Что такое английский юмор? Сборник рассказов = Best Humorous Stories
О книге
Блистательные мастера английского юмора - под одной обложкой! В этой книге вы найдете лучшие проявления этого феномена: тонкую игру слов, забавную бессмыслицу, абсурдные и гротескные сюжеты и демонстративно вдумчиво-серьезные рассказы о пустяках. Помимо мастеров юмористической короткой прозы, здесь содержатся отрывки из романа Джерома К. Джерома «Трое в лодке, не считая собаки», и «Безумное чаепитие» из «Приключений Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. Ведь когда речь заходит об английском юморе, без них не обойтись… Понять все каламбуры и выяснить, над чем именно смеются герои, поможет небольшой словарь в конце и множество сносок-комментариев на русском языке. Информация о нравах и реалиях описываемой эпохи, быте, традициях и мировоззрении персонажей, об истории, географии, культуре позволит лучше понять «бытовые» и «социальные» шутки авторов и смеяться еще громче!
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
Что такое английский юмор? Это тонкая игра слов, великолепная ирония, занятные наблюдения, удачные пародии, невероятные сюжеты или удивительно смешные рассказы о повседневных событиях и явлениях. Великолепный язык и блистательные каламбуры не только поднимут настроение, но и помогут улучшить английский.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
Характеристики
Сертификаты
Похожие книги
Электронная книга Аудиокнига Чтение на английском. В балансе с собой и близкими. B1+. Учите английский через истории из реальной жизни
Это не просто сборник текстов на английском – это 15 живых историй о том, что действительно важно: отношениях, семье, родительстве, выборе и себе. Смешные, трогательные, честные и иногда неожиданно глубокие — они затягивают с первых страниц и помогают забыть, что вы вообще «учите язык»! Почему эта книга работает: - вы читаете реальные, современные тексты, а не скучные учебные диалоги; - новые слова и выражения сразу закрепляются благодаря словарям и заданиям; - вопросы и практики помогают не просто понять текст, а прожить его и обсудить; - формат идеально подходит как для самостоятельного чтения, так и для занятий с преподавателем. Это книга, после которой хочется не только лучше говорить по-английски, но и больше размышлять, обсуждать и делиться. Подойдет студентам и взрослым с уровнем A2–B1 и выше, которые устали от «учебников» и хотят почувствовать язык живым. Анастасия Иванова — преподаватель английского языка и популярный блогер, чьи материалы помогают учить язык через реальные темы, эмоции и личный опыт. Она умеет объяснять просто, честно и с юмором — и именно таким получился этот сборник. Читайте, думайте, чувствуйте — и незаметно прокачивайте английский!
Электронная книга Аудиокнига Чтение на английском. Работа и карьера. B1+. Учите английский через истории из реальной жизни
Это не просто сборник текстов на английском — это 13 живых историй о карьере, работе, поиске своего пути, амбициях и самореализации. Вдохновляющие, честные, ироничные и местами неожиданно глубокие, они увлекают с первых страниц и превращают практику английского в чтение, от которого действительно сложно оторваться. Почему эта книга работает: - вы читаете реальные, современные тексты, а не скучные учебные диалоги; - новые слова и выражения сразу закрепляются благодаря словарям и заданиям; - вопросы и практики помогают не просто понять текст, а прожить его и обсудить; - формат идеально подходит как для самостоятельного чтения, так и для занятий с преподавателем. Это книга, после которой хочется не только лучше говорить по-английски, но и больше размышлять, обсуждать и делиться. Подойдет студентам и взрослым с уровнем A2—B1 и выше, которые устали от «учебников» и хотят почувствовать язык живым. Анастасия Иванова — преподаватель английского языка и популярный блогер, чьи материалы помогают учить язык через реальные темы, эмоции и личный опыт. Она умеет объяснять просто, честно и с юмором — и именно таким получился этот сборник. Читайте, думайте, чувствуйте — и незаметно прокачивайте английский!
