев!

Бумажная

749 ₽

Электронная

249 ₽

749 ₽

899 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

249 ₽

Купить На литрес

Итальянские сказки

Погрузитесь в сказочный мир солнечной Италии, где судьбы героев решаются не силой, а добротой сердца, смекалкой и верой в чудо. В этой книге собрано двенадцать сказок Луиджи Капуаны (1839—1915) — итальянского писателя, вдохнувшего новую жизнь в древние фольклорные сюжеты. Это мир, в котором проклятия превращают принцесс в невесомые перышки, королей — в оглушительный гром; где волшебная сковородка сама готовит обед, а простые люди вступают в схватку со страшными ведьмами, людоедами и коварными злодеями. Перевод Марии Андреевой под редакцией Максима Горького. Текст дополняют черно-белые иллюстрации Константина Спасского, Энрико Маццанти и Эудженио Чеккони.

Бумажная

549 ₽

Электронная

289 ₽

Аудио

329 ₽

549 ₽

659 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

289 ₽

Купить На литрес

329 ₽

Купить На литрес

Фантастическая Русь. От кикимор романтизма до славянского киберпанка. Славянские мифы и фольклор в искусстве и масскульте XVIII–XXI веков

Задумывались ли вы когда-нибудь, как Баба Яга, Кощей Бессмертный и былинные богатыри превратились в героев пушкинских сказок, картин Васнецова, советских киносказок и, наконец, в культовых персонажей игр и комиксов? «Фантастическая Русь» — первое масштабное исследование того, как русская мифология воспринималась в разные эпохи и в каких формах она уже не первый век преломляется в искусстве и массовой культуре — от первых и порой курьезных попыток реконструкции славянского языческого пантеона до современных фэнтезийных интерпретаций Руси в книгах, комиксах, фильмах, настольных и компьютерных играх. Вы узнаете, что читали в XVIII веке вместо славянского фэнтези, почему у царя Салтана и князя Гвидона из пушкинской сказки такие странные неславянские имена, как Баба Яга стала вампиром и основала клан Носферату и как выглядят былины про Ленина и Сталина. Проследите, как поэты и писатели XIX века — Жуковский, Пушкин, Гоголь — превращали персонажей фольклора в знакомых с детства литературных героев, а Васнецов и Билибин создавали визуальный канон сказочной Руси, который до сих пор встроен в наше воображение. Мастерски обращаясь с огромным материалом и не упуская ярких деталей, автор, историк Федор Панфилов, убедительно показывает, что русская мифология вдохновляла и вдохновляет не только классическое искусство от литературы романтизма до Русских сезонов Дягилева, но и популярную массовую культуру, а наше прошлое — неисчерпаемый источник для фантазий о будущем. Эффектное подарочное издание с коллекцией редких иллюстраций адресовано всем, кто любит историю, мифологию, искусство, поп-культуру и хочет понять, как мифы продолжают формировать наш культурный код. Это долгожданный must-read для фанатов и авторов фэнтези, художников-иллюстраторов, геймеров и геймдизайнеров, исследователей и создателей авторских вселенных. Федор Панфилов — кандидат исторических наук, музейный сотрудник, куратор выставок, лектор, создатель проекта Panfilov FM об истории и мифологии в массовой культуре.

Бумажная

1499 ₽

Электронная

469 ₽

Аудио

549 ₽

1499 ₽

1799 ₽

-17%

Подробнее

Где еще купить:

Читай-город