Электронная книга «Трое в лодке, не считая собаки = Three Men in a Boat (to Say Nothing of the Dog)»
О книге
«Бестселлер на все времена» - это любимые произведения многих поколений читателей, неадаптированные и на языке оригинала. К ним относится и хроника уморительно смешного, полного забавных происшествий и незабываемых эпизодов путешествия по Темзе. В конце дается небольшой словарь, в котором можно найти значения трудных слов. К тексту дается множество сносок-комментариев на русском языке для тех, кто хочет лучше понимать прочитанное и узнать больше о нравах и реалиях описываемой эпохи, быте, традициях и мировоззрении персонажей, об истории, географии, культуре.
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
Хроника незабываемого путешествия по Темзе – самое знаменитое произведение Джерома К. Джерома. Невероятно смешные и узнаваемые жизненные зарисовки, мягкая ирония автора и его блистательные каламбуры сделали роман любимой книгой миллионов читателей и прекрасным пособием по изучению английского языка.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
Характеристики
Похожие электронные книги
Электронная книга Аудиокнига Чтение на английском. В балансе с собой и близкими. B1+. Учите английский через истории из реальной жизни
Это не просто сборник текстов на английском – это 15 живых историй о том, что действительно важно: отношениях, семье, родительстве, выборе и себе. Смешные, трогательные, честные и иногда неожиданно глубокие — они затягивают с первых страниц и помогают забыть, что вы вообще «учите язык»! Почему эта книга работает: - вы читаете реальные, современные тексты, а не скучные учебные диалоги; - новые слова и выражения сразу закрепляются благодаря словарям и заданиям; - вопросы и практики помогают не просто понять текст, а прожить его и обсудить; - формат идеально подходит как для самостоятельного чтения, так и для занятий с преподавателем. Это книга, после которой хочется не только лучше говорить по-английски, но и больше размышлять, обсуждать и делиться. Подойдет студентам и взрослым с уровнем A2–B1 и выше, которые устали от «учебников» и хотят почувствовать язык живым. Анастасия Иванова — преподаватель английского языка и популярный блогер, чьи материалы помогают учить язык через реальные темы, эмоции и личный опыт. Она умеет объяснять просто, честно и с юмором — и именно таким получился этот сборник. Читайте, думайте, чувствуйте — и незаметно прокачивайте английский!
Электронная книга Аудиокнига Чтение на английском. Работа и карьера. B1+. Учите английский через истории из реальной жизни
Это не просто сборник текстов на английском — это 13 живых историй о карьере, работе, поиске своего пути, амбициях и самореализации. Вдохновляющие, честные, ироничные и местами неожиданно глубокие, они увлекают с первых страниц и превращают практику английского в чтение, от которого действительно сложно оторваться. Почему эта книга работает: - вы читаете реальные, современные тексты, а не скучные учебные диалоги; - новые слова и выражения сразу закрепляются благодаря словарям и заданиям; - вопросы и практики помогают не просто понять текст, а прожить его и обсудить; - формат идеально подходит как для самостоятельного чтения, так и для занятий с преподавателем. Это книга, после которой хочется не только лучше говорить по-английски, но и больше размышлять, обсуждать и делиться. Подойдет студентам и взрослым с уровнем A2—B1 и выше, которые устали от «учебников» и хотят почувствовать язык живым. Анастасия Иванова — преподаватель английского языка и популярный блогер, чьи материалы помогают учить язык через реальные темы, эмоции и личный опыт. Она умеет объяснять просто, честно и с юмором — и именно таким получился этот сборник. Читайте, думайте, чувствуйте — и незаметно прокачивайте английский!
Электронная книга Аудиокнига The Great Gatsby
ЗНАМЕНИТАЯ КЛАССИКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Фрэнсис Скотт Фицджеральд — американский классик мировой литературы. Писатель, ярко и беспристрастно отразивший безумную жизнь 20-х годов. Он и сам был плотью от плоти той легендарной эпохи. Но эксцентричность и внешняя позолота канули в прошлое, и в настоящем остались его бессмертные книги. «Великий Гэтсби» — самый известный роман Фрэнсиса Фицджеральда, ставший символом «века джаза». Америка, 1925 г., время «сухого закона» и гангстерских разборок, ярких огней и яркой жизни. Но для Джея Гэтсби воплощение американской мечты обернулось настоящей трагедией. А путь наверх, несмотря на славу и богатство, привел к тотальному крушению. Ведь каждый из нас в первую очередь стремится не к материальным благам, а к любви, истинной и вечной…
Электронная книга Аудиокнига Martin Eden
ЗНАМЕНИТАЯ КЛАССИКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. «Мартин Иден» — выдающийся роман Джека Лондона о человеке из низов, простом моряке, добившемся успеха, о поиске места в жизни, муках творчества и муках любви. Герой этого во многом автобиографичного произведения проходит через тяжелые испытания и благодаря упорному труду и необъятной энергии превосходит своих учителей и меняет свою жизнь. Творческий дар становится пропуском Мартину Идену в высший свет. Отныне две цели неотступно стоят перед ним: слава писателя и обладание любимой женщиной. Только мечты непредсказуемы и коварны: неизвестно, когда они сбудутся и принесет ли это долгожданную радость.
Электронная книга Аудиокнига Ulysses
ЗНАМЕНИТАЯ КЛАССИКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Джеймс Джойс (1882—1941) — великий ирландский писатель, классик и одновременно разрушитель классики с ее канонами, человек, которому более, чем кому-либо, обязаны своим рождением новые литературные школы и направления XX века. Роман «Улисс» (1922) — главное произведение писателя, определившее пути развития искусства прозы и не раз признанное лучшим, значительнейшим романом за всю историю этого жанра. По замыслу автора, «Улисс» — рассказ об одном дне, прожитом одним обывателем из одного некрупного европейского городка, — вместил в себя всю литературу со всеми ее стилями и техниками письма и выразил все, что искусство способно сказать о человеке.
Рейтинги














