Любовь к языку (набор из 3 книг: "Слово живое и мертвое", "Живой как жизнь", "В лаборатории редактора")
О книге
НАБОР ИЗ 3-Х КНИГ:
- «Слово живое и мертвое» Норы Галь;
- «Живой как жизнь» Корнея Чуковского;
- «В лаборатории редактора» Лидии Чуковской.
«Слово живое и мертвое»
Нора Галь (1912—1991), блистательный переводчик и литератор, снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах. Редактор и переводчик Т. Драйзера и Дж. Лондона, Р. Олдингтона и Р. Брэдбери, А. Камю и А. Сент-Экзюпери, Ч. Диккенса и Дж. Д. Сэлинджера делится своим многолетним опытом работы над словом. Нора Галь на ярких примерах показывает трудности, с которыми сталкивается каждый пишущий, типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, в печать и на радио, и противопоставляет им прекрасные образцы живой русской речи. Благодаря ее дару перевоплощения, художественному вкусу, гибкому и точному владению языком русский читатель смог не в меньшей степени, чем читатель страны происхождения, воспринять и оценить мастерство крупнейших писателей ХХ столетия.
«Слово живое и мертвое» прежде всего — о любви к русскому языку. Книга предназначена редакторам, переводчикам, начинающим литераторам, она может стать подспорьем для студента, учителя, для каждого, чей труд так или иначе связан со словом. Для всех, кому дорог родной язык.
«Живой как жизнь»
Корней Чуковский (1882—1969) — писатель, переводчик и литературовед, автор популярных детских сказок «Айболит», «Мойдодыр» и «Бармалей».
В книге «Живой как жизнь» Чуковский увлекательно рассказывает об истории русского языка, его законах и путях развития. Вы знали, что раньше слово «воображает» значило «фантазирует», а в XX веке так стали говорить о человеке, который задаётся? Почему после Октябрьской революции в язык пришла мода на сложносоставные слова (сберкасса, универмаг, ликбез)? Портят ли речь заимствования и жаргонизмы? И как канцеляризмы стали страшной болезнью, угрожающей русскому языку?
Издание будет интересно филологам, писателям, журналистам, а также широкому кругу читателей.
«В лаборатории редактора»
Одна из важнейший книг, посвященных литературному русскому языку и его стилистике — это произведение «В лаборатории редактора» Лидии Чуковской (1907—1996), русского прозаика и поэтессы.
Писательница делится своим опытом работы в редакции Детгиза — в ее воспоминания вплетаются литературные портреты великих писателей-современников, а также принципы редакторской работы и цензуры, которая так распространена была в советское время.
«В лаборатории редактора» — это не учебник и не пособие по редактированию. Это многолетний труд писательницы, которая обобщила свой опыт, полученный за три десятка литературной работы.
Характеристики
Похожие книги
Электронная книга Аудиокнига Упырь. Рассказы
Владимир Иванович Даль (1801—1872) — русский прозаик, лексикограф, этнограф и собиратель народного фольклора, автор «Толкового словаря живого великорусского языка». В книгу вошли его труд «О повериях, суевериях и предрассудках русского народа» и рассказы, основанные на славянских байках, преданиях, обычаях и мифологических сюжетах. И мистические, и социально-бытовые, они имеют глубокий философский подтекст и затрагивают темы морали, греха, совести, человеческих отношений и духовных исканий.
Электронная книга Аудиокнига Летние истории. Рассказы русских писателей
Откройте эту книгу — и лето ворвется в вашу жизнь, в какое бы время года вы ни читали! Здесь собраны самые солнечные и душевные истории русских классиков: о семейных поездках на дачу и деревенском быте, о свиданиях и курортных романах. Эти тексты возвращают к простым радостям лета — цветущему саду, речке, чаю с земляничным вареньем — и словно наполнены запахом скошенной травы и спелых ягод, гудением пчёл и жаром полуденного зноя. В сборник вошли рассказы Аксакова, Тургенева, Лухмановой, Гарина-Михайловского, Чехова, Вересаева, Бунина, Куприна, Тэффи, Шмелёва, Паустовского и других авторов.
Электронная книга Аудиокнига Стихотворения
Сегодня Есенин — поэт популярный и горячо любимый народом, его стихи знают наизусть и поют под гитару. Но прославился он не только как крестьянский поэт-хулиган, певец кабацкой Руси, «московский озорной гуляка», который «читал стихи проституткам и с бандитами жарил спирт». Есенин прежде всего — тонкий лирик и новатор. Блок назвал его тексты «свежими, чистыми, голосистыми», Пастернак отмечал, что «земля русская не производила ничего более коренного, естественно уместного». А вот Маяковский, наоборот, терпеть не мог этого «декоративного мужика» с его «ожившим лампадным маслом». Оцените и вы поэтичность его лирики, ее эмоциональную яркость и противоречивость.
Электронная книга Аудиокнига Последняя война
Кир Булычёв — историк, переводчик, писатель-фантаст, востоковед, автор легендарной Алисы Селезневой. По духу он близок к Стругацким и Герберту Уэллсу. Эта повесть входит в цикл о космонавте и докторе Павлыше. Земляне избежали ядерной войны и объединились в Галактический центр. Экипаж корабля «Сегежа» получает миссию: возродить жизнь на планете Муна, уничтоженной атомной войной. С помощью инопланетного прибора они восстанавливают погибших из сохранившихся клеток, очищают атмосферу, строят новую жизнь. Реальность была сложной, выжженной, с остатками военной организации, отрицающих свободу воли всех жителей. В подземных бункерах выжили зачинщики конфликта, готовые ради сохранения власти погубить планету во второй раз. Могут ли земляне помешать повторению трагедии? Станет ли эта война действительно последней? Книга о втором шансе, ответственности за цивилизации и вечной борьбе добра со злом.
Электронная книга Аудиокнига Эротические рассказы русских классиков
Эротические рассказы русских классиков (усл.)
Рейтинги














