Девять способов зарабатывать...

Девять способов зарабатывать голосом. Практические советы от профессионального диктора

Name: Девять способов зарабатывать голосом Практические советы от профессионального диктора
Author: Кларк Элейн А
ISBN: 9785041020491

Кларк Элейн А.

О книге

Эта книга — собрание материалов о работе в профессиональной озвучке от Элейн Кларк, известной американской актрисы дубляжа. Вас ждут многочисленные советы и истории из жизни Кларк, примеры различных рекламных роликов для анализа и упражнения для голоса. Всего за две сотни страниц читатель сможет узнать, как стать успешным актёром дубляжа и избежать ошибок в этом деле.

Для кого эта книга:

- для тех, кто делает первые шаги в индустрии профессионального озвучивания,

- для тех, кто хочет преуспеть и улучшить свои навыки в сфере дубляжа,

- для желающих расширить свой кругозор и заглянуть «в закулисье» кинематографа.

Фишки книги:

- уникальное собрание практических секретов дубляжа от настоящего профессионала своего дела,

- небольшой формат и мягкий переплёт — удобно, чтобы брать книгу с собой и делать пометки на полях,

- книга выходит при информационной поддержке Союза дикторов России и адаптирована к реалиям нашей страны.

Автор Элейн Кларк вложила в написание этой книги свой уникальный 35-летний опыт. Она участвовала в озвучке таких проектов, как реклама Amazon.com, видеогры Mario’s Time Machine и Aliens, корпоративных рассказов Microsoft и Oracle, аниме, голосовых элементов почтовой системы и даже «говорящих» игрушек. Сейчас Элейн возглавляет академию по озвучке, актёрскому мастерству и импровизации Voice One, которая находится в Сан-Франциско.

"Иметь хороший голос — это дар. Знать, что с этим делать, — это вызов".

Элейн Кларк

"Библия" в сфере профессиональной озвучки впервые на русском языке!

Здесь вы найдете практические советы, касающиеся всех аспектов сферы дубляжа: неважно, собираетесь ли вы читать новости по радио или записывать аудиокнигу, станете новым голосом Siri или решите озвучить Warcraft. Эта книга станет полезной находкой не только для новичков, но и для профессионалов. Автор приводит подробные разборы рекламных роликов и сценариев, делится упражнениями для постановки и разминки голоса, рассказывает, как сделать речь живой и артистичной и как выбрать агента для поиска работы.

Погрузитесь в чтение, загибайте страницы, делайте пометки на полях — возвращайтесь к этой книге снова и снова, чтобы обновлять свои знания на протяжении всей карьеры.

Сейчас Элейн возглавляет академию по озвучке, актерскому мастерству и импровизации Voice One, которая находится в Сан-Франциско.

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

Характеристики

Серия: Мастер сцены (обложка)

Издательство: БОМБОРА

ISBN: 978-5-04-102049-1

Возрастное ограничение: 16+

Редактор: Костровский Олег Владимирович

Обложка: Мягкая обложка

Кол-во страниц: 496

Дата выхода: 20 марта 2020

Тираж книги: 2 000

Вес: 0.58 кг

Толщина: 23 мм

Формат: 162x210 мм

Материал бумаги: Бумага офсетная 72/65

Время прочтения: 24 часа 48 минут

Обложка Девять способов зарабатывать голосом. Практические советы от профессионального диктора Кларк Элейн А.

Твой первый сценарий: руководство для начинающих

Первый сценарий — это всегда прыжок в неизвестность, и Адам Фиске предлагает прямой, честный разговор с каждым, кто устал откладывать и хочет превратить разрозненные идеи в готовую историю. Никакой воды, только путь от чистого листа до финальных титров, который становится доступным даже без опыта в сценарном деле. Книга служит незаменимым хранилищем знаний, которые в разрозненном виде присутствуют в профессиональных блогах, лекциях (Уильям Голдман, Ричард Бах) и руководствах по сценарному делу. Здесь упоминаются и анализируются элементы из известных фильмов, таких как «Бегущий по лезвию», «Крестный отец», «Криминальное чтиво», «Звёздные войны» и многие другие (полный список рекомендаций в приложении). Все это собрано под обложкой «Твой первый сценарий: руководство для начинающих», но главная мысль, которую автор вбивает в сознание с первых страниц, звучит жестко и отрезвляюще — ДОВОДИТЕ РАБОТУ ДО КОНЦА. • Частично написанный сценарий не стоит ничего — его нельзя прочитать, продать или экранизировать. • Плохой, но законченный сценарий можно исправить. • Хороший, но брошенный на середине — нет. Адам Фиске — признанный сценарист и режиссер. Его фильмы получали награды на кинофестивалях по всему миру. Свой первый сценарий написал в возрасте 19 лет, он продолжает работать в этой сфере и участвует в создании полнометражных фильмов.