Электронная книга Аудиокнига Martin Eden. Адаптированная книга для чтения на английском
Мартин Иден — простой моряк, который случайно знакомится с девушкой из обеспеченной семьи и понимает, что хочет стать частью совершенно другого мира. Ради своей мечты он начинает упорно учиться, много читать, совершенствовать речь и шаг за шагом преодолевать трудности на пути к успеху. Этот знаменитый роман Джека Лондона специально адаптирован для уровня Stage 4 (Intermediate), а потому он станет отличным выбором для тех, кто уже уверенно владеет основами английского языка и хочет совершенствовать свои навыки. Методика Oxford Reading позволяет быстро и комфортно освоить новую лексику и грамматические конструкции. Более 1400 слов и выражений сопровождаются переводом прямо на полях страниц, поэтому вы сможете сосредоточиться на сюжете, а не на постоянном поиске незнакомых слов. Лексика запоминается естественно, в контексте живой речи и увлекательной истории, что делает изучение языка гораздо эффективнее. Почему эту книгу легко читать? ✔ Методика Oxford Reading — новые слова вынесены на поля страницы, поэтому не нужно постоянно пользоваться словарем. ✔ Адаптация уровня Stage 1 (A0–A1) — простая грамматика, базовая лексика и короткие предложения помогают читать с пониманием уже с первых страниц. ✔Увлекательные иллюстрации разнообразят сюжет и помогают лучше воспринимать текст. ✔ Удобная верстка и крупный шрифт делают чтение комфортным и не перегружают внимание. После каждой главы вас ждут: • вопросы на понимание текста; • упражнения на закрепление новой лексики; • задания на повторение изученной грамматики. История Мартина Идена — это рассказ о силе характера, стремлении к знаниям и вере в собственные возможности. Пусть она вдохновит вас не только совершенствовать английский язык, но и смело двигаться к своим целям, открывая для себя новые книги, новые идеи и новые горизонты!
Электронная книга Аудиокнига Чтение на английском. Творчество и вдохновение. B1+. Учите английский через истории из реальной жизни
Это не просто сборник текстов на английском — это 15 живых историй о том, где искать вдохновение, как преодолеть страх чистого листа, развивать креативность, находить свой собственный голос и превращать мечты и идеи в реальные проекты. Смешные, трогательные, честные и иногда неожиданно глубокие — они затягивают с первых страниц и помогают забыть, что вы вообще «учите язык»! Почему эта книга работает: - вы читаете реальные, современные тексты, а не скучные учебные диалоги; - новые слова и выражения сразу закрепляются благодаря словарям и заданиям; - вопросы и практики помогают не просто понять текст, а прожить его и обсудить; - формат идеально подходит как для самостоятельного чтения, так и для занятий с преподавателем. Это книга, после которой хочется не только лучше говорить по-английски, но и больше размышлять, обсуждать и делиться. Подойдет студентам и взрослым с уровнем A2–B1 и выше, которые устали от «учебников» и хотят почувствовать язык живым. Анастасия Иванова — преподаватель английского языка и популярный блогер, чьи материалы помогают учить язык через реальные темы, эмоции и личный опыт. Она умеет объяснять просто, честно и с юмором — и именно таким получился этот сборник. Читайте, думайте, чувствуйте — и незаметно прокачивайте английский!
Электронная книга Аудиокнига Чтение на английском. Мечты и поиск себя. B1+. Учите английский через истории из реальной жизни
Это не просто сборник текстов на английском — это 15 живых историй о том, как перестать жить чужими ожиданиями, научиться слышать себя, принимать решения, ошибаться, меняться и становиться желанной версией себя. Смешные, трогательные, честные и иногда неожиданно глубокие — они затягивают с первых страниц и помогают забыть, что вы вообще «учите язык»! Почему эта книга работает: - вы читаете реальные, современные тексты, а не скучные учебные диалоги; - новые слова и выражения сразу закрепляются благодаря словарям и заданиям; - вопросы и практики помогают не просто понять текст, а прожить его и обсудить; - формат идеально подходит как для самостоятельного чтения, так и для занятий с преподавателем. Это книга, после которой хочется не только лучше говорить по-английски, но и больше размышлять, обсуждать и делиться. Подойдет студентам и взрослым с уровнем A2–B1 и выше, которые устали от «учебников» и хотят почувствовать язык живым. Анастасия Иванова — преподаватель английского языка и популярный блогер, чьи материалы помогают учить язык через реальные темы, эмоции и личный опыт. Она умеет объяснять просто, честно и с юмором — и именно таким получился этот сборник. Читайте, думайте, чувствуйте — и незаметно прокачивайте английский!
Рейтинги