Бумажная

479 ₽

Электронная

219 ₽

Аудио

309 ₽

479 ₽

575 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

219 ₽

Купить На литрес

309 ₽

Купить На литрес

Профессия режиссёр. Частные уроки от великих режиссеров (дополненное издание)

«Кино — самое красивое мошенничество в мире». — Жан-Люк Годар, франко-швейцарский кинорежиссёр, один из основоположников французской новой волны в кинематографе «Профессия режиссер. Частные уроки от великих режиссеров» — одна из самых популярных в серии «Мастерская кино», которая наконец-то получила обновлённое издание, где на 19 режиссёров больше, чем в прошлой версии! Ещё больше интервью! Ещё больше секретов! Ещё больше кино! Все фанаты кино мечтают напрямую пообщаться с главными мировыми режиссёрами, будь то Мартин Скорсезе или Вуди Аллен. Лоран Тирар сделал это за всех и собрал под одной обложкой 39 интервью с величайшими кинематографистами. «Профессия режиссер. Частные уроки от великих режиссеров (дополненное издание)» — это искренние рассказы из первых уст о том, как выбрать тему, написать сценарий, работать с актёрами, как репетировать, полезна ли импровизация и что нужно для организации съёмок. Отвечая на одни и те же вопросы, кинематографисты описывают конкретные примеры своих рабочих процессов, чтобы дать нам понять, почему совершенно разные художественные видения требуют столь же разнообразных подходов к реализации. Из книги вы узнаете: - Чему доверяет Эмир Кустурица — логике или инстинкту? - Позволяют ли братья Коэн влиять на историю актёрам? - Как использует музыку Вонг Карвай? - Сколько объективов использует Дэвид Кроненберг? - Чем самоанализ помогает Стивену Содербергу? - Какие экстремальные методы использует Джон Ву? - Что делает картины Такеши Китано более американскими? - Почему Роман Полански избегает спецэффектов? В отличие от многих профессиональных книг, эта не даёт универсальных «рецептов», но раскрывает секреты мастерства великих кинематографистов, давая понять, что в творчестве нет нерушимых правил. Серия «Мастерская кино» — это истории из первых уст профессионалов своего дела. От режиссёров и сценаристов до операторов и музыкальных редакторов — каждая профессия в кино важна и имеет свои нюансы, свои сложности, и о некоторых известно незаслуженно мало. «Мастерская кино» знакомит не только с малоизученными профессиями, но и открывает знакомые с новых сторон, а главное, каждая книга имеет прикладную особенность, что будет полезно для всех, кто хочет найти своё место в индустрии кино.

Бумажная

1259 ₽

Электронная

389 ₽

1259 ₽

1559 ₽

-19%

Подробнее

Где оформить предзаказ:

Читай-город

Ozon

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

389 ₽

Купить На литрес

Рэмбо: Пять фильмов, три книги, одна легенда

«Вы, кажется, не поняли, я пришел не спасать Рэмбо от вас, а вас от Рэмбо». — Полковник Траутман Помните лето, заросли во дворе, превращающиеся в непроходимые джунгли. Гибкая ветка с натянутой верёвкой — это не просто ветка, это самый настоящий лук. И, конечно же, красная повязка на голове, делающая из тебя воина-одиночку, способного дать отпор целой армии. Тогда мы не до конца понимали всю глубину его трагедии. Для нас Рэмбо был абсолютным символом крутости. Он был один против всех. Он мог сделать оружие из чего угодно. Он не боялся боли. А потом мы выросли. И, пересматривая «Первую кровь», вдруг увидели не супергероя, а сломленного, одинокого человека с затравленным взглядом. Солдата, которому не нашлось места в мире, за который он проливал кровь. Мы увидели, что за каждым его выстрелом, за каждым взрывом стояла не жажда разрушения, а отчаянная попытка защитить то немногое, что у него осталось. И детское восхищение сменилось глубоким, взрослым сопереживанием. Рэмбо — не просто персонаж боевиков. Он — эхо войны, которое никак не затихнет в душе солдата. И каждый раз, когда мир думал, что он сломлен, он поднимался. Не потому, что он неуязвим. А потому, что внутри него горел огонь. Огонь справедливости, который не могли потушить ни пытки, ни предательство, ни пули. Да, он молчалив. Да, он жесток. Но его жестокость — это всегда ответ. Ответ на несправедливость и насилие. Он не герой, он — солдат. Солдат, чья война никогда не заканчивалась. «Рэмбо: Пять фильмов, три книги, одна легенда» — это рассказ о длинном, сложном, но увлекательном путешествии одного их главных героев боевиков в истории. От книжных страниц до больших экранов, от первой крови до последней — путь Джона Рэмбо это вечная война, несломленный дух и попытка жить с грузом совершённых ошибок. Нэт Сегалофф, журналист и историк кино, провёл огромную работу и собрал в одну книгу всю историю культового персонажа, провёл беседы с теми, кто приложил руку к его созданию и воплощению на экране и попытался найти ответ на вопросы: - В чём различия между романом и фильмом? - Как Сталлоне сделал из Рэмбо легендарного героя? - Есть ли у Рэмбо реальный прототип? - Как фильмы о Рэмбо отражали мировые события? - Что выделяло Рэмбо на фоне других героев боевиков? «Рэмбо: Пять фильмов, три книги, одна легенда» — это книга не только для фанатов, это мотивирующая, трагичная, но вселяющая надежду история о герое, вышедшем за рамки художественных произведений. А редкие фотографии и комментарии автора оригинального романа Дэвида Моррелла и Сильвестра Сталлоне помогут глубже понять суть Джона Рэмбо.

Бумажная

1299 ₽

Электронная

389 ₽

Аудио

449 ₽

1299 ₽

1559 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

389 ₽

Купить На литрес

449 ₽

Купить На литрес

Гарри Поттер и скрытые смыслы. Пасхалки, тайны и отсылки в именах и названиях культовой вселенной.

«Имена имеют для меня огромное значение — у некоторых персонажей было по восемь-девять имён, прежде чем я выбрала нужное». — Дж. К. Роулинг Вспомни, что ты испытал, впервые познакомившись со вселенной Гарри Поттера: восторг от знакомства с новым, интересным миром? А, может, сочувствие к судьбе Гарри? Так или иначе, каждый из нас был в восторге, наблюдая за первым матчем в квиддич, знакомясь с Пушком или вместе с Гарри прогуливаясь по Косому переулку. Но, собственно, почему квиддич это квиддич, Косой переулок, Хогвартс и Дурмстранг, гиппогрифы и эльфы-домовики, амортенция и «авада кедавра» называются именно так, а предметы взмывают ввысь после фразы «Вингардиум Левиоса» (Левио́са, а не Левиоса́, как вы знаете)? Аня Комаревич, профессиональная переводчик и лингвист, вместе с тем поклонница вселенной Гарри Поттера, анализирует имена, названия, заклинания и присказки, благодаря которым магический мир обретает собственную уникальность. - Кто из рыцарей Круглого стола обитает в стенах Хогвартса? - Какие смыслы скрывает в себе полное имя Альбуса Дамблдора? - Что общего между Питером Петтигрю и исландским скальдом Гуннлаугом Змеиным Языком? - Как появились названия школ магии, описанных Роулинг? - Какие скрытые смыслы несут в себе имена преподавателей Хогвартса? Погружение в мир чародейства и волшебства не просто раскроет нам загадки и тайны любимой вселенной, но и позволит поближе познакомиться с любимыми персонажами и, конечно, еще раз насладиться талантом Джоан Роулинг, создавшей многослойную прекрасную вселенную, каждый элемент которой имеет особое значение . Многочисленные иллюстрации (их больше, чем фото в Ежедневном пророке!), лента-ляссе (такая же крепкая, как застежка «Чудовищной книги о чудовищах», и обложка с мерцающей фольгой (осторожно! Храните книгу в месте, недоступном для нюхлеров!) сделают это путешествие поистине незабываемым.

Бумажная

999 ₽

Электронная

339 ₽

Аудио

399 ₽

999 ₽

1199 ₽

-17%

Где еще купить:

Покупайте в удобном маркетплейсе у официального поставщика

339 ₽

Купить На литрес

399 ₽

Купить На литрес

Ритмы резки: Креативный монтаж фильмов

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Ритм — это сердцебиение вашего фильма. Это невидимая сила, которая управляет эмоциями зрителя, заставляет его задерживать дыхание в напряженные моменты и смеяться в нужную секунду. «Ритмы резки: Креативный монтаж фильмов» — это не очередной сухой учебник. Это ваш личный тренажёр по развитию монтажной интуиции. Это подробный учебник, в котором разбирают «химию» монтажа на молекулы. Вы не просто изучите теорию, вы получите в свои руки конкретные инструменты: - Как намерения показывают характер героев в «Криминальном чтиве»? - Почему плавные траектории движения подчёркивают лиричность в «Английском пациенте»? - Как композиция формирует тон в «Отеле "Гранд Будапешт"»? - Чем прекрасна хореография фаз движения в «Безумном Максе: Дорога ярости»? - Как резкие склейки создают внезапные смысловые связи в «Кабаре»? Это не просто техническое руководство, а глубокое исследование того, как темп, паузы и акценты в монтаже создают эмоциональную связь со зрителем. Карен Перлман — удостоенный наград кинорежиссер, монтажёр и преподаватель. Её методика, изложенная в этой книге, используется в киношколах по всему миру. В своей книге «Ритмы резки: Креативный монтаж фильмов» она обобщает свой многолетний опыт, предлагая читателю стройную и понятную систему для овладения искусства монтажа. Серия «Мастерская кино» — это истории из первых уст профессионалов своего дела. От режиссёров и сценаристов до операторов и музыкальных редакторов — каждая профессия в кино важна и имеет свои нюансы, свои сложности и о некоторых известно незаслуженно мало. «Мастерская кино» знакомит не только с малоизученными профессиями, но и открывает знакомые с новых сторон, а главное, каждая книга имеет прикладную особенность, что будет полезно для всех, кто хочет найти своё место в индустрии кино.

Бумажная

1449 ₽

Электронная

459 ₽

Аудио

479 ₽

1449 ₽

1739 ₽

-17%

Подробнее

Где еще купить:

Читай-город